Summary:
PlatformColor should work on all *color style attributes on all platform.
Partially fixes https://github.com/facebook/react-native/issues/32942
## Changelog
[Android] [Fixed] - Support PlatformColor in borderColor
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/33544
Test Plan: Open rn tester (USE_FABRIC=false) platform color api examples. Without the changes to ViewProps.java, it will error out.
Reviewed By: lunaleaps
Differential Revision: D39413519
Pulled By: NickGerleman
fbshipit-source-id: 58962ba2956aa3df45144108eec194aedf23886b
Danilo Bürger
2d5db284b0