[ios][precompile] fixed copying bundles correctly

When copying bundle files from the platform folders in the .build output, the script had a bug where all bundles were copied - meaning that only the last one would be in the resulting xcframework output.

This caused an issue when we tried to publish an app built with precompiled binaries to AppStore where the field `CFBundleSupportedPlatforms` was wrong and caused the submission to be rejected. This was caused by the script copying the wrong bundle file into the final xcframework outputs.

This issue is described here:
https://github.com/react-native-community/discussions-and-proposals/discussions/923#discussioncomment-14089245

This commit fixes the above error by using the iOS 15 `vtool` to show the actual platform for a given framework and then making sure we don't copy bundles in the wrong way.

Testing this on my local machine for iOS/iOS-simulator/MacOS/catalyst yields the following results (before/after this fix):

Before:

Copying bundles to the framework...
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_glog.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_boost.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_folly.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_glog.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_boost.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_folly.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_glog.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_boost.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_folly.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_glog.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_boost.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_folly.bundle → macos-arm64_x86_64

  After:

  Copying bundles to the framework...
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_glog.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_boost.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug/ReactNativeDependencies_folly.bundle → macos-arm64_x86_64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphoneos/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-iphonesimulator/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-simulator
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_glog.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_boost.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst
  ../.build/Build/Products/Debug-maccatalyst/ReactNativeDependencies_folly.bundle → ios-arm64_x86_64-maccatalyst

scripts/releases/ios-prebuild/compose-framework.js

@@ -134,6 +134,9 @@ function copyBundles(
   // A bundle is the name of the framework + _ + target name + .bundle. We can
   // check if the target has a bundle by checking if it defines one or more resources.
   frameworkPaths.forEach(frameworkPath => {
+    const frameworkPlatforms = execSync(
+      `vtool -show-build ${path.join(frameworkPath, 'PackageFrameworks', scheme + '.framework', scheme)}|grep platform`,
+    ).toString();
     dependencies.forEach(dep => {
       const resources = dep.files.resources;
       if (!resources || resources.length === 0) {
@@ -144,16 +147,33 @@ function copyBundles(
       const sourceBundlePath = path.join(frameworkPath, bundleName);
       if (fs.existsSync(sourceBundlePath)) {
         // Target folder - needs to be copied to the resulting framework
+        let targetArchFolderFound = false;
         targetArchFolders.forEach(targetArchFolder => {
-          const targetBundlePath = path.join(
-            targetArchFolder,
-            `${scheme}.framework`,
-            bundleName,
-          );
+          const targetPlatforms = execSync(
+            `vtool -show-build ${path.join(targetArchFolder, scheme + '.framework', scheme)}|grep platform`,
+          ).toString();
 
-          // A bundle is a directory, so we need to copy the whole directory
-          execSync(`cp -r "${sourceBundlePath}/" "${targetBundlePath}"`);
+          if (targetPlatforms === frameworkPlatforms) {
+            console.log(
+              `  ${path.relative(outputFolder, sourceBundlePath)} → ${path.basename(targetArchFolder)}`,
+            );
+            const targetBundlePath = path.join(
+              targetArchFolder,
+              `${scheme}.framework`,
+              bundleName,
+            );
+
+            // A bundle is a directory, so we need to copy the whole directory
+            execSync(`cp -r "${sourceBundlePath}/" "${targetBundlePath}"`);
+            targetArchFolderFound = true;
+          }
         });
+
+        if (!targetArchFolderFound) {
+          throw Error(
+            `Could not find target architecture for folder ${path.relative(outputFolder, frameworkPath)}. Expected to find ${frameworkPlatforms}`,
+          );
+        }
       } else {
         console.warn(`Bundle ${sourceBundlePath} not found`);
       }