like `MapConstructor`, `WeakMapConstructor` should support receiving `Iterable<readonly [K, V]>` instead of `Iterable<[K, V]>`; otherwise tuples creates with `as const`, etc. cannot be safely passed in without casts, etc.