mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
87 lines
4.0 KiB
Plaintext
87 lines
4.0 KiB
Plaintext
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Found FavIcons"; ObjectID = "0E5-Hu-FPE"; */
|
|
"0E5-Hu-FPE.title" = "FavIcons gefunden";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0"; ObjectID = "3Bu-oM-nIl"; */
|
|
"3Bu-oM-nIl.title" = "0";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "4XR-nj-II5"; */
|
|
"4XR-nj-II5.title" = "Abbrechen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Csj-T3-YuD"; */
|
|
"Csj-T3-YuD.title" = "Textfeld";
|
|
|
|
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Find"; ObjectID = "FKA-7m-a0x"; */
|
|
"FKA-7m-a0x.label" = "Suchen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "View Results"; ObjectID = "GHS-rp-M7d"; */
|
|
"GHS-rp-M7d.label" = "Ergebnisse anzeigen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Choose Preferred"; ObjectID = "KuA-dk-8Ms"; */
|
|
"KuA-dk-8Ms.label" = "Bevorzugtes auswählen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Review found FavIcons below, select your preferred icons, or deselect those you don't like. When done click Set Icons if you're happy or Cancel to exit."; ObjectID = "MIt-0I-ch9"; */
|
|
"MIt-0I-ch9.title" = "Überprüfen Sie die unten aufgeführten FavIcons, wählen Sie die bevorzugten Icons aus oder wählen Sie diejenigen ab, die Ihnen nicht gefallen. Wenn Sie fertig und mit der Auswahl zufrieden sind, klicken Sie auf Icons festlegen oder Abbrechen zum Beenden.";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Include Items with Custom Icons in Search"; ObjectID = "MUS-LL-wFP"; */
|
|
"MUS-LL-wFP.title" = "Einträge mit benutzerdef. Icons einbeziehen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0"; ObjectID = "Mv9-iO-ixg"; */
|
|
"Mv9-iO-ixg.title" = "0";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Set Icons"; ObjectID = "RQ0-Tb-kWN"; */
|
|
"RQ0-Tb-kWN.title" = "Icons zuweisen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Advanced"; ObjectID = "SP8-7J-lTa"; */
|
|
"SP8-7J-lTa.title" = "Erweiterte Einstellungen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "TJy-5P-JGV"; */
|
|
"TJy-5P-JGV.title" = "Tabellenansichtszelle";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Preferences..."; ObjectID = "TqQ-OG-aCU"; */
|
|
"TqQ-OG-aCU.title" = "Einstellungen...";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Retry..."; ObjectID = "VWi-eR-uCU"; */
|
|
"VWi-eR-uCU.title" = "Wiederholen...";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Success"; ObjectID = "ZJz-ra-Vsj"; */
|
|
"ZJz-ra-Vsj.title" = "Erfolgreich";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Back to Search"; ObjectID = "aGh-Ad-cuD"; */
|
|
"aGh-Ad-cuD.title" = "Zurück zur Suche";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Tap Play to Start Search"; ObjectID = "cAp-tG-VSs"; */
|
|
"cAp-tG-VSs.title" = "Tippen, um Suche zu starten";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Find FavIcons"; ObjectID = "e6V-8f-MXv"; */
|
|
"e6V-8f-MXv.title" = "FavIcons suchen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0/5"; ObjectID = "nAn-QC-eJT"; */
|
|
"nAn-QC-eJT.title" = "0/5";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Back to Search Results"; ObjectID = "qJH-yP-ABj"; */
|
|
"qJH-yP-ABj.title" = "Zurück zu den Suchergebnissen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Select Preferred Icon"; ObjectID = "qfc-8z-iYC"; */
|
|
"qfc-8z-iYC.title" = "Bevorzugtes FavIcon auswählen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "rNc-cW-DRt"; */
|
|
"rNc-cW-DRt.title" = "Tabellenansichtszelle";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "rPb-et-iE7"; */
|
|
"rPb-et-iE7.title" = "Textfeld";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Results"; ObjectID = "ssy-x8-3mi"; */
|
|
"ssy-x8-3mi.title" = "Ergebnisse";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox found multiple FavIcons for this Item, please select your preferred icon."; ObjectID = "tu9-Vy-FJr"; */
|
|
"tu9-Vy-FJr.title" = "Strongbox hat mehrere FavIcons für diesen Eintrag gefunden. Bitte wählen Sie Ihr bevorzugtes Icon.";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "View Results..."; ObjectID = "xNA-dA-oTP"; */
|
|
"xNA-dA-oTP.title" = "Ergebnisse anzeigen...";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "xQS-9z-Yac"; */
|
|
"xQS-9z-Yac.title" = "Abbrechen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Failed"; ObjectID = "z9e-oX-GKj"; */
|
|
"z9e-oX-GKj.title" = "Fehlgeschlagen";
|