Files
babel/MacBox/zh-Hans/CreateEditViewController.strings
T

183 lines
7.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Expires"; ObjectID = "1Xs-dY-nP5"; */
"1Xs-dY-nP5.title" = "过期时间";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Password"; ObjectID = "1aG-LD-p2k"; */
"1aG-LD-p2k.title" = "密码";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Password"; ObjectID = "2AO-K7-VDv"; */
"2AO-K7-VDv.placeholderString" = "密码";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Did You Know?"; ObjectID = "2zI-dB-g2a"; */
"2zI-dB-g2a.title" = "您知道吗?";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "URL"; ObjectID = "50x-jc-RdJ"; */
"50x-jc-RdJ.placeholderString" = "URL";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Commit (⌘S)"; ObjectID = "5vl-co-0QD"; */
"5vl-co-0QD.title" = "提交 (⌘S)";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "5xw-d6-JBk"; */
"5xw-d6-JBk.title" = "项目 3";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "66S-KM-B5m"; */
"66S-KM-B5m.title" = "表视图单元格";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "<No Need for L10n>"; ObjectID = "6fT-D0-3mb"; */
"6fT-D0-3mb.title" = "<No Need for L10n>";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Notes"; ObjectID = "7vb-ml-TB8"; */
"7vb-ml-TB8.title" = "备注";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "URL"; ObjectID = "7vz-Qk-vfk"; */
"7vz-Qk-vfk.title" = "URL";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Defaults..."; ObjectID = "D8B-v9-3xB"; */
"D8B-v9-3xB.title" = "默认...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Email"; ObjectID = "DeM-EO-DHv"; */
"DeM-EO-DHv.placeholderString" = "电子邮箱";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Username"; ObjectID = "EGK-lg-18I"; */
"EGK-lg-18I.title" = "用户名";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "EiV-4b-oH2"; */
"EiV-4b-oH2.title" = "取消";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "00000000"; ObjectID = "FCN-eW-jrH"; */
"FCN-eW-jrH.title" = "00000000";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Value"; ObjectID = "FY0-i7-oKd"; */
"FY0-i7-oKd.headerCell.title" = "数值";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "FzV-S7-jIR"; */
"FzV-S7-jIR.title" = "项目 2";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "History"; ObjectID = "Gec-RX-1Ex"; */
"Gec-RX-1Ex.title" = "历史记录";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TOTP"; ObjectID = "HZm-AM-wKe"; */
"HZm-AM-wKe.title" = "TOTP";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "Hqe-7f-x5m"; */
"Hqe-7f-x5m.title" = "项目 2";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "Idq-dT-S3x"; */
"Idq-dT-S3x.title" = "项目 3";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Dummy Kludge"; ObjectID = "J8h-f5-z7Y"; */
"J8h-f5-z7Y.placeholderString" = "Dummy Kludge";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "MMI-jM-kFy"; */
"MMI-jM-kFy.title" = "表视图单元格";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "MSy-Ya-MXV"; */
"MSy-Ya-MXV.title" = "文本单元";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "MyM-ac-is8"; */
"MyM-ac-is8.title" = "项目 2";
/* Class = "NSPopUpButton"; ibExternalAccessibilityDescription = "Show History"; ObjectID = "NHR-Cs-j0j"; */
"NHR-Cs-j0j.ibExternalAccessibilityDescription" = "查看历史";
/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Show History"; ObjectID = "NHR-Cs-j0j"; */
"NHR-Cs-j0j.ibShadowedToolTip" = "查看历史";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You can drag and drop files to and from this Attachments field. You can also paste screenshots or images from other apps. \n\nGive it a go!"; ObjectID = "NUe-hh-EYq"; */
"NUe-hh-EYq.title" = "您可以在此附件字段提取或添加文件,也可以从其他应用粘贴屏幕截图或图片到这里。\n\n试试看吧!";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Size"; ObjectID = "NsO-WR-XlY"; */
"NsO-WR-XlY.headerCell.title" = "大小";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "QK3-pu-jNn"; */
"QK3-pu-jNn.title" = "项目 2";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "QLp-TW-qzu"; */
"QLp-TW-qzu.title" = "项目 2";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "QbV-2A-kR9"; */
"QbV-2A-kR9.title" = "标签";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Add TOTP"; ObjectID = "R3m-uf-6Cf"; */
"R3m-uf-6Cf.title" = "添加 TOTP";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Set an Expiry Date"; ObjectID = "Rvj-tG-OS0"; */
"Rvj-tG-OS0.title" = "设置到期日";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "Sf2-fJ-zZW"; */
"Sf2-fJ-zZW.title" = "项目 3";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tags"; ObjectID = "Tc2-PF-nll"; */
"Tc2-PF-nll.title" = "标签";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Standard (RFC 6238)"; ObjectID = "Tuu-Yb-DRI"; */
"Tuu-Yb-DRI.title" = "标准(RFC 6238";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Username"; ObjectID = "TxE-Pi-YLs"; */
"TxE-Pi-YLs.placeholderString" = "用户名";
/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Password Strength"; ObjectID = "afn-Ex-fxT"; */
"afn-Ex-fxT.ibShadowedToolTip" = "密码强度";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom Fields"; ObjectID = "ajd-Ee-ntx"; */
"ajd-Ee-ntx.title" = "自定义字段";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "cEs-OM-Wjr"; */
"cEs-OM-Wjr.title" = "文本单元";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Generate Password"; ObjectID = "cTV-rY-VEp"; */
"cTV-rY-VEp.ibShadowedToolTip" = "生成密码";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Scan for TOTP QR Code"; ObjectID = "doK-mn-4kW"; */
"doK-mn-4kW.title" = "扫描 TOTP 二维码";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "f3n-R7-rrD"; */
"f3n-R7-rrD.title" = "项目 3";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "gNo-gP-IgP"; */
"gNo-gP-IgP.title" = "项目 3";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Steam"; ObjectID = "gTe-rM-Thn"; */
"gTe-rM-Thn.title" = "Steam";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Title"; ObjectID = "jGF-yy-OMg"; */
"jGF-yy-OMg.placeholderString" = "标题";
/* Class = "NSImageView"; ibShadowedToolTip = "Entry Icon"; ObjectID = "jO4-sa-HhO"; */
"jO4-sa-HhO.ibShadowedToolTip" = "条目图标";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "jch-XW-QMW"; */
"jch-XW-QMW.title" = "文本单元";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "kLc-Eb-78n"; */
"kLc-Eb-78n.title" = "项目 3";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "o5n-LE-Rxx"; */
"o5n-LE-Rxx.title" = "项目 2";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Attachments"; ObjectID = "oPD-HQ-6Pl"; */
"oPD-HQ-6Pl.title" = "附件";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "q3d-yb-VIt"; */
"q3d-yb-VIt.headerCell.title" = "名称";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "qaa-MS-LOV"; */
"qaa-MS-LOV.title" = "文本单元";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "sRp-GS-TJS"; */
"sRp-GS-TJS.title" = "表视图单元格";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Password Generation Settings"; ObjectID = "uaR-Gk-Bcw"; */
"uaR-Gk-Bcw.ibShadowedToolTip" = "密码生成设置";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Group"; ObjectID = "ufH-fp-2wt"; */
"ufH-fp-2wt.title" = "组";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Email"; ObjectID = "vIU-ow-ujv"; */
"vIU-ow-ujv.title" = "电子邮箱";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Commit & Close (⌘⏎)"; ObjectID = "wcj-ab-hMT"; */
"wcj-ab-hMT.title" = "提交并关闭 (⌘⏎)";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "xme-5F-ToF"; */
"xme-5F-ToF.headerCell.title" = "名称";