Use the canonical nativeTag for Fabric's setNativeProps (#14900)

* Use the canonical nativeTag for Fabric's setNativeProps

* Fix prettier

packages/react-native-renderer/src/ReactNativeComponent.js

@@ -153,6 +153,8 @@ export default function(
         return;
       }
 
+      const nativeTag =
+        maybeInstance._nativeTag || maybeInstance.canonical._nativeTag;
       const viewConfig: ReactNativeBaseComponentViewConfig<> =
         maybeInstance.viewConfig || maybeInstance.canonical.viewConfig;
 
@@ -163,7 +165,7 @@ export default function(
       // view invalidation for certain components (eg RCTTextInput) on iOS.
       if (updatePayload != null) {
         UIManager.updateView(
-          maybeInstance._nativeTag,
+          nativeTag,
           viewConfig.uiViewClassName,
           updatePayload,
         );

packages/react-native-renderer/src/__tests__/ReactFabric-test.internal.js

@@ -189,6 +189,11 @@ describe('ReactFabric', () => {
 
       viewRef.setNativeProps({foo: 'baz'});
       expect(UIManager.updateView).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(UIManager.updateView).toHaveBeenCalledWith(
+        expect.any(Number),
+        'RCTView',
+        {foo: 'baz'},
+      );
     });
   });
 

packages/react-native-renderer/src/__tests__/ReactNativeMount-test.internal.js

@@ -120,6 +120,11 @@ describe('ReactNative', () => {
 
       viewRef.setNativeProps({foo: 'baz'});
       expect(UIManager.updateView).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(UIManager.updateView).toHaveBeenCalledWith(
+        expect.any(Number),
+        'RCTView',
+        {foo: 'baz'},
+      );
     });
   });