mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
60 lines
4.9 KiB
Plaintext
60 lines
4.9 KiB
Plaintext
/* Class = "UILabel"; text = "YubiKey Unlock"; ObjectID = "3Lp-NL-eee"; */
|
||
"3Lp-NL-eee.text" = "YubiKey 解锁";
|
||
|
||
/* Class = "UITextView"; text = "• Free Trial does not use or initiate an Auto-Renewable Subscription
• A subscription is not required to upgrade Strongbox. Please see Upgrade screen for other options including a once off Lifetime purchase
• Strongbox does offer Auto-Renewable Subscriptions as an Upgrade option. The terms and conditions for those are presented below.
• Subscriptions are auto renewable with recurring billing. Cancel anytime.
• Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase\n• Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period\n• Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal\n• Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription where applicable\n• Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase\n• Privacy Policy may be found here:
https://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• Terms of Use may be found here:
https://strongboxsafe.com/terms"; ObjectID = "6UF-ed-0bv"; */
|
||
"6UF-ed-0bv.text" = "• 免费试用不会使用或启用自动续期订阅\n• 升级 Strongbox 不需要订阅。请查看升级界面以获取其他选项，包括一次性终身购买。\n• Strongbox 也提供使用自动续期订阅来升级，相应的使用条款显示在下方。\n• 订阅自动续期。可以随时取消。\n• 确认购买后，费用将从 iTunes 帐户中扣除。\n• 除非在当前订阅期限结束的 24 小时前关闭自动续订，否则将自动续订。\n• 将在当前订阅期限结束前的 24 小时内向帐户收取续订费用，并确定续订的费用。\n• 免费试用期（如果提供）的剩余时长将在用户购买订阅后被自动收回。\n• 用户可对订阅进行管理，购买后可进入用户的账户设置中关闭自动续费。\n• 可以通过访问 https://strongboxsafe.com/privacy-policy 了解 Strongbox 的隐私政策。\n• 可以通过访问 https://strongboxsafe.com/terms 了解 Strongbox 的使用条款。";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Strongbox includes 3 months of Pro for you to try, for free"; ObjectID = "9ft-2d-Rrj"; */
|
||
"9ft-2d-Rrj.text" = "Strongbox 免费为您提供3个月的 Pro 版试用权益";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "< No Localization Required >"; ObjectID = "AuK-kA-cD2"; */
|
||
"AuK-kA-cD2.text" = "< No Localization Required >";
|
||
|
||
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Learn More"; ObjectID = "EPJ-sq-Fio"; */
|
||
"EPJ-sq-Fio.normalTitle" = "了解更多";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "< No Localization Required >"; ObjectID = "Mim-g4-hOx"; */
|
||
"Mim-g4-hOx.text" = "< No Localization Required >";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "KeePass FavIcon Auto Downloader"; ObjectID = "Nmw-El-HIS"; */
|
||
"Nmw-El-HIS.text" = "KeePass 网页图标自动下载器";
|
||
|
||
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Restore Purchases"; ObjectID = "PMg-nQ-pIC"; */
|
||
"PMg-nQ-pIC.normalTitle" = "恢复购买";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "R7X-dU-3k3"; */
|
||
"R7X-dU-3k3.text" = "<no localization needed>";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "RQJ-ZV-Cgm"; */
|
||
"RQJ-ZV-Cgm.text" = "<no localization needed>";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Try Pro"; ObjectID = "T0z-9s-FBC"; */
|
||
"T0z-9s-FBC.text" = "试用 Pro";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Great, let's get you all those awesome Pro features. "; ObjectID = "W8E-eK-8cI"; */
|
||
"W8E-eK-8cI.text" = "棒极了，让我们为您提供所有出色的 Pro 功能。 ";
|
||
|
||
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Maybe Later"; ObjectID = "Yfz-ht-6P7"; */
|
||
"Yfz-ht-6P7.normalTitle" = "下次再说";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Try Pro"; ObjectID = "cv9-D2-IPG"; */
|
||
"cv9-D2-IPG.text" = "试用 Pro";
|
||
|
||
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Redeem Your 3 Free Months"; ObjectID = "dwl-l4-HZT"; */
|
||
"dwl-l4-HZT.normalTitle" = "兑换3个月的免费试用";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Start Trial"; ObjectID = "fdM-km-scK"; */
|
||
"fdM-km-scK.text" = "开始试用";
|
||
|
||
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "hHR-jK-WBQ"; */
|
||
"hHR-jK-WBQ.normalTitle" = "忽略";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Terms & Conditions"; ObjectID = "opG-01-x0X"; */
|
||
"opG-01-x0X.text" = "使用条款";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "The free trial works through a one-time & completely free In-App Purchase. Tap the button below and follow the prompts to begin your Free Trial..."; ObjectID = "quT-B3-Nd9"; */
|
||
"quT-B3-Nd9.text" = "免费试用是通过一次性且完全免费的应用内购买进行的。点击下方按钮并按照提示开始您的免费试用...";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Support Indie Development"; ObjectID = "vPl-Lk-aGk"; */
|
||
"vPl-Lk-aGk.text" = "支持独立开发";
|