Files
babel/MacBox/el/ChangeMasterPasswordWindowController.strings
T

99 lines
4.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Accept Empty Password"; ObjectID = "219-Oz-xqg"; */
"219-Oz-xqg.title" = "Αποδοχή κενού κωδικού πρόσβασης";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Password"; ObjectID = "3PL-wb-zAr"; */
"3PL-wb-zAr.title" = "Χρησιμοποιήστε έναν κωδικό πρόσβασης";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Advanced"; ObjectID = "3V2-or-hwf"; */
"3V2-or-hwf.title" = "Εμφάνιση για προχωρημένους";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "3qt-cl-pNf"; */
"3qt-cl-pNf.title" = "Ακυρώνω";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "4S7-5l-b87"; */
"4S7-5l-b87.title" = "Στοιχείο 1";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "4aR-gj-BdF"; */
"4aR-gj-BdF.title" = "ΟΚ";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "New Password"; ObjectID = "5KX-tb-2Xy"; */
"5KX-tb-2Xy.placeholderString" = "Νέος κωδικός πρόσβασης";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Confirm"; ObjectID = "6NL-B0-zVg"; */
"6NL-B0-zVg.title" = "Επιβεβαιώνω";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please enter master credentials for your database."; ObjectID = "AZe-kd-5H4"; */
"AZe-kd-5H4.title" = "Παρακαλώ εισάγετε τα κύρια διαπιστευτήρια για τη βάση δεδομένων σας.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Key File Path"; ObjectID = "DWI-ag-76n"; */
"DWI-ag-76n.placeholderString" = "Διαδρομή αρχείου κλειδιού";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "/Users/mark/my-secret-keyfile"; ObjectID = "DWI-ag-76n"; */
"DWI-ag-76n.title" = "/Users/mark/my-secret-keyfile";
/* Class = "NSWindow"; title = "Enter Master Credentials"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "Εισαγωγή Κύριων Διαπιστευτηρίων";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Confirm New Password"; ObjectID = "Icq-Qk-0PB"; */
"Icq-Qk-0PB.placeholderString" = "Επιβεβαίωση νέου κωδικού πρόσβασης";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Database Nickname"; ObjectID = "KLM-bC-fVF"; */
"KLM-bC-fVF.title" = "Ψευδώνυμο βάσης δεδομένων";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "KeePass 2 (KDBX 3.1) - Legacy"; ObjectID = "MbI-iZ-2I4"; */
"MbI-iZ-2I4.title" = "KeePass 2 (KDBX 3.1) - Legacy";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "KeePass 2 (KDBX 4.x, Recommended)"; ObjectID = "QQn-nk-BjG"; */
"QQn-nk-BjG.title" = "KeePass 2 (KDBX 4.x, Συνιστάται)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = " "; ObjectID = "QtO-yM-s8u"; */
"QtO-yM-s8u.title" = " ";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Password Safe (3.x - psafe3)"; ObjectID = "S8Y-F4-bfc"; */
"S8Y-F4-bfc.title" = "Password Safe (3.x - psafe3)";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "TxC-Zj-MC1"; */
"TxC-Zj-MC1.title" = "Στοιχείο 2";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "(⌘R)"; ObjectID = "Vol-mu-tOe"; */
"Vol-mu-tOe.title" = "(⌘R)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter Master Credentials"; ObjectID = "W6A-iN-sTe"; */
"W6A-iN-sTe.title" = "Εισαγάγετε Κύρια Διαπιστευτήρια";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "KeePass 1 (KDB) - Legacy"; ObjectID = "Wpg-M8-gMC"; */
"Wpg-M8-gMC.title" = "KeePass 1 (KDB) - Legacy";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Key File"; ObjectID = "bn1-Lr-HQv"; */
"bn1-Lr-HQv.title" = "Χρησιμοποιήστε ένα αρχείο κλειδιού";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "dTY-rT-lNh"; */
"dTY-rT-lNh.title" = "Στοιχείο 3";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "New Password"; ObjectID = "e9M-u0-dd9"; */
"e9M-u0-dd9.title" = "Νέος κωδικός πρόσβασης";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create..."; ObjectID = "epu-iA-Xso"; */
"epu-iA-Xso.title" = "Δημιουργώ...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Database Format"; ObjectID = "hXz-9k-yMx"; */
"hXz-9k-yMx.title" = "Μορφή βάσης δεδομένων";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "<No Need to Localize>"; ObjectID = "qW7-eB-MUm"; */
"qW7-eB-MUm.title" = "";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Hardware Key"; ObjectID = "qYU-9U-UyB"; */
"qYU-9U-UyB.title" = "Χρησιμοποιήστε ένα κλειδί υλικού";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Nickname"; ObjectID = "tWq-Lz-euf"; */
"tWq-Lz-euf.placeholderString" = "Ψευδώνυμο";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "My New Database"; ObjectID = "tWq-Lz-euf"; */
"tWq-Lz-euf.title" = "Η Νέα Βάση Δεδομένων μου";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select..."; ObjectID = "wlb-wM-74U"; */
"wlb-wM-74U.title" = "Επιλέγω...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "y68-Cn-JIK"; */
"y68-Cn-JIK.title" = "";