Files
babel/StrongBox/ru/DatabaseOperations.strings
T

459 lines
24 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Automatically lock your database (with an optional delay) when you switch away from Strongbox"; ObjectID = "0DL-Hg-Owi"; */
"0DL-Hg-Owi.footerTitle" = "Автоматическая блокировка базы данных (с указанной задержкой), когда Вы выходите из приложения.";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Database Automatic Locking"; ObjectID = "0DL-Hg-Owi"; */
"0DL-Hg-Owi.headerTitle" = "Автоматическая блокировка базы данных";
/* Class = "UITableViewController"; title = "Attachments Pool"; ObjectID = "0lS-7B-veY"; */
"0lS-7B-veY.title" = "Пул вложений";
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Back"; ObjectID = "1be-HX-NJt"; */
"1be-HX-NJt.title" = "Назад";
/* Class = "UILabel"; text = "Show TOTP Code"; ObjectID = "28s-gM-cyX"; */
"28s-gM-cyX.text" = "Показать код TOTP";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "When Duress PIN Entered"; ObjectID = "39l-qS-91B"; */
"39l-qS-91B.headerTitle" = "При вводе принудительного ПИН-кода";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "3AM-tw-IrL"; */
"3AM-tw-IrL.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "View As"; ObjectID = "40y-Cv-w0G"; */
"40y-Cv-w0G.text" = "Просмотр";
/* Class = "UILabel"; text = "Folder Child Count"; ObjectID = "417-g4-pgj"; */
"417-g4-pgj.text" = "Количество элементов в папке";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "4vX-5O-h9w"; */
"4vX-5O-h9w.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "5Ac-Rk-dAM"; */
"5Ac-Rk-dAM.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "<Biometric ID> Unlock"; ObjectID = "5Ui-WV-Edi"; */
"5Ui-WV-Edi.text" = "Разблокировка <Biometric ID>";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "5ny-rm-CcN"; */
"5ny-rm-CcN.text" = "Подробно";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Change Convenience PIN..."; ObjectID = "6LL-o6-fLP"; */
"6LL-o6-fLP.normalTitle" = "Изменить ПИН-код";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "6U5-vR-gam"; */
"6U5-vR-gam.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Start with Search"; ObjectID = "6Ur-JN-D3N"; */
"6Ur-JN-D3N.text" = "Начинать с поиска";
/* Class = "UILabel"; text = "Unique Usernames"; ObjectID = "7It-Aa-ysS"; */
"7It-Aa-ysS.text" = "Уникальные имена пользователей";
/* Class = "UILabel"; text = "Download All FavIcons"; ObjectID = "8eS-q9-N2w"; */
"8eS-q9-N2w.text" = "Загрузить все значки сайтов";
/* Class = "UILabel"; text = "Export Database"; ObjectID = "8t7-OA-fuK"; */
"8t7-OA-fuK.text" = "Экспорт базы данных";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Strongbox can perform different actions based on your taps"; ObjectID = "9Ch-Ab-e3H"; */
"9Ch-Ab-e3H.footerTitle" = "Strongbox может выполнять различные действия в зависимости от типа нажатия";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Tap Actions"; ObjectID = "9Ch-Ab-e3H"; */
"9Ch-Ab-e3H.headerTitle" = "Действия нажатия";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "9ew-T9-kUj"; */
"9ew-T9-kUj.text" = "Название";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Show Quick View Sections"; ObjectID = "AWC-qU-wnr"; */
"AWC-qU-wnr.headerTitle" = "Показывать разделы быстрого доступа";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Miscellaneous"; ObjectID = "AXk-eB-GHh"; */
"AXk-eB-GHh.headerTitle" = "Прочее";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "Ag8-Hp-UbB"; */
"Ag8-Hp-UbB.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "BVW-KG-FVz"; */
"BVW-KG-FVz.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Show in Browse"; ObjectID = "Be6-If-2X4"; */
"Be6-If-2X4.text" = "Показывать на главном экране";
/* Class = "UILabel"; text = "Show in Search"; ObjectID = "BsM-Ij-VOw"; */
"BsM-Ij-VOw.text" = "Показывать в поиске";
/* Class = "UILabel"; text = "Username"; ObjectID = "C2w-f0-4JU"; */
"C2w-f0-4JU.text" = "Имя пользователя";
/* Class = "UILabel"; text = "Print Database"; ObjectID = "CCi-ZI-4Gk"; */
"CCi-ZI-4Gk.text" = "Распечатать базу данных";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Recycle Bin"; ObjectID = "CDm-aB-dvr"; */
"CDm-aB-dvr.headerTitle" = "Корзина";
/* Class = "UILabel"; text = "Double Tap"; ObjectID = "CPR-lr-Q4h"; */
"CPR-lr-Q4h.text" = "Двойное";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "CQp-Ao-LHP"; */
"CQp-Ao-LHP.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Statistics & Properties"; ObjectID = "Emf-KT-4U5"; */
"Emf-KT-4U5.text" = "Статистика и свойства";
/* Class = "UILabel"; text = "Copy TOTP"; ObjectID = "EtP-2o-2xt"; */
"EtP-2o-2xt.text" = "Скопировать TOTP";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Configure PIN Codes"; ObjectID = "FZ9-h9-2I1"; */
"FZ9-h9-2I1.title" = "Настройка ПИН-кодов";
/* Class = "UILabel"; text = "Enabled"; ObjectID = "G03-dY-8Gu"; */
"G03-dY-8Gu.text" = "Включено";
/* Class = "UILabel"; text = "Unique Passwords"; ObjectID = "GB8-dw-ZvS"; */
"GB8-dw-ZvS.text" = "Уникальные пароли";
/* Class = "UILabel"; text = "View Preferences"; ObjectID = "Ga5-ET-5H2"; */
"Ga5-ET-5H2.text" = "Настройки интерфейса";
/* Class = "UILabel"; text = "Delay"; ObjectID = "HIE-gQ-5EO"; */
"HIE-gQ-5EO.text" = "Задержка";
/* Class = "UILabel"; text = "30 Seconds"; ObjectID = "IEL-1P-sSg"; */
"IEL-1P-sSg.text" = "30 секунд";
/* Class = "UILabel"; text = "Show in Search"; ObjectID = "JHx-7F-iao"; */
"JHx-7F-iao.text" = "Показывать в поиске";
/* Class = "UILabel"; text = "NB: Local Device database are permanently deleted"; ObjectID = "JIi-2p-HGt"; */
"JIi-2p-HGt.text" = "Примечание: Локальная база данных будет удалена навсегда";
/* Class = "UILabel"; text = "Groups"; ObjectID = "Jxs-ES-1ud"; */
"Jxs-ES-1ud.text" = "Группы";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "KSV-pz-p2X"; */
"KSV-pz-p2X.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Triple Tap"; ObjectID = "Kqw-Ns-Mp0"; */
"Kqw-Ns-Mp0.text" = "Тройное";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "LMh-dm-GL3"; */
"LMh-dm-GL3.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Auto Fill: Always Use Cache"; ObjectID = "MWr-Bb-LQV"; */
"MWr-Bb-LQV.text" = "Автозаполнение: всегда использовать кэш";
/* Class = "UILabel"; text = "Auto Fetch FavIcon"; ObjectID = "Map-Af-jx2"; */
"Map-Af-jx2.text" = "Автозагрузка значков";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "Mhv-XG-y2l"; */
"Mhv-XG-y2l.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Auto Fill"; ObjectID = "MyM-Gm-9ER"; */
"MyM-Gm-9ER.text" = "Автозаполнение";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "NT0-li-jmI"; */
"NT0-li-jmI.text" = "Название";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Show interesting and informative information about your database. Most common username, format, number of entries etc."; ObjectID = "Oh1-eR-pfP"; */
"Oh1-eR-pfP.footerTitle" = "Подробная информация о Вашей базе данных: наиболее распространённое имя пользователя, формат, количество записей и т.д.";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Database Information"; ObjectID = "Oh1-eR-pfP"; */
"Oh1-eR-pfP.headerTitle" = "Информация о базе данных";
/* Class = "UILabel"; text = "Nearly Expired"; ObjectID = "PAF-bP-aad"; */
"PAF-bP-aad.text" = "Почти истёкшие";
/* Class = "UILabel"; text = "Copy Password"; ObjectID = "PhA-IN-BkD"; */
"PhA-IN-BkD.text" = "Скопировать пароль";
/* Class = "UILabel"; text = "Item Subtitle"; ObjectID = "Phy-qF-NX5"; */
"Phy-qF-NX5.text" = "Подзаголовок элемента";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "View Preferences"; ObjectID = "PkS-eJ-8la"; */
"PkS-eJ-8la.title" = "Настройки интерфейса";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "PwF-Yz-GrN"; */
"PwF-Yz-GrN.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Pinned"; ObjectID = "QAo-VJ-du2"; */
"QAo-VJ-du2.text" = "Прикреплённые";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "QJv-PM-nXL"; */
"QJv-PM-nXL.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "RJB-yf-OWd"; */
"RJB-yf-OWd.text" = "Подробно";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Turn Duress PIN On"; ObjectID = "RZ6-5I-P7D"; */
"RZ6-5I-P7D.normalTitle" = "Включить принудительный ПИН-код ";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "Rtk-gZ-BQV"; */
"Rtk-gZ-BQV.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "SnO-vX-Ckg"; */
"SnO-vX-Ckg.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "StT-Xa-Yh6"; */
"StT-Xa-Yh6.text" = "Название";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "You can use a PIN Code to open your password database. While this is handy, it will likely be less secure than using your master password. The PIN will only work on this device."; ObjectID = "TUP-XN-gQC"; */
"TUP-XN-gQC.footerTitle" = "Вы можете использовать ПИН-код, чтобы открыть базу данных с паролями. Однако, этот метод является менее безопасным, чем использование Вашего пароля. ПИН-код будет работать только на этом устройстве.";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Convenience PIN"; ObjectID = "TUP-XN-gQC"; */
"TUP-XN-gQC.headerTitle" = "ПИН-код";
/* Class = "UILabel"; text = "Show Flags (e.g. Has Attachments)"; ObjectID = "U3f-bI-3p1"; */
"U3f-bI-3p1.text" = "Метки (напр., вложения)";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "UDV-nK-XdK"; */
"UDV-nK-XdK.text" = "Подробно";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Database wide operations. Change Master Credentials, Export, Print & Download FavIcons for your database."; ObjectID = "Usu-2m-wwg"; */
"Usu-2m-wwg.footerTitle" = "Расширенные операции с базой данных. Изменение мастер-ключа, экспорт, печать и загрузка значков для Вашей базы данных.";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Operations"; ObjectID = "Usu-2m-wwg"; */
"Usu-2m-wwg.headerTitle" = "Операции";
/* Class = "UILabel"; text = "Icon Set"; ObjectID = "VTC-6o-OX0"; */
"VTC-6o-OX0.text" = "Набор значков";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Browse View is where you view your collection of entries and groups, an overview of your database."; ObjectID = "Vkw-VF-fcK"; */
"Vkw-VF-fcK.footerTitle" = "Обзорный вид - это просмотр Вашей базы данных, где Вы видите свои записи и группы.";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Browse View"; ObjectID = "Vkw-VF-fcK"; */
"Vkw-VF-fcK.headerTitle" = "Обзорный вид";
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "Vor-uK-kCY"; */
"Vor-uK-kCY.text" = "Подзаголовок";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Preferences & Management"; ObjectID = "Vua-Ec-gtU"; */
"Vua-Ec-gtU.title" = "Настройки и управление";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "WBZ-RS-k0W"; */
"WBZ-RS-k0W.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Colorize Concealable Custom Fields"; ObjectID = "WLE-QN-Hd8"; */
"WLE-QN-Hd8.text" = "Раскрасить скрытые настраиваемые поля";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Statistics & Properties"; ObjectID = "XSP-Jw-iFN"; */
"XSP-Jw-iFN.title" = "Статистика и свойства";
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Database Operations"; ObjectID = "ZFb-uk-qf5"; */
"ZFb-uk-qf5.title" = "Операции с базой данных";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "ZZd-Ov-1pz"; */
"ZZd-Ov-1pz.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Username"; ObjectID = "ZnG-vI-SsW"; */
"ZnG-vI-SsW.text" = "Имя пользователя";
/* Class = "UITableViewController"; title = "PIN Codes"; ObjectID = "aJP-12-BTT"; */
"aJP-12-BTT.title" = "ПИН-коды";
/* Class = "UILabel"; text = "Reveal Password Immediately"; ObjectID = "ahN-gl-gZ5"; */
"ahN-gl-gZ5.text" = "Показывать пароли";
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "ajF-VM-DOy"; */
"ajF-VM-DOy.text" = "Подзаголовок";
/* Class = "UILabel"; text = "Show Icons"; ObjectID = "ak0-6y-VVj"; */
"ak0-6y-VVj.text" = "Показать значки";
/* Class = "UILabel"; text = "Open a Dummy Database"; ObjectID = "alj-hg-cxp"; */
"alj-hg-cxp.text" = "Открыть фиктивную базу данных";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Details View allows you to view an individual entry and all it's fields."; ObjectID = "anF-Er-YoE"; */
"anF-Er-YoE.footerTitle" = "Подробный вид позволяет просматривать отдельную запись и все её поля.";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Details View"; ObjectID = "anF-Er-YoE"; */
"anF-Er-YoE.headerTitle" = "Подробный вид";
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "bG1-bd-bVM"; */
"bG1-bd-bVM.text" = "Подзаголовок";
/* Class = "UILabel"; text = "Most Used Username"; ObjectID = "bVO-hz-fof"; */
"bVO-hz-fof.text" = "Часто используемое имя";
/* Class = "UILabel"; text = "Database Operations"; ObjectID = "bW7-8i-cE7"; */
"bW7-8i-cE7.text" = "Операции с базой данных";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "cLH-Jj-Yyg"; */
"cLH-Jj-Yyg.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "cjD-Tl-Q26"; */
"cjD-Tl-Q26.text" = "Подзаголовок";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "d6D-Yx-1YW"; */
"d6D-Yx-1YW.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Dereference in Search"; ObjectID = "d83-5J-2tB"; */
"d83-5J-2tB.text" = "Разыменование при поиске";
/* Class = "UILabel"; text = "Copy Username"; ObjectID = "dBL-MJ-N4e"; */
"dBL-MJ-N4e.text" = "Скопировать имя пользователя";
/* Class = "UILabel"; text = "Open as Read-Only"; ObjectID = "dYn-dT-eVK"; */
"dYn-dT-eVK.text" = "Открывать «только для чтения»";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "dYq-Yu-BbT"; */
"dYq-Yu-BbT.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "dqx-dU-chI"; */
"dqx-dU-chI.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Show TOTP Custom Fields"; ObjectID = "dxV-jr-ykJ"; */
"dxV-jr-ykJ.text" = "Показать настраиваемые поля TOTP";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "dzq-0P-8BG"; */
"dzq-0P-8BG.text" = "Подробно";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "If you use a convenience PIN then you can also use a Duress PIN. The Duress PIN indicates to Strongbox that you are opening the database under duress. Strongbox can perform a number of actions in this situation.\nNB: It is important to note that in some jurisdictions this action in itself can be seen as deceptive and/or illegal, and you may want to consider preparing yourself in other ways so that you don't need to rely on this feature."; ObjectID = "e3m-4j-ELm"; */
"e3m-4j-ELm.footerTitle" = "Если Вы используете ПИН-код, Вы также можете использовать принудительный ПИН-код. Принудительный ПИН-код указывает Strongbox на то, что Вы открываете базу данных по чьему-либо принуждению. В этой ситуации Strongbox может выполнить одно из действий ниже.\nВажно: В некоторых странах сокрытие истинной информации (напр., от правоохранительных органов) может рассматриваться как обман и/или являться незаконным. Поэтому подумайте о другом способе защиты своих данных, чтобы не полагаться на эту функцию.";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Duress PIN"; ObjectID = "e3m-4j-ELm"; */
"e3m-4j-ELm.headerTitle" = "Принудительный ПИН-код";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "edD-K7-DZf"; */
"edD-K7-DZf.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "exk-m2-Uho"; */
"exk-m2-Uho.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "f81-vq-V2t"; */
"f81-vq-V2t.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "fa5-jM-yy6"; */
"fa5-jM-yy6.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Expired"; ObjectID = "gJZ-Ks-90F"; */
"gJZ-Ks-90F.text" = "Истёкшие";
/* Class = "UILabel"; text = "Change Master Password"; ObjectID = "gqm-VJ-fD5"; */
"gqm-VJ-fD5.text" = "Изменить пароль";
/* Class = "UILabel"; text = "Open Item Details"; ObjectID = "gs0-aX-L5Y"; */
"gs0-aX-L5Y.text" = "Открыть подробности элемента";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Show and hide elements of your database, set fast Tap Actions and tweak Audit settings"; ObjectID = "hPZ-hV-dmn"; */
"hPZ-hV-dmn.footerTitle" = "Показать и скрыть элементы Вашей базы данных, установить быстрые действия нажатий и изменения параметров аудита";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Preferences"; ObjectID = "hPZ-hV-dmn"; */
"hPZ-hV-dmn.headerTitle" = "Настройки";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "hSd-8g-t0G"; */
"hSd-8g-t0G.text" = "Название";
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Back"; ObjectID = "iFa-AQ-sUK"; */
"iFa-AQ-sUK.title" = "Назад";
/* Class = "UILabel"; text = "Easy-Read Font on All Fields"; ObjectID = "j2G-JB-kE2"; */
"j2G-JB-kE2.text" = "Легко читаемый шрифт для всех полей";
/* Class = "UILabel"; text = "Records"; ObjectID = "kGb-f0-Evl"; */
"kGb-f0-Evl.text" = "Записи";
/* Class = "UILabel"; text = "Dereference Fields"; ObjectID = "kw1-db-Sbv"; */
"kw1-db-Sbv.text" = "Разыменование полей";
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "kwJ-TR-jmG"; */
"kwJ-TR-jmG.text" = "Подзаголовок";
/* Class = "UILabel"; text = "Show in Browse"; ObjectID = "l3R-oe-bVG"; */
"l3R-oe-bVG.text" = "Показывать на главном экране";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "l9A-MD-iTV"; */
"l9A-MD-iTV.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Show TOTP"; ObjectID = "oDz-an-eFo"; */
"oDz-an-eFo.text" = "Показать TOTP";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "oyh-Ew-IgR"; */
"oyh-Ew-IgR.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Single Tap"; ObjectID = "pIH-Z5-I7f"; */
"pIH-Z5-I7f.text" = "Одиночное";
/* Class = "UILabel"; text = "Long Press"; ObjectID = "pPX-Nc-i0C"; */
"pPX-Nc-i0C.text" = "Длительное";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Some attributes of your database (format specific) including cryptography settings, file format and metadata properties"; ObjectID = "pQ9-1B-9tm"; */
"pQ9-1B-9tm.footerTitle" = "Атрибуты Вашей базы данных (в зависимости от формата), включая параметры криптографии, формат файла и свойства метаданных";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Database Properties"; ObjectID = "pQ9-1B-9tm"; */
"pQ9-1B-9tm.headerTitle" = "Свойства базы данных";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "ppD-PE-2TH"; */
"ppD-PE-2TH.text" = "Подробно";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Field Dereferencing"; ObjectID = "qCu-Tv-Gfr"; */
"qCu-Tv-Gfr.headerTitle" = "Разыменование полей";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "qN2-fC-dC4"; */
"qN2-fC-dC4.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "View Attachments Pool"; ObjectID = "qXR-Ed-fpb"; */
"qXR-Ed-fpb.text" = "Просмотреть пул вложений";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "qje-v1-nFt"; */
"qje-v1-nFt.text" = "Название";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Change Duress PIN..."; ObjectID = "rHx-1W-ieK"; */
"rHx-1W-ieK.normalTitle" = "Изменить принудительный ПИН-код";
/* Class = "UILabel"; text = "Database Auditing"; ObjectID = "rey-Ej-mH2"; */
"rey-Ej-mH2.text" = "Аудит базы данных";
/* Class = "UILabel"; text = "Colorize Passwords"; ObjectID = "rvt-cL-OUQ"; */
"rvt-cL-OUQ.text" = "Раскрасить пароли";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "s0w-cx-om3"; */
"s0w-cx-om3.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "s3O-II-6o3"; */
"s3O-II-6o3.text" = "Подзаголовок";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "s3f-6V-txg"; */
"s3f-6V-txg.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Show Empty Fields"; ObjectID = "tdF-Sr-olA"; */
"tdF-Sr-olA.text" = "Показывать пустые поля";
/* Class = "UILabel"; text = "Folder Hierarchy"; ObjectID = "tvb-Ud-WlP"; */
"tvb-Ud-WlP.text" = "Иерархия папок";
/* Class = "UILabel"; text = "Remove Database"; ObjectID = "uKQ-Nd-Sst"; */
"uKQ-Nd-Sst.text" = "Удалить базу данных";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Turn Convenience PIN On"; ObjectID = "ucD-9D-yuG"; */
"ucD-9D-yuG.normalTitle" = "Включить ПИН-код";
/* Class = "UILabel"; text = "Configure PIN Codes"; ObjectID = "vY9-sq-xxw"; */
"vY9-sq-xxw.text" = "Настройка ПИН-кодов";
/* Class = "UILabel"; text = "Show Backup Folder"; ObjectID = "waY-Xe-cAS"; */
"waY-Xe-cAS.text" = "Показать папку резервного копирования";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "You can use one or both of these methods to unlock your database so that you don't need to enter your full master password every time."; ObjectID = "wg6-2k-ifx"; */
"wg6-2k-ifx.footerTitle" = "Вы можете использовать один или оба этих метода для разблокировки базы данных, чтобы не было необходимости каждый раз вводить пароль целиком.";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Convenience Unlocking"; ObjectID = "wg6-2k-ifx"; */
"wg6-2k-ifx.headerTitle" = "Комфортная разблокировка";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Expired Entries"; ObjectID = "xIr-9V-6fc"; */
"xIr-9V-6fc.headerTitle" = "Истёкшие записи";
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Some simple statistics about the contents of your database"; ObjectID = "xvw-Xf-STo"; */
"xvw-Xf-STo.footerTitle" = "Статистические данные о содержимом Вашей базы данных";
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Statistics"; ObjectID = "xvw-Xf-STo"; */
"xvw-Xf-STo.headerTitle" = "Статистика";
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "y1a-gy-b16"; */
"y1a-gy-b16.text" = "Название";
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "zB0-9f-Lif"; */
"zB0-9f-Lif.text" = "Подробно";
/* Class = "UILabel"; text = "Present a Technical Error"; ObjectID = "zOJ-be-bYv"; */
"zOJ-be-bYv.text" = "Представить техническую ошибку";