babel/StrongBox/hu/FreemiumOnboarding.strings

/* Class = "UILabel"; text = "YubiKey Unlock"; ObjectID = "3Lp-NL-eee"; */
"3Lp-NL-eee.text" = "YubiKey megnyitás";

/* Class = "UITextView"; text = "• Free Trial does not use or initiate an Auto-Renewable Subscription
• A subscription is not required to upgrade Strongbox. Please see Upgrade screen for other options including a once off Lifetime purchase
• Strongbox does offer Auto-Renewable Subscriptions as an Upgrade option. The terms and conditions for those are presented below.
• Subscriptions are auto renewable with recurring billing. Cancel anytime.
• Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase\n• Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period\n• Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal\n• Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription where applicable\n• Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase\n• Privacy Policy may be found here: 
https://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• Terms of Use may be found here: 
https://strongboxsafe.com/terms"; ObjectID = "6UF-ed-0bv"; */
"6UF-ed-0bv.text" = "• Az ingyenes próbaverzió nem használ és nem kezdeményez automatikusan megújuló előfizetést\n• A Strongbox frissítéséhez nem szükséges előfizetés. Kérjük, tekintse meg a Frissítés képernyőt további lehetőségekért, beleértve az egyszeri, élettartamra szóló vásárlást\n• A Strongbox frissítési lehetőségként kínál automatikusan megújuló előfizetéseket. Az ezekre vonatkozó feltételeket az alábbiakban mutatjuk be.\n• Az előfizetések automatikusan megújíthatók, ismétlődő számlázással. Bármikor lemondhatja.\n• A fizetés az iTunes-fiókra kerül a vásárlás visszaigazolásakor\n• Az előfizetés automatikusan megújul, hacsak az automatikus megújítást nem kapcsolják ki legalább 24 órával az aktuális időszak vége előtt\n• A számla megújításáért az aktuális időszak vége előtt 24 órán belül felszámításra kerül, és azonosítani kell a megújítás költségét\n• Az ingyenes próbaidőszak fel nem használt része, ha felkínálják, elvész, amikor a felhasználó előfizetést vásárol adott esetben\n• Az előfizetéseket a felhasználó kezelheti, és az automatikus megújítást kikapcsolhatja a felhasználó fiókbeállításaiban a vásárlás után.\n• Az adatvédelmi szabályzat itt található:\nhttps://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• A használati feltételek itt találhatók:\nhttps://strongboxsafe.com/terms";

/* Class = "UILabel"; text = "Strongbox includes 3 months of Pro for you to try, for free"; ObjectID = "9ft-2d-Rrj"; */
"9ft-2d-Rrj.text" = "A Strongbox 3 hónapos Pro-t tartalmaz, amelyet ingyenesen kipróbálhat";

/* Class = "UILabel"; text = "< No Localization Required >"; ObjectID = "AuK-kA-cD2"; */
"AuK-kA-cD2.text" = "< No Localization Required >";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Learn More"; ObjectID = "EPJ-sq-Fio"; */
"EPJ-sq-Fio.normalTitle" = "Tudjon meg többet";

/* Class = "UILabel"; text = "< No Localization Required >"; ObjectID = "Mim-g4-hOx"; */
"Mim-g4-hOx.text" = "< No Localization Required >";

/* Class = "UILabel"; text = "KeePass FavIcon Auto Downloader"; ObjectID = "Nmw-El-HIS"; */
"Nmw-El-HIS.text" = "KeePass FavIkon automatikus letöltő";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Restore Purchases"; ObjectID = "PMg-nQ-pIC"; */
"PMg-nQ-pIC.normalTitle" = "Vásárlások visszaállítása";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "R7X-dU-3k3"; */
"R7X-dU-3k3.text" = "<no localization needed>";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "RQJ-ZV-Cgm"; */
"RQJ-ZV-Cgm.text" = "<no localization needed>";

/* Class = "UILabel"; text = "Try Pro"; ObjectID = "T0z-9s-FBC"; */
"T0z-9s-FBC.text" = "Pro kipróbálása";

/* Class = "UILabel"; text = "Great, let's get you all those awesome Pro features. "; ObjectID = "W8E-eK-8cI"; */
"W8E-eK-8cI.text" = "Remek, próbáljuk ki az összes nagyszerű Pro funkciót. ";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Maybe Later"; ObjectID = "Yfz-ht-6P7"; */
"Yfz-ht-6P7.normalTitle" = "Talán később";

/* Class = "UILabel"; text = "Try Pro"; ObjectID = "cv9-D2-IPG"; */
"cv9-D2-IPG.text" = "Pro kipróbálása";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Redeem Your 3 Free Months"; ObjectID = "dwl-l4-HZT"; */
"dwl-l4-HZT.normalTitle" = "Váltsa be 3 ingyenes hónapját";

/* Class = "UILabel"; text = "Start Trial"; ObjectID = "fdM-km-scK"; */
"fdM-km-scK.text" = "Próbaverzió indítása";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "hHR-jK-WBQ"; */
"hHR-jK-WBQ.normalTitle" = "Elvetés";

/* Class = "UILabel"; text = "Terms & Conditions"; ObjectID = "opG-01-x0X"; */
"opG-01-x0X.text" = "Felhasználási feltételek";

/* Class = "UILabel"; text = "The free trial works through a one-time & completely free In-App Purchase. Tap the button below and follow the prompts to begin your Free Trial..."; ObjectID = "quT-B3-Nd9"; */
"quT-B3-Nd9.text" = "Az ingyenes próbaverzió egyszeri és ingyenes alkalmazáson belüli vásárlással működik. Érintse meg az alábbi gombot, és kövesse az utasításokat a próbaverzió megkezdéséhez...";

/* Class = "UILabel"; text = "Support Indie Development"; ObjectID = "vPl-Lk-aGk"; */
"vPl-Lk-aGk.text" = "A fejlesztés támogatása";