mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
90 lines
5.0 KiB
Plaintext
90 lines
5.0 KiB
Plaintext
/* Class = "UITableViewController"; title = "Select Database Format"; ObjectID = "6AV-Qf-Yfi"; */
|
||
"6AV-Qf-Yfi.title" = "Оберіть формат бази паролів";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "KDBX 3.1, Salsa20 and AES\nSupports Attachments, Custom Icons & Fields. \n(Most Compatible)"; ObjectID = "8DS-hD-T8P"; */
|
||
"8DS-hD-T8P.text" = "KDBX 3.1, Salsa20 і AES\nПідтримує вкладення, власні піктограми і поля. \n(Найкраща сумісність)";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Password Safe 3"; ObjectID = "CCm-Pf-wrL"; */
|
||
"CCm-Pf-wrL.text" = "Password Safe 3";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Key File"; ObjectID = "E9G-XJ-BYJ"; */
|
||
"E9G-XJ-BYJ.headerTitle" = "Ключовий файл";
|
||
|
||
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Database Name (Required)"; ObjectID = "H6D-f3-p4b"; */
|
||
"H6D-f3-p4b.placeholder" = "Ім'я бази паролів (Обов'язково)";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Database Format"; ObjectID = "LZe-A7-qka"; */
|
||
"LZe-A7-qka.headerTitle" = "Формат бази паролів";
|
||
|
||
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Set"; ObjectID = "Mgj-c1-8H5"; */
|
||
"Mgj-c1-8H5.title" = "Встановити";
|
||
|
||
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Confirm Password"; ObjectID = "OHn-Cc-QN0"; */
|
||
"OHn-Cc-QN0.placeholder" = "Підтвердити пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Master Password"; ObjectID = "Ogq-x5-PQv"; */
|
||
"Ogq-x5-PQv.headerTitle" = "Головний пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UITextField"; placeholder = "e.g. 98884e35602b5a00427807c626f1ae25af10f02b"; ObjectID = "UCq-gg-9a9"; */
|
||
"UCq-gg-9a9.placeholder" = "наприклад, 98884e35602b5a00427807c626f1ae25af10f02b";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "KDBX 4.0, ChaCha20 & Argon2D\nSupports Attachments, Custom Icons & Fields, GPU Brute Force Resistance"; ObjectID = "UUT-Gx-He9"; */
|
||
"UUT-Gx-He9.text" = "KDBX 4.0, ChaCha20 і Argon2D\nПідтримує вкладення, власні піктограми і поля, стійка до грубого зламу через GPU";
|
||
|
||
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Set Credentials"; ObjectID = "UvX-eD-1Se"; */
|
||
"UvX-eD-1Se.title" = "Встановити облікові дані";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "KDB, AES\nSupports Predefined Icons & Attachments"; ObjectID = "Uzt-h4-u7f"; */
|
||
"Uzt-h4-u7f.text" = "KDB, AES\nПідтримує вбудовані піктограми і вкладення";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Read-Only"; ObjectID = "VQL-z1-ezJ"; */
|
||
"VQL-z1-ezJ.text" = "Лише читання";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Yubikey Secret (Read-Only)"; ObjectID = "Vv8-nw-gTY"; */
|
||
"Vv8-nw-gTY.headerTitle" = "Секретний ключ Yubikey (Лише читання)";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "KeePass 1"; ObjectID = "WLF-7d-oQf"; */
|
||
"WLF-7d-oQf.text" = "KeePass 1";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "PSAFE3 version 3.x, TwoFish & SHA256 Key Derivation\nStrongbox Original Format"; ObjectID = "XsT-Th-NWG"; */
|
||
"XsT-Th-NWG.text" = "PSAFE3 версії 3.x, формування ключа TwoFish і SHA256\nОригінальний формат Strongbox";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Allow Empty Password"; ObjectID = "ZFs-35-hHD"; */
|
||
"ZFs-35-hHD.text" = "Дозволити порожній пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Select..."; ObjectID = "aUF-WP-DKg"; */
|
||
"aUF-WP-DKg.text" = "Обрати...";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "KeePass 2 Advanced"; ObjectID = "ayz-eL-emx"; */
|
||
"ayz-eL-emx.text" = "KeePass 2 Розширений";
|
||
|
||
/* Class = "UITextField"; placeholder = "Password"; ObjectID = "btp-7s-ro8"; */
|
||
"btp-7s-ro8.placeholder" = "Пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Database Name"; ObjectID = "buI-jx-vKS"; */
|
||
"buI-jx-vKS.headerTitle" = "Ім'я бази паролів";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "KeePass 2 (Standard)"; ObjectID = "eWk-Cu-xgx"; */
|
||
"eWk-Cu-xgx.text" = "KeePass 2 (Стандартний)";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewController"; title = "Set Credentials / Create New Database"; ObjectID = "emi-lQ-tjW"; */
|
||
"emi-lQ-tjW.title" = "Встановити облікові дані / Створити нову базу паролів";
|
||
|
||
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Select Database Format"; ObjectID = "in4-tP-xzr"; */
|
||
"in4-tP-xzr.title" = "Оберіть формат бази паролів";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Open Offline Cache"; ObjectID = "ki5-oN-yrN"; */
|
||
"ki5-oN-yrN.text" = "Відкрити офлайн кеш";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Advanced Options"; ObjectID = "lyU-4M-Cbr"; */
|
||
"lyU-4M-Cbr.headerTitle" = "Додаткові параметри";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "KDBX 3.1, Strongbox Default"; ObjectID = "pK8-Rt-zxG"; */
|
||
"pK8-Rt-zxG.text" = "KDBX 3.1, Типовий для Strongbox";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "KeePass 2 Classic"; ObjectID = "qrS-7H-0e2"; */
|
||
"qrS-7H-0e2.text" = "KeePass 2 Класичний";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "yic-MI-bTP"; */
|
||
"yic-MI-bTP.text" = "Підзаголовок";
|