mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
99 lines
5.1 KiB
Plaintext
99 lines
5.1 KiB
Plaintext
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Automatically lock your database (with an optional delay) when you switch away from Strongbox.\n\nDevice Lock is when you lock your device using the power button. Due to system limitations detection is difficult, so this is a best effort attempt."; ObjectID = "0DL-Hg-Owi"; */
|
|
"0DL-Hg-Owi.footerTitle" = "Автоматично замикайте базу паролів (із можливою затримкою) при перемиканні зі Strongbox.\n\nЗамкнення пристрою - це коли ви замикаєте пристрій кнопкою живлення. У зв'язку з системними обмеженнями, виявити таке замикання складно, тому це може спрацьовувати не завжди.";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewController"; title = "Attachments Pool"; ObjectID = "0lS-7B-veY"; */
|
|
"0lS-7B-veY.title" = "Пул вкладень";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "View"; ObjectID = "1YZ-ag-1gG"; */
|
|
"1YZ-ag-1gG.headerTitle" = "Вигляд";
|
|
|
|
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Automatic Locking"; ObjectID = "2Vq-bW-fd7"; */
|
|
"2Vq-bW-fd7.title" = "Automatic Locking";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Lock Even If Editing"; ObjectID = "44X-h6-yTR"; */
|
|
"44X-h6-yTR.text" = "Замкнути навіть при редагуванні";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Automatic Locking"; ObjectID = "7qy-Vj-nwY"; */
|
|
"7qy-Vj-nwY.text" = "Automatic Locking";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Download All FavIcons"; ObjectID = "8eS-q9-N2w"; */
|
|
"8eS-q9-N2w.text" = "Завантажити всі піктограми";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Export Database"; ObjectID = "8t7-OA-fuK"; */
|
|
"8t7-OA-fuK.text" = "Експорт бази паролів";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "AutoFill"; ObjectID = "BHe-Cw-ssf"; */
|
|
"BHe-Cw-ssf.text" = "Автозаповнення";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Print Database"; ObjectID = "CCi-ZI-4Gk"; */
|
|
"CCi-ZI-4Gk.text" = "Друк бази паролів";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Statistics & Properties"; ObjectID = "Emf-KT-4U5"; */
|
|
"Emf-KT-4U5.text" = "Статистика та властивості";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Lock on Device Lock"; ObjectID = "FUJ-Yn-6lj"; */
|
|
"FUJ-Yn-6lj.text" = "Замкнути при замиканні пристрою";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Enabled"; ObjectID = "G03-dY-8Gu"; */
|
|
"G03-dY-8Gu.text" = "Увімкнено";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Customize View"; ObjectID = "Ga5-ET-5H2"; */
|
|
"Ga5-ET-5H2.text" = "Вигляд";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Delay"; ObjectID = "HIE-gQ-5EO"; */
|
|
"HIE-gQ-5EO.text" = "Затримка";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "30 Seconds"; ObjectID = "IEL-1P-sSg"; */
|
|
"IEL-1P-sSg.text" = "30 секунд";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Database Credentials"; ObjectID = "Ngr-rD-nVP"; */
|
|
"Ngr-rD-nVP.headerTitle" = "Database Credentials";
|
|
|
|
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Database Settings"; ObjectID = "Vua-Ec-gtU"; */
|
|
"Vua-Ec-gtU.title" = "Параметри";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Advanced Options"; ObjectID = "Wzn-7X-OfV"; */
|
|
"Wzn-7X-OfV.headerTitle" = "Додаткові параметри";
|
|
|
|
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Statistics & Properties"; ObjectID = "XSP-Jw-iFN"; */
|
|
"XSP-Jw-iFN.title" = "Статистика та властивості";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Encryption"; ObjectID = "XzD-jG-dbB"; */
|
|
"XzD-jG-dbB.text" = "Шифрування";
|
|
|
|
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Advanced"; ObjectID = "ZFb-uk-qf5"; */
|
|
"ZFb-uk-qf5.title" = "Розширені";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Scheduled Export"; ObjectID = "ZXn-Ko-0vJ"; */
|
|
"ZXn-Ko-0vJ.text" = "Запланований експорт";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "bG1-bd-bVM"; */
|
|
"bG1-bd-bVM.text" = "Підзаголовок";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Advanced"; ObjectID = "bW7-8i-cE7"; */
|
|
"bW7-8i-cE7.text" = "Розширені";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "dqx-dU-chI"; */
|
|
"dqx-dU-chI.text" = "Заголовок";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "General"; ObjectID = "hPZ-hV-dmn"; */
|
|
"hPZ-hV-dmn.headerTitle" = "Загальні";
|
|
|
|
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Back"; ObjectID = "iFa-AQ-sUK"; */
|
|
"iFa-AQ-sUK.title" = "Назад";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "<Biometric ID> & PIN Codes"; ObjectID = "oFb-Kl-2Zx"; Note = "No Localization Required"; */
|
|
"oFb-Kl-2Zx.text" = "<Biometric ID> та ПІН";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "View Attachments Pool"; ObjectID = "qXR-Ed-fpb"; */
|
|
"qXR-Ed-fpb.text" = "Переглянути пул вкладень";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Auditing"; ObjectID = "rey-Ej-mH2"; */
|
|
"rey-Ej-mH2.text" = "Auditing";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Change Master Credentials"; ObjectID = "wFe-ph-GcW"; Note = "No Localization Required"; */
|
|
"wFe-ph-GcW.text" = "Змінити основні облікові дані";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Convenience Unlock"; ObjectID = "wg6-2k-ifx"; */
|
|
"wg6-2k-ifx.headerTitle" = "Зручне відмикання";
|