Fixes the case from the previous PR by using a different sentinel for
uninitialized cache values and early returns. I confirmed with console.log that
the reactive scope for `x` only evaluates on the first execution, after which we
figure out that we don't need to execute it again.