Files
babel/MacBox/el/MacConflictResolutionWizard.strings
T

33 lines
2.4 KiB
Plaintext

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-Merge"; ObjectID = "12N-DI-ISD"; */
"12N-DI-ISD.title" = "Αυτόματη Συγχώνευση";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Force Pull Their Changes"; ObjectID = "3PF-vV-VYN"; */
"3PF-vV-VYN.title" = "Εξαναγκαστικό τράβηγμα των αλλαγών τους";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Always Auto-Merge"; ObjectID = "Enn-rk-tNB"; */
"Enn-rk-tNB.title" = "Πάντα Αυτόματη Συγχώνευση";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "P6M-78-D7f"; */
"P6M-78-D7f.title" = "Ακύρωση";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Advanced Options"; ObjectID = "THD-bt-CCU"; */
"THD-bt-CCU.title" = "Επιλογές για προχωρημένους";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Force Push My Changes"; ObjectID = "Us7-Cg-cqA"; */
"Us7-Cg-cqA.title" = "Εξαναγκαστική ώθηση των αλλαγών μου";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Preview Merge First"; ObjectID = "bP0-Hf-Zei"; */
"bP0-Hf-Zei.title" = "Προεπισκόπηση Συγχώνευσης Πρώτα";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sync Conflict Detected"; ObjectID = "lvj-y8-LtY"; */
"lvj-y8-LtY.title" = "Ανιχνεύθηκε Σύγκρουση Συγχρονισμού";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox has detected changes have been made to this database since you last synchronized it. There are also changes you have made here recently.\n\nStrongbox needs your advice now on what to do with these two different versions of your database."; ObjectID = "rYO-E8-1Of"; */
"rYO-E8-1Of.title" = "Το Strongbox εντόπισε αλλαγές σε αυτή τη βάση δεδομένων από την τελευταία φορά που την συγχρονίσατε. Υπάρχουν επίσης αλλαγές που κάνατε και εδώ πρόσφατα.\n\nΤο Strongbox χρειάζεται τη συμβουλή σας τώρα για το τι να κάνετε με αυτές τις δύο διαφορετικές εκδόσεις της βάσης δεδομένων σας.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sync Later"; ObjectID = "tGT-J0-4YV"; */
"tGT-J0-4YV.title" = "Συγχρονισμός Αργότερα";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "What would you like to do?"; ObjectID = "wzL-fO-mIy"; */
"wzL-fO-mIy.title" = "Τι θα θέλατε να κάνετε;";