Strongbox/babel
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations localizable.strings (Dutch)

Browse Source
This commit is contained in:
Mark McGuill
2023-10-03 18:00:22 +07:00
parent 0615e6056d
commit 2a480da1a9
1 changed files with 31 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
StrongBox/nl/Localizable.strings
+31 -4
View File
@@ -2574,7 +2574,7 @@
"mac_node_details_are_you_sure_remove_custom_field_fmt" = "Weet je zeker dat je het eigen veld '%@' wilt verwijderen?";
/* Are you sure you want to remove the custom field '%@'? */
"mac_node_details_are_you_sure_remove_custom_field_fmt" = "Weet je zeker dat je het eigen veld '%@' wilt verwijderen?";
"mac_node_details_are_you_sure_remove_custom_field_fmt" = "Are you sure you want to remove the custom field '%@'?";
/* Add Custom Field */
"mac_node_details_add_custom_field" = "Voeg eigen veld toe";
@@ -3182,7 +3182,7 @@
"audit_manual_pwn_check_result_not_pwned" = "Je wachtwoord komt NIET voor in HIBP en is waarschijnlijk veilig.";
/* Manual HIBP Result */
"audit_manual_pwn_check_result_title" = "Handmatig HIBP-resultaat";
"audit_manual_pwn_check_result_title" = "Manual HIBP Result";
/* This password is pwned and is vulnerable */
"audit_manual_pwn_check_result_pwned" = "Dit wachtwoord komt voor in HIBP en is kwetsbaar";
@@ -3377,7 +3377,7 @@
"sftp_path_are_you_sure" = "Weet je zeker dat dit het juiste pad is? Het zou een pad moeten zijn naar een bovenliggende map en niet het databasebestand.";
/* Are you sure the path is correct? It should be a path to a parent folder. Not the database file. */
"sftp_path_are_you_sure" = "Weet je zeker dat dit het juiste pad is? Het zou een pad moeten zijn naar een bovenliggende map en niet het databasebestand.";
"sftp_path_are_you_sure" = "Are you sure the path is correct? It should be a path to a parent folder. Not the database file.";
/* Path may be Invalid */
"sftp_path_may_be_invalid" = "Pad Kan Ongeldig Zijn";
@@ -3653,7 +3653,7 @@
"merge_view_are_you_sure" = "Weet je zeker dat je de tweede database wilt samenvoegen in de eerste?";
/* Are you sure you want to merge the second database into the first? */
"merge_view_are_you_sure" = "Weet je zeker dat je de tweede database wilt samenvoegen in de eerste?";
"merge_view_are_you_sure" = "Are you sure you want to merge the second database into the first?";
/* Merge Successful */
"merge_view_merge_title_success" = "Samenvoegen succesvol";
@@ -5732,3 +5732,30 @@
/* Are you sure you want to remove the passkey from this entry? */
"passkey_ays_remove_key" = "Are you sure you want to remove the passkey from this entry?";
/* Your passkey was successfully created and saved to your database but Strongbox could not initiate a reload.\n\nYou should try to reload your database now. */
"passkey_saved_but_could_not_reload" = "Your passkey was successfully created and saved to your database but Strongbox could not initiate a reload.\n\nYou should try to reload your database now.";
/* Strongbox Not Running */
"autofill_sb_not_running_title" = "Strongbox Not Running";
/* Strongbox must be running to register a new Passkey.\n\nMake sure Strongbox is running in the background. */
"autofill_sb_not_running_message" = "Strongbox must be running to register a new Passkey.\n\nMake sure Strongbox is running in the background.";
/* Passkeys Unavailable */
"passkeys_unavailable_alert_title" = "Passkeys Unavailable";
/* For technical reasons, passkeys are unavailable in this database format. They are only supported by the KeePass 2 format. This is something you could migrate to. */
"passkeys_unavailable_alert_message" = "For technical reasons, passkeys are unavailable in this database format. They are only supported by the KeePass 2 format. This is something you could migrate to.";
/* Select Existing Entry */
"passkeys_select_existing_entry_to_add_to_title" = "Select Existing Entry";
/* Please select an existing entry to add your new passkey */
"passkeys_select_existing_entry_to_add_to_message" = "Please select an existing entry to add your new passkey";
/* Are you sure you want to add this passkey to '%@'? - l10n note: the first parameter is the title of an existing entry in your database, like 'Amazon.com' or something. */
"passkeys_are_you_sure_add_to_fmt" = "Are you sure you want to add this passkey to '%@'?";
/* Search */
"generic_verb_search" = "Search";