mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
45 lines
3.0 KiB
Plaintext
45 lines
3.0 KiB
Plaintext
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Initial App Settings"; ObjectID = "4Lt-g9-llt"; */
|
|
"4Lt-g9-llt.title" = "初始应用设置";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start at Login"; ObjectID = "58z-6G-gzG"; */
|
|
"58z-6G-gzG.title" = "开机时启动";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable browser AutoFill integration for Strongbox, so that you can quickly & securely fill passwords in browsers like Chrome & Firefox."; ObjectID = "9aV-2L-L2b"; */
|
|
"9aV-2L-L2b.title" = "启用 Strongbox 的浏览器自动填充，以便您能够快速安全地在浏览器中填写密码，如 Chrome 和 Firefox。";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "❤️ A big welcome from the Strongbox team! ❤️"; ObjectID = "ECj-c3-yNH"; */
|
|
"ECj-c3-yNH.title" = "❤️ Strongbox 团队向您致以最真挚的问候！❤️";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Below are some of the most important settings to shape your Strongbox experience. We recommend enabling all of them but that's up to you."; ObjectID = "JPf-Bk-kmi"; */
|
|
"JPf-Bk-kmi.title" = "下面是一些能够显著提升 Strongbox 使用体验的重要设置，我们建议您把它们全部启用，当然最终决定权依旧在您手中。";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Recommended"; ObjectID = "RdC-w8-sqB"; */
|
|
"RdC-w8-sqB.title" = "推荐";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Browser AutoFill"; ObjectID = "SKU-4G-Ti0"; */
|
|
"SKU-4G-Ti0.title" = "浏览器自动填充";
|
|
|
|
/* Class = "NSViewController"; title = "Welcome to Strongbox"; ObjectID = "bU7-R8-ocO"; */
|
|
"bU7-R8-ocO.title" = "欢迎使用 Strongbox";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "👋 Welcome Aboard 👋"; ObjectID = "bqr-jH-r3w"; */
|
|
"bqr-jH-r3w.title" = "👋 欢迎加入 👋";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "We're sure you're very excited to get started, but first, let's just get a few things setup so that you get the most from Strongbox..."; ObjectID = "i43-00-QZA"; */
|
|
"i43-00-QZA.title" = "想必您已经迫不及待了，我们也是！在那之前，让我们先搞定一些基本设置，以便您能够更好地使用 Strongbox~";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start Strongbox when you login so that your databases are always at your fingertips."; ObjectID = "mSu-OF-EA6"; */
|
|
"mSu-OF-EA6.title" = "开机时自动启动 Strongbox，以便您随时可以使用数据库。";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Recommended"; ObjectID = "oZe-9G-PaP"; */
|
|
"oZe-9G-PaP.title" = "推荐";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Looks Good, Let's Go!"; ObjectID = "teV-HM-bKc"; */
|
|
"teV-HM-bKc.title" = "看起来很棒～让我们开始吧！";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox will always be available in the menu bar even when all databases and windows are closed."; ObjectID = "tux-Rf-nGF"; */
|
|
"tux-Rf-nGF.title" = "即使所有数据库和窗口都关闭，Strongbox 也总是可以在菜单栏中使用。";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Keep Strongbox in the Menu Bar"; ObjectID = "xE1-ys-Rbz"; */
|
|
"xE1-ys-Rbz.title" = "在菜单栏中保留 Strongbox";
|