Ensure that ShadowNode measure functions respect constraints (#51180)

Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/51180

Android's TextLayoutManager may return widths greather than the max measure constraint.

Yoga will clamp these, but this sort of issue points to a logic bug, and creates issues when we are looking at caching text measurements based on constraint reuse.

Let's debug assert that we don't do that, and fix a case of rounding up at a pixel boundary, to ensure that it doesn't go above max width. This should theoretically be safe, since Yoga is already doing this clamping, which is what dictates final size of the TextView.

Changelog: [Internal]

Reviewed By: rshest

Differential Revision: D74291373

fbshipit-source-id: 44166f2e47323384cb00f3cf4c32f398e298a63e

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/views/text/TextLayoutManager.java

@@ -825,7 +825,7 @@ public class TextLayoutManager {
     // where the container is measured smaller than text. Math.ceil prevents it
     // See T136756103 for investigation
     if (android.os.Build.VERSION.SDK_INT > Build.VERSION_CODES.Q) {
-      calculatedWidth = (float) Math.ceil(calculatedWidth);
+      calculatedWidth = Math.min((float) Math.ceil(calculatedWidth), width);
     }
     return calculatedWidth;
   }

packages/react-native/ReactCommon/react/renderer/components/view/YogaLayoutableShadowNode.cpp

@@ -15,9 +15,11 @@
 #include <react/renderer/components/view/ViewProps.h>
 #include <react/renderer/components/view/ViewShadowNode.h>
 #include <react/renderer/components/view/conversions.h>
+#include <react/renderer/core/ComponentDescriptor.h>
 #include <react/renderer/core/LayoutConstraints.h>
 #include <react/renderer/core/LayoutContext.h>
 #include <react/renderer/debug/DebugStringConvertibleItem.h>
+#include <react/utils/FloatComparison.h>
 #include <yoga/Yoga.h>
 #include <algorithm>
 #include <limits>
@@ -837,6 +839,21 @@ YGSize YogaLayoutableShadowNode::yogaNodeMeasureCallbackConnector(
   auto size = shadowNode.measureContent(
       threadLocalLayoutContext, {minimumSize, maximumSize});
 
+#ifdef REACT_NATIVE_DEBUG
+  bool widthInBounds = size.width + kDefaultEpsilon >= minimumSize.width &&
+      size.width - kDefaultEpsilon <= maximumSize.width;
+  bool heightInBounds = size.height + kDefaultEpsilon >= minimumSize.height &&
+      size.height - kDefaultEpsilon <= maximumSize.height;
+
+  if (!widthInBounds || !heightInBounds) {
+    LOG(FATAL) << shadowNode.getComponentDescriptor().getComponentName()
+               << " returned in invalid measurement. Min: ["
+               << minimumSize.width << "," << minimumSize.height << "] Max: ["
+               << maximumSize.width << "," << maximumSize.height
+               << "] Actual: [" << size.width << "," << size.height << "]";
+  }
+#endif
+
   return YGSize{
       yogaFloatFromFloat(size.width), yogaFloatFromFloat(size.height)};
 }

packages/react-native/ReactCommon/react/renderer/textlayoutmanager/platform/cxx/react/renderer/textlayoutmanager/TextLayoutManager.cpp

@@ -17,7 +17,7 @@ TextMeasurement TextLayoutManager::measure(
     const AttributedStringBox& attributedStringBox,
     const ParagraphAttributes& /*paragraphAttributes*/,
     const TextLayoutContext& /*layoutContext*/,
-    const LayoutConstraints& /*layoutConstraints*/) const {
+    const LayoutConstraints& layoutConstraints) const {
   TextMeasurement::Attachments attachments;
   for (const auto& fragment : attributedStringBox.getValue().getFragments()) {
     if (fragment.isAttachment()) {
@@ -25,7 +25,10 @@ TextMeasurement TextLayoutManager::measure(
           TextMeasurement::Attachment{{{0, 0}, {0, 0}}, false});
     }
   }
-  return TextMeasurement{{0, 0}, attachments};
+  return TextMeasurement{
+      {layoutConstraints.minimumSize.width,
+       layoutConstraints.minimumSize.height},
+      attachments};
 }
 
 } // namespace facebook::react

packages/react-native/ReactCommon/react/utils/FloatComparison.h

@@ -9,7 +9,9 @@
 
 namespace facebook::react {
 
-inline bool floatEquality(float a, float b, float epsilon = 0.005f) {
+constexpr float kDefaultEpsilon = 0.005f;
+
+inline bool floatEquality(float a, float b, float epsilon = kDefaultEpsilon) {
   return (std::isnan(a) && std::isnan(b)) ||
       (!std::isnan(a) && !std::isnan(b) && fabs(a - b) < epsilon);
 }