mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
54 lines
2.3 KiB
Plaintext
54 lines
2.3 KiB
Plaintext
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "0v0-I2-36s"; */
|
|
"0v0-I2-36s.title" = "Cellule de texte";
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "View Sync Log"; ObjectID = "5DL-ks-WsT"; */
|
|
"5DL-ks-WsT.title" = "Voir le journal de synchronisation";
|
|
|
|
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "BCh-vO-qAh"; */
|
|
"BCh-vO-qAh.headerCell.title" = "Nom";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sync"; ObjectID = "EtE-8P-kS3"; */
|
|
"EtE-8P-kS3.title" = "Synchroniser";
|
|
|
|
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Dummy"; ObjectID = "F6y-mu-imK"; */
|
|
"F6y-mu-imK.headerCell.title" = "Factice";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change Nickname"; ObjectID = "KLD-TV-9Ez"; */
|
|
"KLD-TV-9Ez.title" = "Changer le surnom";
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Add WebDAV Database..."; ObjectID = "Ndb-Ww-Yw0"; */
|
|
"Ndb-Ww-Yw0.title" = "Ajouter une base de données WebDAV...";
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Change Nickname..."; ObjectID = "a1P-CZ-rEg"; */
|
|
"a1P-CZ-rEg.title" = "Changer le surnom...";
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove..."; ObjectID = "cfF-P5-70t"; */
|
|
"cfF-P5-70t.title" = "Retirer...";
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Create New Database..."; ObjectID = "fJ0-AB-Gg3"; */
|
|
"fJ0-AB-Gg3.title" = "Créer une nouvelle base de données...";
|
|
|
|
/* Class = "NSViewController"; title = "Strongbox Databases (⌘D)"; ObjectID = "gEg-ae-E2m"; */
|
|
"gEg-ae-E2m.title" = "Bases de données Strongbox (⌘D)";
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Add Database..."; ObjectID = "iB1-Yi-8am"; */
|
|
"iB1-Yi-8am.title" = "Ajouter une base de données...";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "jtn-Ih-H3a"; */
|
|
"jtn-Ih-H3a.title" = "Cellule de texte";
|
|
|
|
/* Class = "NSWindow"; title = "Strongbox Databases (⌘D)"; ObjectID = "nfd-AK-Hdk"; */
|
|
"nfd-AK-Hdk.title" = "Bases de données Strongbox (⌘D)";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remove"; ObjectID = "rbv-MG-gLm"; */
|
|
"rbv-MG-gLm.title" = "Enlever";
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Add from Files..."; ObjectID = "vso-RN-Vq6"; */
|
|
"vso-RN-Vq6.title" = "Ajouter à partir de fichiers...";
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Add SFTP Database..."; ObjectID = "yJI-0G-Cwf"; */
|
|
"yJI-0G-Cwf.title" = "Ajouter une base de données SFTP...";
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Launch at Startup"; ObjectID = "ygL-IX-erG"; */
|
|
"ygL-IX-erG.title" = "Lancer au démarrage";
|