babel/MacBox/ru/AppearanceSettings.strings

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Markdown is a simple way to add style to your notes. You can have formatting like headers, lists, blockquotes and other useful styles.\n\nYou can learn more at the link below:"; ObjectID = "0pF-7y-IFp"; */
"0pF-7y-IFp.title" = "Разметка текста - это простой способ добавить стиль к вашим заметкам. Используйте форматирование - заголовки, списки, цитаты и другое.\n\nУзнайте больше по ссылке ниже:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Colorize Passwords"; ObjectID = "13M-41-9ht"; */
"13M-41-9ht.title" = "Раскрасить пароли";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Markdown Notes"; ObjectID = "BHQ-KJ-fgz"; */
"BHQ-KJ-fgz.title" = "Разметка текста в Заметках";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show at Startup"; ObjectID = "D2V-mM-MxQ"; */
"D2V-mM-MxQ.title" = "Показывать при запуске";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control when the Databases Manager window is shown or hidden."; ObjectID = "EC9-39-egQ"; */
"EC9-39-egQ.title" = "Контролировать отображение или скрытие окна Менеджера БД.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Copy Buttons on Details Panel"; ObjectID = "EIT-Xu-Ns1"; */
"EIT-Xu-Ns1.title" = "Кнопки копирования на панели деталей";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Hide after Launching Database"; ObjectID = "Lhs-iD-jNp"; */
"Lhs-iD-jNp.title" = "Скрыть после запуска БД";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "What is Markdown?"; ObjectID = "Pve-SH-9PP"; */
"Pve-SH-9PP.title" = "Что такое разметка текста?";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Databases Manager"; ObjectID = "fr3-V1-9Cu"; */
"fr3-V1-9Cu.title" = "Менеджер БД";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show When All Windows Closed/Miniaturized"; ObjectID = "m6F-i2-m2I"; */
"m6F-i2-m2I.title" = "Показывать, даже если все окна закрыты / свёрнуты";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hyperlink"; ObjectID = "mFA-OQ-J3k"; */
"mFA-OQ-J3k.title" = "Hyperlink";