(fix): replace deprecated Query::contains() with Query::containsAny()

Query::contains() is deprecated for array attributes in the new query
library. The deprecation warnings were spamming worker logs and
potentially slowing attribute processing.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/Appwrite/Platform/Modules/Databases/Workers/Databases.php

@@ -605,7 +605,7 @@ class Databases extends Action
                 Query::equal('databaseInternalId', [$databaseInternalId]),
                 Query::equal('type', [ColumnType::Relationship->value]),
                 Query::notEqual('collectionInternalId', $collectionInternalId),
-                Query::contains('options', ['"relatedCollection":"'. $collectionId .'"']),
+                Query::containsAny('options', ['"relatedCollection":"'. $collectionId .'"']),
             ],
             $dbForProject,
             function ($attribute) use ($dbForProject, $databaseInternalId) {

src/Appwrite/Platform/Modules/Teams/Http/Memberships/Delete.php

@@ -92,7 +92,7 @@ class Delete extends Action
             $ownersCount = $dbForProject->count(
                 collection: 'memberships',
                 queries: [
-                    Query::contains('roles', ['owner']),
+                    Query::containsAny('roles', ['owner']),
                     Query::equal('teamInternalId', [$team->getSequence()])
                 ],
                 max: 2

src/Appwrite/Platform/Modules/Teams/Http/Memberships/Update.php

@@ -92,7 +92,7 @@ class Update extends Action
             $ownersCount = $dbForProject->count(
                 collection: 'memberships',
                 queries: [
-                    Query::contains('roles', ['owner']),
+                    Query::containsAny('roles', ['owner']),
                     Query::equal('teamInternalId', [$team->getSequence()])
                 ],
                 max: 2

src/Appwrite/Platform/Workers/Functions.php

@@ -122,7 +122,7 @@ class Functions extends Action
             while ($sum >= $limit) {
                 $functions = $dbForProject->find('functions', [
                     Query::select(['$id', 'events']), // Skip variables subqueries
-                    Query::contains('events', $events),
+                    Query::containsAny('events', $events),
                     Query::limit($limit),
                     Query::offset($offset),
                     Query::orderAsc('$sequence'),