New translations Localizable.strings (Russian)

This commit is contained in:
Mark McGuill
2021-05-18 15:48:48 +01:00
parent 06d0988437
commit 995b00a6fb
+21
View File
@@ -4322,3 +4322,24 @@
/* Rearrange - L10n - Verb - to re-order or otherwise change the order of a list of items */
"generic_rearrange" = "Переупорядочить";
/* Typing your master password is slow, cumbersome and error prone. Strongbox can help you to conveniently and securely unlock your database so that you don't need to enter your master password all the time.\n\nWould you like to use Convenience Unlock? */
"onboarding_convenience_message_fmt" = "Typing your master password is slow, cumbersome and error prone. Strongbox can help you to securely & quickly unlock your database without needing to use your master password every time.\n\nWould you like to use Convenience Unlock?";
/* Dismiss - L10n Note: Generic Action to dismiss a dialog or popup */
"generic_dismiss" = "Отменить";
/* There is a configuration issue you should be aware of. You are using %@ for both App Lock and Quick Launch. In addition you allow device passcode fallback for App Lock.\n\nThis leads to a situation where you can unlock your database using only your device passcode.\n\nIf you do not want this you can do any of the following: Disable App Lock passcode fallback, or Quick Launch, or %@ Database Unlock, or coalescing of unlocks - L10n Note: 3 format parameters here are identical and will be either 'Face ID' or 'Touch ID' */
"app_lock_coalescing_with_quick_launch_warning" = "There is a configuration issue you should be aware of. You are using %@ for both App Lock and Quick Launch. In addition you allow device passcode fallback for App Lock.\n\nThis leads to a situation where you can unlock your database using only your device passcode.\n\nIf you do not want this you can do any of the following: Disable App Lock passcode fallback, or Quick Launch, or %@ Database Unlock, or coalescing of unlocks.";
/* Configuration Issue */
"onboarding_configuration_issue_title" = "Configuration Issue";
/* Let's Go - L10n Note: Generic Action Button to get started, similar to OK, but more friendly and indicates progression */
"generic_lets_go" = "Let's Go";
/* Ready to Launch */
"onboarding_ready_to_launch_title" = "Ready to Launch";
/* You're all set to get the best out of Strongbox.\n\nDon't forget you can always tweak these settings at any time. */
"onboarding_ready_to_launch_message" = "You're all set to get the best out of Strongbox.\n\nDon't forget you can always tweak these settings at any time.";