Strongbox/babel
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations WelcomeAppOnboarding.strings (Italian)

Browse Source
This commit is contained in:
Mark McGuill
2023-03-09 14:31:45 +01:00
parent e90433a56a
commit b02a0251f8
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MacBox/it/WelcomeAppOnboarding.strings
+7 -7
View File
@@ -1,17 +1,17 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Initial App Settings"; ObjectID = "4Lt-g9-llt"; */
"4Lt-g9-llt.title" = "Initial App Settings";
"4Lt-g9-llt.title" = "Impostazioni Iniziali Dell'App";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start at Login"; ObjectID = "58z-6G-gzG"; */
"58z-6G-gzG.title" = "Avviare al Login";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable browser AutoFill integration for Strongbox, so that you can quickly & securely fill passwords in browsers like Chrome & Firefox."; ObjectID = "9aV-2L-L2b"; */
"9aV-2L-L2b.title" = "Enable browser AutoFill integration for Strongbox, so that you can quickly & securely fill passwords in browsers like Chrome & Firefox.";
"9aV-2L-L2b.title" = "Abilitare l'integrazione di Riempimento Automatico del browser per Strongbox, in modo da poter riempire rapidamente e in modo sicuro le password nei browser come Chrome & Firefox.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "❤️ A Big Welcome from the Strongbox Team! ❤️"; ObjectID = "ECj-c3-yNH"; */
"ECj-c3-yNH.title" = "❤️ A Big Welcome from the Strongbox Team! ❤️";
"ECj-c3-yNH.title" = "❤️ Un grande benvenuto dal team Strongbox! ❤️";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Below are some settings that we think provide the best Strongbox experience, but feel free to customize."; ObjectID = "JPf-Bk-kmi"; */
"JPf-Bk-kmi.title" = "Below are some settings that we think provide the best Strongbox experience, but feel free to customize.";
"JPf-Bk-kmi.title" = "Pensiamo che le seguenti impostazioni forniscano la migliore esperienza con Strongbox, ma non si esiti a personalizzarle.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Browser AutoFill"; ObjectID = "SKU-4G-Ti0"; */
"SKU-4G-Ti0.title" = "Riempimento Automatico Del Browser";
@@ -20,16 +20,16 @@
"bU7-R8-ocO.title" = "Benvenuto a Strongbox";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "👋 Welcome Aboard 👋"; ObjectID = "bqr-jH-r3w"; */
"bqr-jH-r3w.title" = "👋 Welcome Aboard 👋";
"bqr-jH-r3w.title" = "👋 Benvenuti a Bordo 👋";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "We're sure you're very excited to get started, we're very excited too! First, let's just get a few things setup so that you get the most from Strongbox..."; ObjectID = "i43-00-QZA"; */
"i43-00-QZA.title" = "We're sure you're very excited to get started, we're very excited too! First, let's just get a few things setup so that you get the most from Strongbox...";
"i43-00-QZA.title" = "Siamo sicuri che si è entusiasti di iniziare - siamo entusiasti anche noi! In primo luogo, impostiamo un paio di configurazioni in modo che si possa ottenere il massimo da Strongbox...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start Strongbox when you login so that your databases are always at your fingertips."; ObjectID = "mSu-OF-EA6"; */
"mSu-OF-EA6.title" = "Avviare Strongbox al login in modo che i database siano sempre a portata di mano.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Looks Good, Let's Go!"; ObjectID = "teV-HM-bKc"; */
"teV-HM-bKc.title" = "Looks Good, Let's Go!";
"teV-HM-bKc.title" = "Sembra a Posto, Andiamo!";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox will always be available in the menu bar even when all databases and windows are closed."; ObjectID = "tux-Rf-nGF"; */
"tux-Rf-nGF.title" = "Strongbox sarà sempre disponibile nella barra dei menu anche quando tutti i database e le finestre sono chiusi.";