babel/StrongBox/el/FreemiumOnboarding.strings

/* Class = "UILabel"; text = "YubiKey Unlock"; ObjectID = "3Lp-NL-eee"; */
"3Lp-NL-eee.text" = "Ξεκλείδωμα YubiKey";

/* Class = "UITextView"; text = "• Free Trial does not use or initiate an Auto-Renewable Subscription
• A subscription is not required to upgrade Strongbox. Please see Upgrade screen for other options including a once off Lifetime purchase
• Strongbox does offer Auto-Renewable Subscriptions as an Upgrade option. The terms and conditions for those are presented below.
• Subscriptions are auto renewable with recurring billing. Cancel anytime.
• Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase\n• Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period\n• Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal\n• Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription where applicable\n• Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase\n• Privacy Policy may be found here: 
https://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• Terms of Use may be found here: 
https://strongboxsafe.com/terms"; ObjectID = "6UF-ed-0bv"; */
"6UF-ed-0bv.text" = "• Η δωρεάν δοκιμή δεν χρησιμοποιεί ή δεν εκκινεί μια αυτόματη ανανεώσιμη συνδρομή\n• Δεν απαιτείται συνδρομή για την αναβάθμιση του Strongbox. Παρακαλώ δείτε την οθόνη αναβάθμισης για άλλες επιλογές, συμπεριλαμβανομένης μιας μοναδικής αγοράς\n• Το Strongbox προσφέρει Αυτόματα-Ανανεώσιμες Συνδρομές ως επιλογή Αναβάθμισης. Οι όροι και οι προϋποθέσεις για αυτές παρουσιάζονται παρακάτω.\n• Οι συνδρομές είναι αυτόματα ανανεώσιμες με επαναλαμβανόμενη τιμολόγηση.\n• Η πληρωμή θα χρεωθεί στον λογαριασμό iTunes με επιβεβαίωση αγοράς\n• Η συνδρομή ανανεώνεται αυτόματα εκτός εάν η αυτόματη ανανέωση απενεργοποιηθεί τουλάχιστον 24 ώρες πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου\n• Ο λογαριασμός θα χρεωθεί για ανανέωση εντός 24 ωρών πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου, και θα προσδιορίσει το κόστος ανανέωσης\n• Οποιοδήποτε αχρησιμοποίητο τμήμα μιας δωρεάν δοκιμαστικής περιόδου, εάν προσφέρεται, θα καταπέσει όταν ο χρήστης αγοράσει μια συνδρομή, όπου αυτό ισχύει.\n• Οι συνδρομές μπορούν να διαχειρίζονται από τον χρήστη και η αυτόματη ανανέωση μπορεί να απενεργοποιηθεί πηγαίνοντας στις Ρυθμίσεις Λογαριασμού του χρήστη μετά την αγορά\n• Η Πολιτική Απορρήτου μπορεί να βρεθεί εδώ: https://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• Οι όροι χρήσης μπορούν να βρεθούν εδώ: https://strongboxsafe.com/terms";

/* Class = "UILabel"; text = "Strongbox includes 3 months of Pro for you to try, for free"; ObjectID = "9ft-2d-Rrj"; */
"9ft-2d-Rrj.text" = "Το Strongbox περιλαμβάνει 3 μήνες Strongbox Pro για δοκιμή, δωρεάν";

/* Class = "UILabel"; text = "< No Localization Required >"; ObjectID = "AuK-kA-cD2"; */
"AuK-kA-cD2.text" = "< No Localization Required >";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Learn More"; ObjectID = "EPJ-sq-Fio"; */
"EPJ-sq-Fio.normalTitle" = "Μάθετε Περισσότερα";

/* Class = "UILabel"; text = "< No Localization Required >"; ObjectID = "Mim-g4-hOx"; */
"Mim-g4-hOx.text" = "< No Localization Required >";

/* Class = "UILabel"; text = "KeePass FavIcon Auto Downloader"; ObjectID = "Nmw-El-HIS"; */
"Nmw-El-HIS.text" = "Αυτόματη Λήψη KeePass FavIcon";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Restore Purchases"; ObjectID = "PMg-nQ-pIC"; */
"PMg-nQ-pIC.normalTitle" = "Επαναφορά αγορών";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "R7X-dU-3k3"; */
"R7X-dU-3k3.text" = "<no localization needed>";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "RQJ-ZV-Cgm"; */
"RQJ-ZV-Cgm.text" = "<no localization needed>";

/* Class = "UILabel"; text = "Try Pro"; ObjectID = "T0z-9s-FBC"; */
"T0z-9s-FBC.text" = "Δοκιμάστε Το Pro";

/* Class = "UILabel"; text = "Great, let's get you all those awesome Pro features. "; ObjectID = "W8E-eK-8cI"; */
"W8E-eK-8cI.text" = "Τέλεια, ας πάρουμε όλα αυτά τα φοβερά χαρακτηριστικά Pro. ";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Maybe Later"; ObjectID = "Yfz-ht-6P7"; */
"Yfz-ht-6P7.normalTitle" = "Ίσως αργότερα";

/* Class = "UILabel"; text = "Try Pro"; ObjectID = "cv9-D2-IPG"; */
"cv9-D2-IPG.text" = "Δοκιμάστε Το Pro";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Redeem Your 3 Free Months"; ObjectID = "dwl-l4-HZT"; */
"dwl-l4-HZT.normalTitle" = "Εξαργυρώστε Τους 3 Δωρεάν Μήνες Σας";

/* Class = "UILabel"; text = "Start Trial"; ObjectID = "fdM-km-scK"; */
"fdM-km-scK.text" = "Έναρξη δοκιμής";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "hHR-jK-WBQ"; */
"hHR-jK-WBQ.normalTitle" = "Κλείσιμο";

/* Class = "UILabel"; text = "Terms & Conditions"; ObjectID = "opG-01-x0X"; */
"opG-01-x0X.text" = "Όροι & Προϋποθέσεις";

/* Class = "UILabel"; text = "The free trial works through a one-time & completely free In-App Purchase. Tap the button below and follow the prompts to begin your Free Trial..."; ObjectID = "quT-B3-Nd9"; */
"quT-B3-Nd9.text" = "Η δωρεάν δοκιμή λειτουργεί μέσω μιας εφάπαξ & εντελώς δωρεάν αγοράς εντός της εφαρμογής. Πατήστε το κουμπί παρακάτω και ακολουθήστε τις οδηγίες για να ξεκινήσετε τη δωρεάν δοκιμή σας...";

/* Class = "UILabel"; text = "Support Indie Development"; ObjectID = "vPl-Lk-aGk"; */
"vPl-Lk-aGk.text" = "Υποστηρίξτε την Indie ανάπτυξη εφαρμογών";