Strongbox/babel
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
a9c24cd289b137c0eb4fe9a0daf3080da71a05ab
babel/MacBox/ru/Main.strings
T

564 lines
25 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find FavIcon(s)"; ObjectID = "0e9-wd-gH2"; */
"0e9-wd-gH2.title" = "Поиск значков сайтов";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use Key File & Password..."; ObjectID = "0nz-jT-G3e"; */
"0nz-jT-G3e.title" = "Использовать ключевой файл и пароль...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Password"; ObjectID = "0qE-Cw-4gz"; */
"0qE-Cw-4gz.title" = "Скопировать пароль";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Read Only"; ObjectID = "1Od-z7-VPX"; */
"1Od-z7-VPX.title" = "Только для чтения";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Strongbox"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; */
"1Xt-HY-uBw.title" = "Strongbox";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom Fields"; ObjectID = "23Y-b8-u7n"; */
"23Y-b8-u7n.title" = "Настраиваемые поля";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Create New Record"; ObjectID = "2aS-iE-9qr"; */
"2aS-iE-9qr.ibShadowedToolTip" = "Создать новую запись";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Create Group"; ObjectID = "2bi-eu-EY3"; */
"2bi-eu-EY3.title" = "Создать группу";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item"; ObjectID = "2tk-9m-ETg"; */
"2tk-9m-ETg.title" = "Элемент";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Set TOTP"; ObjectID = "3Ag-Jc-u7S"; */
"3Ag-Jc-u7S.title" = "Установить TOTP";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Create New Group"; ObjectID = "3CR-yA-5lZ"; */
"3CR-yA-5lZ.ibShadowedToolTip" = "Создать новую группу";
/* Class = "NSMenu"; title = "Database"; ObjectID = "3Go-ld-LHf"; */
"3Go-ld-LHf.title" = "База данных";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Username"; ObjectID = "3eg-mk-H5H"; */
"3eg-mk-H5H.title" = "Имя пользователя";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Database Summary"; ObjectID = "3o7-5V-rY7"; */
"3o7-5V-rY7.label" = "Отчёт по базе данных";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Strongbox"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
"4sb-4s-VLi.title" = "Выйти из Strongbox";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Touch ID Settings"; ObjectID = "4tp-eT-w72"; */
"4tp-eT-w72.title" = "Очистить настройки Touch ID";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "5QF-Oa-p0T"; */
"5QF-Oa-p0T.title" = "Изменить";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Email"; ObjectID = "5RP-Uf-fpa"; */
"5RP-Uf-fpa.title" = "Email";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Strongbox"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; */
"5kV-Vb-QxS.title" = "О Strongbox";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Password"; ObjectID = "6fK-Mq-hcW"; */
"6fK-Mq-hcW.title" = "Пароль";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Notes"; ObjectID = "7F3-C8-wo3"; */
"7F3-C8-wo3.title" = "Скопировать примечания";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Username"; ObjectID = "7Pf-Ib-Dx6"; */
"7Pf-Ib-Dx6.headerCell.title" = "Имя пользователя";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "7qd-bc-wdd"; */
"7qd-bc-wdd.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Collapse All"; ObjectID = "8N6-Ni-Olx"; */
"8N6-Ni-Olx.ibShadowedToolTip" = "Свернуть все";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Username"; ObjectID = "8RL-0g-DGn"; */
"8RL-0g-DGn.title" = "Скопировать имя пользователя";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Launch Url"; ObjectID = "8hI-LB-maT"; */
"8hI-LB-maT.title" = "Запустить Url";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "92a-MX-mtz"; */
"92a-MX-mtz.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password"; ObjectID = "9Pz-vh-muz"; */
"9Pz-vh-muz.title" = "Пароль";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Email"; ObjectID = "9sH-7A-LXA"; */
"9sH-7A-LXA.title" = "Email";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences..."; ObjectID = "A2S-Ex-gQq"; */
"A2S-Ex-gQq.title" = "Preferences...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Group Title"; ObjectID = "AGC-Et-Q0g"; */
"AGC-Et-Q0g.title" = "Название группы";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "AQ5-IF-UpO"; */
"AQ5-IF-UpO.title" = "Вставить";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Database as CSV"; ObjectID = "AYY-x4-SiO"; */
"AYY-x4-SiO.title" = "Скопировать базу данных в CSV формате";
/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
"AYu-sK-qS6.title" = "Главное меню";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item Details..."; ObjectID = "AnL-sX-kqt"; */
"AnL-sX-kqt.title" = "Подробности элемента...";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Attachments"; ObjectID = "BBi-S3-WMb"; */
"BBi-S3-WMb.headerCell.title" = "Вложения";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Diagnostic Database Dump"; ObjectID = "CBo-SH-vlG"; */
"CBo-SH-vlG.title" = "Скопировать дамп базы данных диагностики";
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "Ckk-yw-fiv"; */
"Ckk-yw-fiv.title" = "Окно";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Record"; ObjectID = "DUm-MU-oQ0"; */
"DUm-MU-oQ0.label" = "Запись";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "DVo-aG-piG"; */
"DVo-aG-piG.title" = "Закрыть";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "E2z-2g-1mZ"; */
"E2z-2g-1mZ.headerCell.title" = "Название поля";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Summary"; ObjectID = "E5j-le-H3Y"; */
"E5j-le-H3Y.title" = "Отчёт";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Password"; ObjectID = "E8R-VV-PeV"; */
"E8R-VV-PeV.ibShadowedToolTip" = "Скопировать пароль";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "URL"; ObjectID = "Eir-U9-NOh"; */
"Eir-U9-NOh.title" = "URL";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Custom Fields"; ObjectID = "Exa-P4-tTC"; */
"Exa-P4-tTC.headerCell.title" = "Настраиваемые поля";
/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "F2S-fz-NVQ"; */
"F2S-fz-NVQ.title" = "Помощь";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Strongbox"; ObjectID = "F2f-Z1-B7k"; */
"F2f-Z1-B7k.title" = "Показать Strongbox";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "TOTP / 2FA"; ObjectID = "F4k-k8-SXu"; */
"F4k-k8-SXu.headerCell.title" = "TOTP / 2FA";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Password"; ObjectID = "FH3-uo-jif"; */
"FH3-uo-jif.title" = "Скопировать пароль";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Contact Support"; ObjectID = "FKE-Sm-Kum"; */
"FKE-Sm-Kum.title" = "Связаться с поддержкой";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy TOTP"; ObjectID = "Fwb-IW-3ef"; */
"Fwb-IW-3ef.ibShadowedToolTip" = "Скопировать TOTP";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Item Details..."; ObjectID = "Ge7-Sy-7P6"; */
"Ge7-Sy-7P6.title" = "Подробности элемента...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "View History..."; ObjectID = "Gxr-A6-Po9"; */
"Gxr-A6-Po9.title" = "Показать историю...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "H8h-7b-M4v"; */
"H8h-7b-M4v.title" = "Вид";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "HSd-bT-6pC"; */
"HSd-bT-6pC.headerCell.title" = "Название поля";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Title"; ObjectID = "Hbe-VC-GuR"; */
"Hbe-VC-GuR.title" = "Название";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Database Summary"; ObjectID = "Hf1-zW-11E"; */
"Hf1-zW-11E.title" = "Показать отчёт по базе данных";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Notes"; ObjectID = "Hgz-mq-p8u"; */
"Hgz-mq-p8u.title" = "Примечания";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "HlX-DM-bcK"; */
"HlX-DM-bcK.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "HyV-fh-RgO"; */
"HyV-fh-RgO.title" = "Вид";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open…"; ObjectID = "IAo-SY-fd9"; */
"IAo-SY-fd9.title" = "Открыть…";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "IHv-L8-mqK"; */
"IHv-L8-mqK.title" = "Table View Cell";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy TOTP"; ObjectID = "IO8-7D-XU3"; */
"IO8-7D-XU3.title" = "Скопировать TOTP";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Debug Databases List"; ObjectID = "JHk-yt-TOz"; */
"JHk-yt-TOz.title" = "Список отладочных баз данных";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Lock Database"; ObjectID = "JIV-GR-h6C"; */
"JIV-GR-h6C.title" = "Заблокировать базу данных";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Attachments"; ObjectID = "KLo-TP-skd"; */
"KLo-TP-skd.title" = "Вложения";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Revert to Saved"; ObjectID = "KaW-ft-85H"; */
"KaW-ft-85H.title" = "Восстановить последнюю версию";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; */
"Kd2-mp-pUS.title" = "Показать все";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Create Record"; ObjectID = "L2k-0Z-pdQ"; */
"L2k-0Z-pdQ.title" = "Создать запись";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "LE2-aR-0XJ"; */
"LE2-aR-0XJ.title" = "Вывести все на передний план";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Notes"; ObjectID = "Lxb-7c-O7i"; */
"Lxb-7c-O7i.ibShadowedToolTip" = "Скопировать примечания";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Value"; ObjectID = "M7S-wo-fwb"; */
"M7S-wo-fwb.headerCell.title" = "Значение";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Set TOTP"; ObjectID = "Mjh-dp-KeE"; */
"Mjh-dp-KeE.title" = "Установить TOTP";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Import Entries from CSV..."; ObjectID = "MoE-nD-wes"; */
"MoE-nD-wes.title" = "Импортировать записи из CSV файла...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "MyO-7y-Jdo"; */
"MyO-7y-Jdo.title" = "Table View Cell";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; */
"NMo-om-nkz.title" = "Услуги";
/* Class = "NSSegmentedCell"; NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[0] = "Title"; ObjectID = "NaG-dV-Fz9"; */
"NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[0]" = "Название";
/* Class = "NSSegmentedCell"; NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[1] = "Username"; ObjectID = "NaG-dV-Fz9"; */
"NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[1]" = "Имя пользователя";
/* Class = "NSSegmentedCell"; NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[2] = "Password"; ObjectID = "NaG-dV-Fz9"; */
"NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[2]" = "Пароль";
/* Class = "NSSegmentedCell"; NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[3] = "URL"; ObjectID = "NaG-dV-Fz9"; */
"NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[3]" = "URL";
/* Class = "NSSegmentedCell"; NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[4] = "All Fields"; ObjectID = "NaG-dV-Fz9"; */
"NaG-dV-Fz9.ibShadowedLabels[4]" = "Все поля";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Toggle Quick View Panel"; ObjectID = "Nag-nL-cVF"; */
"Nag-nL-cVF.title" = "Переключить панель быстрого доступа";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "Npj-hS-hlM"; */
"Npj-hS-hlM.title" = "Метка";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "OY7-WF-poV"; */
"OY7-WF-poV.title" = "Свернуть";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Strongbox"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; */
"Olw-nP-bQN.title" = "Скрыть Strongbox";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy TOTP"; ObjectID = "Orx-cM-ClB"; */
"Orx-cM-ClB.title" = "Скопировать TOTP";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Url"; ObjectID = "Q22-pd-bZa"; */
"Q22-pd-bZa.title" = "Скопировать URL";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "R4o-n2-Eq4"; */
"R4o-n2-Eq4.title" = "Увеличить";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Title"; ObjectID = "RUq-Ar-EEO"; */
"RUq-Ar-EEO.title" = "Скопировать название";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Notes"; ObjectID = "Rl3-tN-J0b"; */
"Rl3-tN-J0b.headerCell.title" = "Примечания";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Password and Launch Url"; ObjectID = "SGz-f6-km7"; */
"SGz-f6-km7.title" = "Скопировать пароль и запустить URL";
/* Class = "NSSearchFieldCell"; placeholderString = "Search (⌘F)"; ObjectID = "SnS-Yy-W7R"; */
"SnS-Yy-W7R.placeholderString" = "Поиск (⌘F)";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Custom Field Value"; ObjectID = "TDz-c4-gZt"; */
"TDz-c4-gZt.ibShadowedToolTip" = "Скопировать значение настраиваемого поля";
/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "Td7-aD-5lo"; */
"Td7-aD-5lo.title" = "Окно";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Unlocked"; ObjectID = "TeE-jX-AML"; */
"TeE-jX-AML.label" = "Разблокирован";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Set Icon"; ObjectID = "ToM-aZ-HMw"; */
"ToM-aZ-HMw.title" = "Установить значок";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "URL"; ObjectID = "Tx8-6x-hRx"; */
"Tx8-6x-hRx.title" = "URL";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find FavIcon(s)"; ObjectID = "Uxu-vt-DmZ"; */
"Uxu-vt-DmZ.title" = "Поиск значков сайтов";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Print Emergency Sheet..."; ObjectID = "Vdh-0A-uyp"; */
"Vdh-0A-uyp.title" = "Распечатать экстренный лист...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; */
"Vdr-fp-XzO.title" = "Скрыть остальные";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Group"; ObjectID = "Vgt-vd-8RI"; */
"Vgt-vd-8RI.label" = "Группа";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "VwW-w5-kef"; */
"VwW-w5-kef.title" = "Table View Cell";
/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "W48-6f-4Dl"; */
"W48-6f-4Dl.title" = "Изменить";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Title"; ObjectID = "WaJ-zs-oSY"; */
"WaJ-zs-oSY.title" = "Название";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "Was-JA-tGl"; */
"Was-JA-tGl.title" = "Новый";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Wzh-hf-EVr"; */
"Wzh-hf-EVr.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "X7k-RW-dwc"; */
"X7k-RW-dwc.title" = "Table View Cell";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "Xz5-n4-O0W"; */
"Xz5-n4-O0W.title" = "Найти…";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "YAx-W8-8iK"; */
"YAx-W8-8iK.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Change Master Credentials..."; ObjectID = "YJn-Nw-bvx"; */
"YJn-Nw-bvx.title" = "Изменить основные учётные данные...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Database"; ObjectID = "Z4F-ES-mCq"; */
"Z4F-ES-mCq.title" = "База данных";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Username"; ObjectID = "Zh6-CC-ISx"; */
"Zh6-CC-ISx.title" = "Имя пользователя";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "aMK-8m-q3y"; */
"aMK-8m-q3y.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "aUF-d1-5bR"; */
"aUF-d1-5bR.title" = "Окно";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Username"; ObjectID = "auf-4d-XCY"; */
"auf-4d-XCY.ibShadowedToolTip" = "Скопировать имя пользователя";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Unlock"; ObjectID = "b6U-Io-p40"; */
"b6U-Io-p40.title" = "Разблокировать";
/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "bib-Uj-vzu"; */
"bib-Uj-vzu.title" = "Файл";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Username"; ObjectID = "bxO-tW-0Wv"; */
"bxO-tW-0Wv.title" = "Имя пользователя";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Title"; ObjectID = "c5y-Fb-dab"; */
"c5y-Fb-dab.title" = "Название";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "cV2-ql-Udb"; */
"cV2-ql-Udb.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Url"; ObjectID = "cW6-pE-XxI"; */
"cW6-pE-XxI.title" = "Скопировать URL";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Quick View"; ObjectID = "cee-yb-HO9"; */
"cee-yb-HO9.title" = "Быстрый доступ";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Databases Manager..."; ObjectID = "cfB-Ro-c8W"; */
"cfB-Ro-c8W.title" = "Менеджер баз данных...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "View History..."; ObjectID = "cqa-1w-qyZ"; */
"cqa-1w-qyZ.title" = "Показать историю...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TOTP"; ObjectID = "d5G-wX-2Z2"; */
"d5G-wX-2Z2.title" = "TOTP";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "dMs-cI-mzQ"; */
"dMs-cI-mzQ.title" = "Файл";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show/Hide Quick View Panel"; ObjectID = "di5-L9-G76"; */
"di5-L9-G76.title" = "Показать / скрыть панель быстрого доступа";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Title"; ObjectID = "dkl-79-mP5"; */
"dkl-79-mP5.title" = "Скопировать название";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Unlock with Touch ID"; ObjectID = "e57-SF-04F"; */
"e57-SF-04F.title" = "Разблокировать с помощью Touch ID";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "034621"; ObjectID = "eCe-um-R8W"; */
"eCe-um-R8W.title" = "034621";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Title"; ObjectID = "eZj-j7-ola"; */
"eZj-j7-ola.headerCell.title" = "Название";
/* Class = "NSMenu"; title = "Item"; ObjectID = "f4u-dV-wa1"; */
"f4u-dV-wa1.title" = "Элемент";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "fH5-zI-tUT"; */
"fH5-zI-tUT.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "fPs-3C-bZf"; */
"fPs-3C-bZf.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSImageView"; ibShadowedToolTip = "Show / Hide Password"; ObjectID = "fS3-9V-bJH"; */
"fS3-9V-bJH.ibShadowedToolTip" = "Показать / скрыть пароль";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "fzg-58-xHB"; */
"fzg-58-xHB.title" = "Отменить";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "gHl-5Z-Ds4"; */
"gHl-5Z-Ds4.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Databases Manager"; ObjectID = "gIA-xp-Clh"; */
"gIA-xp-Clh.title" = "Менеджер баз данных";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Email"; ObjectID = "gjl-FO-vQn"; */
"gjl-FO-vQn.title" = "Скопировать Email";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Upgrade to Pro..."; ObjectID = "gks-42-4nA"; */
"gks-42-4nA.title" = "Улучшить до Про версии...";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy URL"; ObjectID = "hBo-2T-hBd"; */
"hBo-2T-hBd.ibShadowedToolTip" = "Скопировать URL";
/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; */
"hz9-B4-Xy5.title" = "Услуги";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Title"; ObjectID = "iKL-Zj-Xlx"; */
"iKL-Zj-Xlx.ibShadowedToolTip" = "Скопировать название";
/* Class = "NSMenu"; title = "Outline View Context"; ObjectID = "ik8-Vr-Lbp"; */
"ik8-Vr-Lbp.title" = "Контекстное меню";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item Details..."; ObjectID = "ioH-Ya-R18"; */
"ioH-Ya-R18.title" = "Подробности элемента...";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "jBw-L5-nMl"; */
"jBw-L5-nMl.title" = "Скопировать";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "TOTP / 2FA"; ObjectID = "jhx-Ky-XRZ"; */
"jhx-Ky-XRZ.title" = "TOTP / 2FA";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "k9c-VM-0qT"; */
"k9c-VM-0qT.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear TOTP"; ObjectID = "kMi-TK-HfY"; */
"kMi-TK-HfY.title" = "Очистить TOTP";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Email"; ObjectID = "lEE-iT-7ZW"; */
"lEE-iT-7ZW.ibShadowedToolTip" = "Скопировать Email";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete Item"; ObjectID = "mr6-UV-Tub"; */
"mr6-UV-Tub.title" = "Удалить элемент";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "nMe-z8-tIr"; */
"nMe-z8-tIr.title" = "Метка";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Value"; ObjectID = "nRC-68-z9X"; */
"nRC-68-z9X.headerCell.title" = "Значение";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Search In:"; ObjectID = "nZM-Ss-B9z"; */
"nZM-Ss-B9z.title" = "Поиск в:";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "URL"; ObjectID = "njm-ab-Ug3"; */
"njm-ab-Ug3.headerCell.title" = "URL";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Master Password"; ObjectID = "no3-X4-OwN"; */
"no3-X4-OwN.placeholderString" = "Главный пароль";
/* Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "oas-Oc-fiZ"; */
"oas-Oc-fiZ.title" = "Открыть недавние";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "pGN-u5-Lit"; */
"pGN-u5-Lit.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "pS0-jI-jJ7"; */
"pS0-jI-jJ7.title" = "Текстовая ячейка";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Username"; ObjectID = "pbX-si-nwT"; */
"pbX-si-nwT.title" = "Скопировать имя пользователя";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save…"; ObjectID = "pxx-59-PXV"; */
"pxx-59-PXV.title" = "Сохранить…";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Custom Fields"; ObjectID = "qLN-Xa-Fv5"; */
"qLN-Xa-Fv5.title" = "Настраиваемые поля";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "rOj-Ys-9xW"; */
"rOj-Ys-9xW.title" = "Вырезать";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password"; ObjectID = "rlM-ny-Iec"; */
"rlM-ny-Iec.title" = "Пароль";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "***********"; ObjectID = "sk2-sf-5De"; */
"sk2-sf-5De.title" = "***********";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "tXI-mr-wws"; */
"tXI-mr-wws.title" = "Открыть недавние";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Notes"; ObjectID = "tai-eY-D1L"; */
"tai-eY-D1L.title" = "Скопировать примечания";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Email"; ObjectID = "tia-kH-7s0"; */
"tia-kH-7s0.title" = "Скопировать Email";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "tnC-xU-xpP"; */
"tnC-xU-xpP.title" = "Table View Cell";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use Key File Only..."; ObjectID = "u8C-Io-eDT"; */
"u8C-Io-eDT.title" = "Использовать только ключевой файл...";
/* Class = "NSMenu"; title = "Strongbox"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; */
"uQy-DD-JDr.title" = "Strongbox";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Email"; ObjectID = "vF8-1y-Khb"; */
"vF8-1y-Khb.headerCell.title" = "Email";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "vNY-rz-j42"; */
"vNY-rz-j42.title" = "Очистить меню";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Password & Launch URL"; ObjectID = "w2F-7U-dpE"; */
"w2F-7U-dpE.ibShadowedToolTip" = "Скопировать пароль и запустить URL";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "wpr-3q-Mcd"; */
"wpr-3q-Mcd.title" = "Помощь";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear TOTP"; ObjectID = "wrk-AN-HdR"; */
"wrk-AN-HdR.title" = "Очистить TOTP";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Set Icon"; ObjectID = "x5s-g4-Bxh"; */
"x5s-g4-Bxh.title" = "Установить значок";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Password and Launch Url"; ObjectID = "xFN-cT-zte"; */
"xFN-cT-zte.title" = "Скопировать пароль и запустить URL";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete Item"; ObjectID = "xQL-n7-Yac"; */
"xQL-n7-Yac.title" = "Удалить элемент";
/* Class = "NSButtonCell"; alternateTitle = "Create Group"; ObjectID = "xcj-Eh-97H"; */
"xcj-Eh-97H.alternateTitle" = "Создать группу";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "xmB-XB-Sdm"; */
"xmB-XB-Sdm.title" = "Повторить";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Password"; ObjectID = "xnp-pW-Ub0"; */
"xnp-pW-Ub0.headerCell.title" = "Пароль";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Locked"; ObjectID = "xow-Ku-u1Q"; */
"xow-Ku-u1Q.label" = "Заблокирован";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Expand All"; ObjectID = "ysP-ZH-RbR"; */
"ysP-ZH-RbR.ibShadowedToolTip" = "Развернуть все";
/* Class = "NSMenu"; title = "Strongbox"; ObjectID = "z6J-LZ-5Xb"; */
"z6J-LZ-5Xb.title" = "Strongbox";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Launch Url"; ObjectID = "zGl-EF-szs"; */
"zGl-EF-szs.title" = "Запустить Url";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "zNd-1L-0B7"; */
"zNd-1L-0B7.title" = "Выбрать все";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Notes"; ObjectID = "zsQ-Yj-TPx"; */
"zsQ-Yj-TPx.title" = "Примечания";
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink