ScummVM/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scummvm/scummvm.git synced 2026-06-20 05:45:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1704 of 1704 strings)
This commit is contained in:
George Kormendi
2022-02-17 12:23:49 +00:00
committed by ScummVM-Translations
parent 251b1454f8
commit c623144992
1 changed files with 5 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/hu_HU.po
+5 -13
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-17 01:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-12 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 12:23+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/hu/>\n"
@@ -782,21 +782,17 @@ msgid "About ScummVM"
msgstr "ScummVM névjegy"
#: gui/launcher.cpp:232
#, fuzzy
#| msgid "~O~ptions..."
msgid "Global ~O~ptions..."
msgstr "~O~pciók..."
msgstr "Globális ~O~pciók..."
#: gui/launcher.cpp:232 gui/launcher.cpp:234
msgid "Change global ScummVM options"
msgstr "Globális ScummVM opciók cseréje"
#: gui/launcher.cpp:234
#, fuzzy
#| msgid "~O~ptions..."
msgctxt "lowres"
msgid "Global ~O~pts..."
msgstr "~O~pciók..."
msgstr "Globális ~O~pciók..."
#: gui/launcher.cpp:239
msgid "~A~dd Game..."
@@ -932,21 +928,17 @@ msgid "Record..."
msgstr "Felvétel..."
#: gui/launcher.cpp:987
#, fuzzy
#| msgid "~O~ptions..."
msgid "~G~ame Options..."
msgstr "~O~pciók..."
msgstr "Játék Opciók..."
#: gui/launcher.cpp:987 gui/launcher.cpp:990
msgid "Change game options"
msgstr "Játék beállítások megváltoztatása"
#: gui/launcher.cpp:990
#, fuzzy
#| msgid "~O~ptions..."
msgctxt "lowres"
msgid "~G~ame Opts..."
msgstr "~O~pciók..."
msgstr "Játék Opciók..."
#. I18N: List grouping when no engine is specified
#. I18N: List grouping when no enginr is specified