Move RCTParagraphTextView drawing to contentView (#46081)

Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/46081

This change fixes an issue that has been reported by OSS where a Text with both background color and borderWidth is not rendered properly.

The reason is that `RCTParagraphComponentView` uses the `drawRect` method which draws the text in the main view layer, while the parent `RCTViewComponentView` can apply an extraLayer on top of the base layer, drawing on top of the text.

This change moves the drawing of the text to an auxiliary view, `RCTParagraphTextView`, that is set as contentView of the `RCTParagraphView`. In this way, the text is drawn in a different view and can't be covered by the `_borderLayer`

## Changelog:
[Internal] - Introduce a RCTParagraphTextView to draw the text

Reviewed By: joevilches

Differential Revision: D61431369

fbshipit-source-id: 05467167186411fe42312f2ed956f5b5336de019

packages/react-native/React/Fabric/Mounting/ComponentViews/Text/RCTParagraphComponentView.mm

@@ -24,6 +24,16 @@
 
 using namespace facebook::react;
 
+// ParagraphTextView is an auxiliary view we set as contentView so the drawing
+// can happen on top of the layers manipulated by RCTViewComponentView (the parent view)
+@interface RCTParagraphTextView : UIView
+
+@property (nonatomic) ParagraphShadowNode::ConcreteState::Shared state;
+@property (nonatomic) ParagraphAttributes paragraphAttributes;
+@property (nonatomic) LayoutMetrics layoutMetrics;
+
+@end
+
 @interface RCTParagraphComponentView () <UIEditMenuInteractionDelegate>
 
 @property (nonatomic, nullable) UIEditMenuInteraction *editMenuInteraction API_AVAILABLE(ios(16.0));
@@ -35,7 +45,7 @@ using namespace facebook::react;
   ParagraphAttributes _paragraphAttributes;
   RCTParagraphComponentAccessibilityProvider *_accessibilityProvider;
   UILongPressGestureRecognizer *_longPressGestureRecognizer;
-  CAShapeLayer *_highlightLayer;
+  RCTParagraphTextView *_textView;
 }
 
 - (instancetype)initWithFrame:(CGRect)frame
@@ -45,6 +55,9 @@ using namespace facebook::react;
 
     self.opaque = NO;
     self.contentMode = UIViewContentModeRedraw;
+    _textView = [RCTParagraphTextView new];
+    _textView.backgroundColor = UIColor.clearColor;
+    self.contentView = _textView;
   }
 
   return self;
@@ -91,6 +104,7 @@ using namespace facebook::react;
   const auto &newParagraphProps = static_cast<const ParagraphProps &>(*props);
 
   _paragraphAttributes = newParagraphProps.paragraphAttributes;
+  _textView.paragraphAttributes = _paragraphAttributes;
 
   if (newParagraphProps.isSelectable != oldParagraphProps.isSelectable) {
     if (newParagraphProps.isSelectable) {
@@ -106,7 +120,20 @@ using namespace facebook::react;
 - (void)updateState:(const State::Shared &)state oldState:(const State::Shared &)oldState
 {
   _state = std::static_pointer_cast<const ParagraphShadowNode::ConcreteState>(state);
-  [self setNeedsDisplay];
+  _textView.state = _state;
+  [_textView setNeedsDisplay];
+  [self setNeedsLayout];
+}
+
+- (void)updateLayoutMetrics:(const LayoutMetrics &)layoutMetrics
+           oldLayoutMetrics:(const LayoutMetrics &)oldLayoutMetrics
+{
+  // Using stored `_layoutMetrics` as `oldLayoutMetrics` here to avoid
+  // re-applying individual sub-values which weren't changed.
+  [super updateLayoutMetrics:layoutMetrics oldLayoutMetrics:_layoutMetrics];
+  _textView.layoutMetrics = _layoutMetrics;
+  [_textView setNeedsDisplay];
+  [self setNeedsLayout];
 }
 
 - (void)prepareForRecycle
@@ -116,40 +143,11 @@ using namespace facebook::react;
   _accessibilityProvider = nil;
 }
 
-- (void)drawRect:(CGRect)rect
+- (void)layoutSubviews
 {
-  if (!_state) {
-    return;
-  }
+  [super layoutSubviews];
 
-  auto textLayoutManager = _state->getData().layoutManager.lock();
-
-  if (!textLayoutManager) {
-    return;
-  }
-
-  RCTTextLayoutManager *nativeTextLayoutManager =
-      (RCTTextLayoutManager *)unwrapManagedObject(textLayoutManager->getNativeTextLayoutManager());
-
-  CGRect frame = RCTCGRectFromRect(_layoutMetrics.getContentFrame());
-
-  [nativeTextLayoutManager drawAttributedString:_state->getData().attributedString
-                            paragraphAttributes:_paragraphAttributes
-                                          frame:frame
-                              drawHighlightPath:^(UIBezierPath *highlightPath) {
-                                if (highlightPath) {
-                                  if (!self->_highlightLayer) {
-                                    self->_highlightLayer = [CAShapeLayer layer];
-                                    self->_highlightLayer.fillColor = [UIColor colorWithWhite:0 alpha:0.25].CGColor;
-                                    [self.layer addSublayer:self->_highlightLayer];
-                                  }
-                                  self->_highlightLayer.position = frame.origin;
-                                  self->_highlightLayer.path = highlightPath.CGPath;
-                                } else {
-                                  [self->_highlightLayer removeFromSuperlayer];
-                                  self->_highlightLayer = nil;
-                                }
-                              }];
+  _textView.frame = self.bounds;
 }
 
 #pragma mark - Accessibility
@@ -324,3 +322,47 @@ Class<RCTComponentViewProtocol> RCTParagraphCls(void)
 {
   return RCTParagraphComponentView.class;
 }
+
+@implementation RCTParagraphTextView {
+  RCTParagraphComponentAccessibilityProvider *_accessibilityProvider;
+  UILongPressGestureRecognizer *_longPressGestureRecognizer;
+  CAShapeLayer *_highlightLayer;
+}
+
+- (void)drawRect:(CGRect)rect
+{
+  if (!_state) {
+    return;
+  }
+
+  auto textLayoutManager = _state->getData().layoutManager.lock();
+
+  if (!textLayoutManager) {
+    return;
+  }
+
+  RCTTextLayoutManager *nativeTextLayoutManager =
+      (RCTTextLayoutManager *)unwrapManagedObject(textLayoutManager->getNativeTextLayoutManager());
+
+  CGRect frame = RCTCGRectFromRect(_layoutMetrics.getContentFrame());
+
+  [nativeTextLayoutManager drawAttributedString:_state->getData().attributedString
+                            paragraphAttributes:_paragraphAttributes
+                                          frame:frame
+                              drawHighlightPath:^(UIBezierPath *highlightPath) {
+                                if (highlightPath) {
+                                  if (!self->_highlightLayer) {
+                                    self->_highlightLayer = [CAShapeLayer layer];
+                                    self->_highlightLayer.fillColor = [UIColor colorWithWhite:0 alpha:0.25].CGColor;
+                                    [self.layer addSublayer:self->_highlightLayer];
+                                  }
+                                  self->_highlightLayer.position = frame.origin;
+                                  self->_highlightLayer.path = highlightPath.CGPath;
+                                } else {
+                                  [self->_highlightLayer removeFromSuperlayer];
+                                  self->_highlightLayer = nil;
+                                }
+                              }];
+}
+
+@end