New translations PreferencesWindowController.strings (Japanese)

MacBox/ja/PreferencesWindowController.strings

@@ -4,9 +4,6 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Add Salt:"; ObjectID = "0cr-Nk-wlR"; */
 "0cr-Nk-wlR.title" = "ソルトを追加:";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto Reload on External File Changes (When Possible)"; ObjectID = "0sC-XX-GhI"; */
-"0sC-XX-GhI.title" = "外部ファイルの変更時に自動再読み込みを実行する (可能な場合)";
-
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "No"; ObjectID = "1GA-KH-YXz"; */
 "1GA-KH-YXz.title" = "なし";
 
@@ -67,9 +64,6 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Word Separator:"; ObjectID = "CEj-hL-zeZ"; */
 "CEj-hL-zeZ.title" = "単語の区切り記号:";
 
-/* Class = "NSButtonCell"; title = "Monitor for External File Changes"; ObjectID = "Cd5-R3-hg8"; */
-"Cd5-R3-hg8.title" = "外部ファイルの変更をモニタリングする";
-
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Display Popup Notifications for Edits"; ObjectID = "CdL-C9-1bi"; */
 "CdL-C9-1bi.title" = "編集時にポップアップ通知を表示する";
 
@@ -130,6 +124,9 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "4"; ObjectID = "Mhf-cB-iYH"; */
 "Mhf-cB-iYH.title" = "4";
 
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Clear QuickType AutoFill Database"; ObjectID = "NOt-B9-OEc"; */
+"NOt-B9-OEc.title" = "Clear QuickType AutoFill Database";
+
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Do Not Remember Key File"; ObjectID = "Ngn-50-skc"; */
 "Ngn-50-skc.title" = "キーファイルを保存しない";
 
@@ -348,3 +345,6 @@
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Use Auto Complete on Fields"; ObjectID = "yeU-d7-EAN"; */
 "yeU-d7-EAN.title" = "フィールドにオートコンプリートを使用";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use Sync Manager for Local Files (Beta)"; ObjectID = "yfw-fM-hrc"; */
+"yfw-fM-hrc.title" = "Use Sync Manager for Local Files (Beta)";