Strongbox/babel
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations DatabaseOnboarding.strings (Chinese Traditional)

Browse Source
This commit is contained in:
Mark McGuill
2021-09-17 08:33:20 +01:00
parent ca3620a1de
commit e99b91c050
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MacBox/zh-Hant/DatabaseOnboarding.strings
+2 -2
View File
@@ -47,7 +47,7 @@
"Wd6-U3-JoH.title" = "注意：Strongbox 使用安全隔區 (如果可用) 和裝置上的 Keychain 來安全地儲存您的主密碼以提供此功能。根據您的威脅模型，您可能對此感到滿意或不滿意。在作出決定時，請考慮所有因素。如果您面對的是國家級的Keychain，那麼這對您來說，此情況可能不再是安全與便利間的權衡。\n\n您可以在「資料庫設定」中變更更多進階設定，如到期時間。";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You can always turn these features on or off in the Database Settings screen."; ObjectID = "XaS-Xf-cQa"; */
"XaS-Xf-cQa.title" = "You can always turn these features on or off in the Database Settings screen.";
"XaS-Xf-cQa.title" = "您一律可以在「資料庫設定」中開啟或關閉這些功能。";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable AutoFill for Database"; ObjectID = "Z9W-6X-cvX"; */
"Z9W-6X-cvX.title" = "Enable AutoFill for Database";
@@ -59,7 +59,7 @@
"dEn-2l-VS7.label" = "歡迎使用";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox integrates with AutoFill on your Mac to allow you to enter usernames & passwords seamlessly in other apps like Safari.\n\nQuickType goes further and presents you with suggestions for logins directly as you type.
\nAutoFill can also communicate securely through a \"wormhole\" if your database is already unlocked on your Desktop. This is faster because you do not need to unlock and decrypt your database on every fill and you can use Touch ID to immediately fill."; ObjectID = "ghO-ZL-j9H"; */
"ghO-ZL-j9H.title" = "Strongbox integrates with AutoFill on your Mac to allow you to enter usernames & passwords seamlessly in other apps like Safari.\n\nQuickType goes further and presents you with suggestions for logins directly as you type.
\nAutoFill can also communicate securely through a \"wormhole\" if your database is already unlocked on your Desktop. This is faster because you do not need to unlock and decrypt your database on every fill and you can use Touch ID to immediately fill.";
"ghO-ZL-j9H.title" = "Strongbox 結合自動填入在 Mac 系統裡，允許您在 Safari 等其他應用程式中無縫地輸入使用者名稱與密碼。\n\n快速輸入會進一步提供您直接登入的建議。
\n如果您的資料庫已在您的「桌面」上解鎖，自動填入也可以透過「蟲洞」進行安全通訊。這樣的速度更快，因為您不需每次都為資料庫進行解鎖和解密，您可以使用 Touch ID 立即填入。";
/* Class = "NSViewController"; title = "Setup Convenience Unlock"; ObjectID = "iGl-4X-pKg"; */
"iGl-4X-pKg.title" = "Setup Convenience Unlock";