mirror of
https://github.com/scummvm/scummvm-tutorial.git
synced 2026-06-20 05:46:07 +00:00
TUTORIAL: translation showcase AGS
This commit is contained in:
1 parent
e2883885fa
commit
4cd2452bad
26 files changed
+3225
No files matched your search
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,20 @@
|
||||
[sound]
|
||||
digiid=-1
|
||||
midiid=-1
|
||||
digiwin=1096302880
|
||||
midiwin=-1
|
||||
digiindx=0
|
||||
midiindx=0
|
||||
digiwinindx=0
|
||||
midiwinindx=0
|
||||
[misc]
|
||||
gamecolordepth=16
|
||||
defaultres=4
|
||||
screenres=1
|
||||
letterbox=1
|
||||
defaultgfxdriver=DX5
|
||||
gfxdriver=DX5
|
||||
windowed=1
|
||||
refresh=0
|
||||
gfxfilter=None
|
||||
[language]
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large.
Load diff
File diff suppressed because it is too large.
Load diff
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
|
||||
<!--DO NOT EDIT THIS FILE. It is automatically generated by the AGS Editor, changing it manually could break your game-->
|
||||
<AGSEditorUserData Version="3.0.2.1">
|
||||
<Component Name="SourceControl" />
|
||||
</AGSEditorUserData>
|
||||
@@ -0,0 +1,69 @@
|
||||
// main global script file
|
||||
|
||||
#sectionstart game_start // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
function game_start() // called when the game starts, before the first room is loaded
|
||||
{
|
||||
mouse.Mode = 1;
|
||||
}
|
||||
#sectionend game_start // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
|
||||
|
||||
#sectionstart repeatedly_execute // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
function repeatedly_execute()
|
||||
{
|
||||
// put anything you want to happen every game cycle here
|
||||
}
|
||||
#sectionend repeatedly_execute // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
|
||||
|
||||
#sectionstart on_key_press // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
function on_key_press(int keycode) // called when a key is pressed. keycode holds the key's ASCII code
|
||||
{
|
||||
if (IsGamePaused()==1) keycode=0; // game paused, so don't react to keypresses
|
||||
if (keycode==17) QuitGame(1); // Ctrl-Q
|
||||
if (keycode==363) SaveGameDialog(); // F5
|
||||
if (keycode==365) RestoreGameDialog(); // F7
|
||||
if (keycode==367) RestartGame(); // F9
|
||||
if (keycode==434) SaveScreenShot("scrnshot.pcx"); // F12
|
||||
if (keycode==19) Debug(0,0); // Ctrl-S, give all inventory
|
||||
if (keycode==22) Debug(1,0); // Ctrl-V, version
|
||||
if (keycode==1) Debug(2,0); // Ctrl-A, show walkable areas
|
||||
if (keycode==24) Debug(3,0); // Ctrl-X, teleport to room
|
||||
}
|
||||
#sectionend on_key_press // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
|
||||
|
||||
#sectionstart on_mouse_click // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
function on_mouse_click(MouseButton button) // called when a mouse button is clicked. button is either LEFT or RIGHT
|
||||
{
|
||||
if (IsGamePaused() == 1) // Game is paused, so do nothing (ie. don't allow mouse click)
|
||||
{
|
||||
}
|
||||
else if (button == eMouseLeft)
|
||||
{
|
||||
ProcessClick(mouse.x,mouse.y, mouse.Mode);
|
||||
}
|
||||
else // right-click, so cycle cursor
|
||||
{
|
||||
mouse.Mode = 1;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
#sectionend on_mouse_click // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
|
||||
|
||||
#sectionstart interface_click // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
function interface_click(int interface, int button)
|
||||
{
|
||||
// OBSOLETE, NOT USED IN AGS 2.7 AND LATER VERSIONS
|
||||
}
|
||||
#sectionend interface_click // DO NOT EDIT OR REMOVE THIS LINE
|
||||
|
||||
function main_addGame_click(GUI *theGui, MouseButton button)
|
||||
{
|
||||
cCharacter.ChangeRoom(2, 0, 0);
|
||||
}
|
||||
|
||||
function add_cancel_click(GUI *theGui, MouseButton button)
|
||||
{
|
||||
cCharacter.ChangeRoom(1, 0, 0);
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
// Main header script - this will be included into every script in
|
||||
// the game (local and global). Do not place functions here; rather,
|
||||
// place import definitions and #define names here to be used by all
|
||||
// scripts.
|
||||
@@ -0,0 +1,163 @@
|
||||
// AGS TRANSLATION SOURCE FILE
|
||||
// Format is alternating lines with original game text and replacement
|
||||
// text. If you don't want to translate a line, just leave the following
|
||||
// line blank. Lines starting with '//' are comments - DO NOT translate
|
||||
// them. Special characters such as [ and %%s symbolise things within the
|
||||
// game, so should be left in an appropriate place in the message.
|
||||
//
|
||||
// ** Translation settings are below
|
||||
// ** Leave them as "DEFAULT" to use the game settings
|
||||
// The normal font to use - DEFAULT or font number
|
||||
//#NormalFont=DEFAULT
|
||||
// The speech font to use - DEFAULT or font number
|
||||
//#SpeechFont=DEFAULT
|
||||
// Text direction - DEFAULT, LEFT or RIGHT
|
||||
//#TextDirection=DEFAULT
|
||||
//
|
||||
// ** REMEMBER, WRITE YOUR TRANSLATION IN THE EMPTY LINES, DO
|
||||
// ** NOT CHANGE THE EXISTING TEXT.
|
||||
scrnshot.pcx
|
||||
|
||||
Add Game...
|
||||
Добавить игру...
|
||||
|
||||
CHARACTER
|
||||
Cancel
|
||||
Отмена
|
||||
|
||||
Add Game...
|
||||
|
||||
CHARACTER
|
||||
|
||||
Sorry, not now.
|
||||
|
||||
Restore
|
||||
|
||||
Select a game to restore:
|
||||
|
||||
Save
|
||||
|
||||
Type a name to save as:
|
||||
|
||||
Replace
|
||||
|
||||
The save directory is full. You must replace an existing game:
|
||||
|
||||
Replace:
|
||||
|
||||
With:
|
||||
|
||||
Quit
|
||||
|
||||
Play
|
||||
|
||||
Are you sure you want to quit?
|
||||
|
||||
You are carrying nothing.
|
||||
|
||||
Talking to yourself is a sign of madness!
|
||||
|
||||
You rub your hands up and down your clothes.
|
||||
|
||||
Damn, I'm looking good!
|
||||
|
||||
No hotspot
|
||||
|
||||
Hotspot 2
|
||||
|
||||
Hotspot 3
|
||||
|
||||
Hotspot 4
|
||||
|
||||
Hotspot 5
|
||||
|
||||
Hotspot 6
|
||||
|
||||
Hotspot 7
|
||||
|
||||
Hotspot 8
|
||||
|
||||
Hotspot 9
|
||||
|
||||
Hotspot 10
|
||||
|
||||
Hotspot 11
|
||||
|
||||
Hotspot 12
|
||||
|
||||
Hotspot 13
|
||||
|
||||
Hotspot 14
|
||||
|
||||
Hotspot 15
|
||||
|
||||
Hotspot 16
|
||||
|
||||
Hotspot 17
|
||||
|
||||
Hotspot 18
|
||||
|
||||
Hotspot 19
|
||||
|
||||
Hotspot 20
|
||||
|
||||
Hotspot 21
|
||||
|
||||
Hotspot 22
|
||||
|
||||
Hotspot 23
|
||||
|
||||
Hotspot 24
|
||||
|
||||
Hotspot 25
|
||||
|
||||
Hotspot 26
|
||||
|
||||
Hotspot 27
|
||||
|
||||
Hotspot 28
|
||||
|
||||
Hotspot 29
|
||||
|
||||
Hotspot 30
|
||||
|
||||
Hotspot 31
|
||||
|
||||
Hotspot 32
|
||||
|
||||
Hotspot 33
|
||||
|
||||
Hotspot 34
|
||||
|
||||
Hotspot 35
|
||||
|
||||
Hotspot 36
|
||||
|
||||
Hotspot 37
|
||||
|
||||
Hotspot 38
|
||||
|
||||
Hotspot 39
|
||||
|
||||
Hotspot 40
|
||||
|
||||
Hotspot 41
|
||||
|
||||
Hotspot 42
|
||||
|
||||
Hotspot 43
|
||||
|
||||
Hotspot 44
|
||||
|
||||
Hotspot 45
|
||||
|
||||
Hotspot 46
|
||||
|
||||
Hotspot 47
|
||||
|
||||
Hotspot 48
|
||||
|
||||
Hotspot 49
|
||||
|
||||
Hotspot 1
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
[sound]
|
||||
digiid=-1
|
||||
midiid=-1
|
||||
digiwin=1096302880
|
||||
midiwin=-1
|
||||
digiindx=0
|
||||
midiindx=0
|
||||
digiwinindx=0
|
||||
midiwinindx=0
|
||||
[misc]
|
||||
gamecolordepth=16
|
||||
defaultres=4
|
||||
screenres=1
|
||||
letterbox=1
|
||||
defaultgfxdriver=DX5
|
||||
gfxdriver=DX5
|
||||
windowed=1
|
||||
refresh=0
|
||||
gfxfilter=None
|
||||
[language]
|
||||
translation=Russian
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
@@ -1 +1,12 @@
|
||||
// room script file
|
||||
|
||||
|
||||
function room_Leave()
|
||||
{
|
||||
main_addGame.Visible = false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
function room_AfterFadeIn()
|
||||
{
|
||||
main_addGame.Visible = true;
|
||||
}
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
// room script file
|
||||
function room_Leave()
|
||||
{
|
||||
add_cancel.Visible = false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
function room_AfterFadeIn()
|
||||
{
|
||||
add_cancel.Visible = true;
|
||||
}
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
// AGS auto-numbered speech lines output. This file was automatically generated.
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 0 B After Width: | Height: | Size: 2.2 KiB |
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
You're using the Empty Game template!
|
||||
|
||||
This template has no default graphics or items at all - it's totally empty. If this is your first experience with AGS, try using the Default Game template instead, as it already has enough default sprites imported to get you started.
|
||||
Reference in new issue
Block a user