Bump Android executor and add timeout (#48280)

Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/48280

In an attempt to improve times and stability, I bumped the android machine to an ubuntu with 4 cores.

Sometimes the emulator can hang, so i set a timeout for the E2E tests executions of 1 hours to avoid wasting money in CI

## Changelog
[Internal] - Bump Android machine and add timeout

Reviewed By: fabriziocucci

Differential Revision: D67273842

fbshipit-source-id: b7212f52016f8ead1dbb2b4da03cb6f564222893

.github/workflows/test-all.yml

@@ -371,6 +371,7 @@ jobs:
 
       - name: Run E2E Tests
         uses: ./.github/actions/maestro-android
+        timeout-minutes: 60
         with:
           app-path: /tmp/RNTestProject/android/app/build/outputs/apk/${{ matrix.flavor }}/app-${{ matrix.flavor }}.apk
           app-id: com.rntestproject
@@ -438,7 +439,7 @@ jobs:
     # Temporarily disable RNTester tests on Android as they are quite flaky and they make CI always red
     # if: ${{ github.ref == 'refs/heads/main' || contains(github.ref,  'stable') || inputs.run-e2e-tests }}
     if: ${{ contains(github.ref,  'stable') || inputs.run-e2e-tests }}
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: 4-core-ubuntu
     needs: [build_android]
     strategy:
       fail-fast: false