babel/StrongBox/pt_BR/Welcome.strings

/* Class = "UILabel"; text = "Turn On AutoFill"; ObjectID = "1Yx-P8-Cz3"; */
"1Yx-P8-Cz3.text" = "Ativar preenchimento automático";

/* Class = "UILabel"; text = "2. Ensure AutoFill is on"; ObjectID = "3un-dF-vIk"; */
"3un-dF-vIk.text" = "2. Certifique-se de que o preenchimento automático esteja ativado";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Print Emergency Password Sheet"; ObjectID = "4av-wA-ATn"; */
"4av-wA-ATn.normalTitle" = "Imprimir Página de Senha de Emergência";

/* Class = "UILabel"; text = "Your Database is now ready to go"; ObjectID = "5KW-aF-8Kx"; */
"5KW-aF-8Kx.text" = "Seu banco de dados está pronto para ser usado";

/* Class = "UILabel"; text = "Database Name"; ObjectID = "5Sc-Ok-s6h"; */
"5Sc-Ok-s6h.text" = "Nome do Banco de Dados";

/* Class = "UILabel"; text = "AutoFill allows you to automatically enter your passwords in Safari and other Apps, in a really fast and easy way. So let's get it switched on now"; ObjectID = "5lU-Td-3SH"; */
"5lU-Td-3SH.text" = "O preenchimento automático permite que você insira suas senhas automaticamente no Safari e outros Apps, de maneira muito rápida e fácil. Então vamos ligá-lo agora";

/* Class = "UILabel"; text = "3. Ensure only Strongbox is checked"; ObjectID = "9Hl-j6-UYl"; */
"9Hl-j6-UYl.text" = "3. Certifique-se de que apenas o Strongbox esteja marcado";

/* Class = "UILabel"; text = "Your new database will be securely stored by Strongbox Sync and immediately available on all of your devices."; ObjectID = "9uX-kp-lWM"; */
"9uX-kp-lWM.text" = "Seu novo banco de dados será armazenado com segurança pelo Strongbox Sync e estará imediatamente disponível em todos os seus dispositivos.";

/* Class = "UILabel"; text = "Step by Step"; ObjectID = "BJ5-ot-YkD"; */
"BJ5-ot-YkD.text" = "Passo a Passo";

/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Create"; ObjectID = "BbB-uu-fS0"; */
"BbB-uu-fS0.title" = "Criar";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Create"; ObjectID = "CeT-uY-c3o"; */
"CeT-uY-c3o.normalTitle" = "Criar";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Add Existing Database"; ObjectID = "Cff-Dr-iGY"; */
"Cff-Dr-iGY.normalTitle" = "Adicionar Banco de Dados Existente";

/* Class = "UIViewController"; title = "Set Master Password"; ObjectID = "CjD-Y4-RJY"; */
"CjD-Y4-RJY.title" = "Configurar Senha Mestra";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Next"; ObjectID = "Emm-l7-8le"; */
"Emm-l7-8le.normalTitle" = "Próximo";

/* Class = "UILabel"; text = "Master Password"; ObjectID = "HFu-c5-YPy"; */
"HFu-c5-YPy.text" = "Senha Mestra";

/* Class = "UILabel"; text = "Great! Now we need a strong master password to protect all your secrets. 

You must always remember this, it is the only way to unlock your database.\n\nYou will have the chance to print this password out on the next screen for emergencies."; ObjectID = "Ibj-Uq-3zn"; */
"Ibj-Uq-3zn.text" = "Ótimo! Agora precisamos de uma senha mestra forte para proteger todos os seus segredos.\n\nVocê deve sempre se lembrar dela, pois é a única maneira de desbloquear seu banco de dados.\n\nVocê poderá imprimir essa senha na próxima tela, para casos de emergências.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Open Database Now"; ObjectID = "Ich-NG-HwE"; */
"Ich-NG-HwE.normalTitle" = "Abrir o Banco de Dados Agora";

/* Class = "UIViewController"; title = "Create Database"; ObjectID = "JIT-YM-MTv"; */
"JIT-YM-MTv.title" = "Criar Banco de Dados";

/* Class = "UILabel"; text = "3. Tap 'Password Options'"; ObjectID = "Jg7-6Y-boJ"; */
"Jg7-6Y-boJ.text" = "3. Toque em 'Opções de Senha'";

/* Class = "UILabel"; text = "Your Master Password is the only thing you need to remember.\n\nIt is the key to all of your other passwords.\n\nFor your security, we cannot reset it or tell you what it is. We just don't know it.\n\nWe advise you to print it out and store it in a secure location just in case.\n\nNext, you will be able to set your Master Password and afterwards to print it out."; ObjectID = "Lme-IW-XZC"; */
"Lme-IW-XZC.text" = "Sua Senha Mestra é a única coisa que você precisa lembrar.\n\nÉ a chave para todas as outras senhas.\n\nPara a sua segurança, não podemos redefini-la ou dizer-lhe o que é. Simplesmente não sabemos.\n\nAconselhamos que você a imprima e guarde em um local seguro por precaução.\n\nEm seguida, você poderá definir sua senha mestra e depois imprimi-la.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Don't Use AutoFill"; ObjectID = "Lxy-EK-dja"; */
"Lxy-EK-dja.normalTitle" = "Não Usar Preenchimento Automático";

/* Class = "UILabel"; text = "Your new database will be stored locally on this device only."; ObjectID = "MGd-oQ-hD0"; */
"MGd-oQ-hD0.text" = "Seu novo banco de dados será armazenado localmente apenas nesse dispositivo.";

/* Class = "UILabel"; text = "Note: Your new database was created and stored locally on this device only. 

You might instead prefer to store your database on a cloud provider so that it is available across your devices."; ObjectID = "Myl-Pj-5zc"; */
"Myl-Pj-5zc.text" = "Nota: O seu novo banco de dados foi criado e armazenado localmente somente neste dispositivo.\n\nEm vez disso, você pode preferir armazenar seu banco de dados em um provedor de nuvem para que ele esteja disponível em seus dispositivos.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "NM1-ie-t5q"; */
"NM1-ie-t5q.normalTitle" = "Fechar";

/* Class = "UILabel"; text = "5. Select 'Strongbox'"; ObjectID = "Ne8-Ez-WLk"; */
"Ne8-Ez-WLk.text" = "5. Selecione 'Strongbox'";

/* Class = "UILabel"; text = "Strongbox stores all your secrets and passwords inside an encrypted database"; ObjectID = "NwP-5P-0Bq"; */
"NwP-5P-0Bq.text" = "O Strongbox armazena todos os seus segredos e senhas dentro de um banco de dados criptografado";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Got It!"; ObjectID = "Pxs-2s-JQW"; */
"Pxs-2s-JQW.normalTitle" = "Entendi!";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "View All Databases"; ObjectID = "Rc5-qF-ste"; */
"Rc5-qF-ste.normalTitle" = "Ver todos os Bancos de Dados";

/* Class = "UILabel"; text = "1. Open Your Device 'Settings'"; ObjectID = "T9b-aF-2gI"; */
"T9b-aF-2gI.text" = "1. Abra os 'Ajustes' do seu dispositivo";

/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Next"; ObjectID = "UBl-Ap-chh"; */
"UBl-Ap-chh.title" = "Próximo";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Setup Later"; ObjectID = "UZv-D9-m3B"; */
"UZv-D9-m3B.normalTitle" = "Configurar Depois";

/* Class = "UIViewController"; title = "Turn On AutoFill"; ObjectID = "WAX-Nf-pmA"; */
"WAX-Nf-pmA.title" = "Ativar Preenchimento Automático";

/* Class = "UILabel"; text = "OK, let's create your new database. First, let's give it a name. Something simple and friendly will do."; ObjectID = "YKw-3t-93B"; */
"YKw-3t-93B.text" = "OK, vamos criar seu novo banco de dados. Primeiro, vamos dar um nome. Algo simples e amigável vai servir.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "AutoFill Settings"; ObjectID = "ZTw-cI-1rV"; */
"ZTw-cI-1rV.normalTitle" = "Configurações do preenchimento automático";

/* Class = "UILabel"; text = "2. Tap 'Passwords'"; ObjectID = "adE-dp-BcC"; */
"adE-dp-BcC.text" = "2. Selecione 'Senhas'";

/* Class = "UILabel"; text = "*Not Recommended"; ObjectID = "csn-eP-Ls0"; */
"csn-eP-Ls0.text" = "*Não Recomendado";

/* Class = "UINavigationItem"; title = "Master Password"; ObjectID = "d1O-oj-C5A"; */
"d1O-oj-C5A.title" = "Senha Mestra";

/* Class = "UINavigationItem"; title = "Create Database"; ObjectID = "d33-lQ-wrZ"; */
"d33-lQ-wrZ.title" = "Criar Banco de Dados";

/* Class = "UINavigationItem"; title = "Master Password"; ObjectID = "exd-bs-bIk"; */
"exd-bs-bIk.title" = "Senha Mestra";

/* Class = "UITextField"; placeholder = "Database Name (Required)"; ObjectID = "icq-UO-xAd"; */
"icq-UO-xAd.placeholder" = "Nome do banco de dados (Obrigatório)";

/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Create"; ObjectID = "jCg-Ev-nsF"; */
"jCg-Ev-nsF.title" = "Criar";

/* Class = "UILabel"; text = "What is a Master Password?"; ObjectID = "jEH-aN-unA"; */
"jEH-aN-unA.text" = "O que é uma Senha Mestra?";

/* Class = "UILabel"; text = "or"; ObjectID = "lad-AY-Nvo"; */
"lad-AY-Nvo.text" = "ou";

/* Class = "UILabel"; text = "Getting Started"; ObjectID = "maz-SI-Mfw"; */
"maz-SI-Mfw.text" = "Primeiros Passos";

/* Class = "UIViewController"; title = "Welcome"; ObjectID = "n1n-7g-yga"; */
"n1n-7g-yga.title" = "Bem-vindo";

/* Class = "UITextField"; placeholder = "Password (Required)"; ObjectID = "nhg-yK-eKQ"; */
"nhg-yK-eKQ.placeholder" = "Senha (Obrigatório)";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Create New Database"; ObjectID = "nuz-n2-EMf"; */
"nuz-n2-EMf.normalTitle" = "Criar Banco de Dados";

/* Class = "UILabel"; text = "Let's get you started"; ObjectID = "oK0-Zj-23i"; */
"oK0-Zj-23i.text" = "Vamos começar";

/* Class = "UILabel"; text = "You're All Set!"; ObjectID = "ocd-gC-bRp"; */
"ocd-gC-bRp.text" = "Está Tudo Pronto!";

/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Open"; ObjectID = "p3d-sF-2RM"; */
"p3d-sF-2RM.title" = "Abrir";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "qLz-La-osG"; */
"qLz-La-osG.normalTitle" = "Fechar";

/* Class = "UILabel"; text = "Don't worry these instructions will remain here until you're done."; ObjectID = "rEn-7x-wsY"; */
"rEn-7x-wsY.text" = "Não se preocupe, essas instruções vão ficar aqui até que você termine.";

/* Class = "UILabel"; text = "1. Tap AutoFill Settings below"; ObjectID = "sVH-Kq-1vn"; */
"sVH-Kq-1vn.text" = "1. Toque nas configurações abaixo do preenchimento automático";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "wBK-OF-IEY"; */
"wBK-OF-IEY.normalTitle" = "Fechar";

/* Class = "UILabel"; text = "4. Turn On 'AutoFill Passwords'"; ObjectID = "yYk-Te-Di0"; */
"yYk-Te-Di0.text" = "4. Ative 'Preencher Senhas'";

/* Class = "UILabel"; text = "Label"; ObjectID = "z9G-UK-e3f"; */
"z9G-UK-e3f.text" = "Label";