mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
18 lines
1.6 KiB
Plaintext
18 lines
1.6 KiB
Plaintext
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Select Second Database"; ObjectID = "1cr-5v-Yfy"; */
|
|
"1cr-5v-Yfy.title" = "Selezionare Secondo Database";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select Database..."; ObjectID = "H9O-Pa-0I3"; */
|
|
"H9O-Pa-0I3.title" = "Selezionare Database...";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Compare & Merge"; ObjectID = "IZG-WE-ues"; */
|
|
"IZG-WE-ues.title" = "Confrontare & Unire";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You're about to compare this database with another and optionally merge changes from that database into this one. \n\nIf you choose to merge Strongbox will be as smart as it can, only updating where necessary, taking the latest changes from both databases, and maintaining older changes as part of the items history.\n\nYou can select the second database from your existing Databases or from a file on your computer."; ObjectID = "Uut-tU-k0h"; */
|
|
"Uut-tU-k0h.title" = "Si sta per confrontare questo database con un altro per, eventualmente, riversare le modifiche da quel database in questo. \n\nSe si sceglie di fondere i database, Strongbox cercherà di agire nel modo più intelligente possibile, limitandosi ad aggiornare se necessario, scegliendo gli aggiornamenti più recenti da ciascun database e conservando i cambiamenti meno recenti come parte della cronologia degli elementi.\n\nÈ possibile selezionare il secondo database da uno dei Database esistenti o da un file sul computer.";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "fTU-3k-maa"; */
|
|
"fTU-3k-maa.title" = "Annullare";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select from File..."; ObjectID = "vQa-eB-zjD"; */
|
|
"vQa-eB-zjD.title" = "Seleziona dal File...";
|