mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
33 lines
2.0 KiB
Plaintext
33 lines
2.0 KiB
Plaintext
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-Merge"; ObjectID = "12N-DI-ISD"; */
|
|
"12N-DI-ISD.title" = "Automatisch zusammenführen";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Force Pull Their Changes"; ObjectID = "3PF-vV-VYN"; */
|
|
"3PF-vV-VYN.title" = "Übernahme der anderen Änderungen erzwingen";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Always Auto-Merge"; ObjectID = "Enn-rk-tNB"; */
|
|
"Enn-rk-tNB.title" = "Immer automatisch zusammenführen";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "P6M-78-D7f"; */
|
|
"P6M-78-D7f.title" = "Abbrechen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Advanced Options"; ObjectID = "THD-bt-CCU"; */
|
|
"THD-bt-CCU.title" = "Erweiterte Optionen";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Force Push My Changes"; ObjectID = "Us7-Cg-cqA"; */
|
|
"Us7-Cg-cqA.title" = "Übergabe meiner Änderungen erzwingen";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Preview Merge First"; ObjectID = "bP0-Hf-Zei"; */
|
|
"bP0-Hf-Zei.title" = "Vorschau zuerst zusammenführen";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Sync Conflict Detected"; ObjectID = "lvj-y8-LtY"; */
|
|
"lvj-y8-LtY.title" = "Sync-Konflikt erkannt";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox has detected changes have been made to this database since you last synchronized it. There are also changes you have made here recently.\n\nStrongbox needs your advice now on what to do with these two different versions of your database."; ObjectID = "rYO-E8-1Of"; */
|
|
"rYO-E8-1Of.title" = "Strongbox hat erkannt, dass seit der letzten Synchronisierung Änderungen an dieser Datenbank vorgenommen wurden. Außerdem haben Sie hier kürzlich einige Änderungen vorgenommen.\n\nStrongbox benötigt jetzt Ihre Anweisung, was mit diesen beiden unterschiedlichen Versionen Ihrer Datenbank zu tun ist.";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Sync Later"; ObjectID = "tGT-J0-4YV"; */
|
|
"tGT-J0-4YV.title" = "Später synchronisieren";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "What would you like to do?"; ObjectID = "wzL-fO-mIy"; */
|
|
"wzL-fO-mIy.title" = "Was möchten Sie tun?";
|