babel/StrongBox/ru/Upgrade.strings

/* Class = "UILabel"; text = "Developer Message"; ObjectID = "31i-UM-ZOT"; */
"31i-UM-ZOT.text" = "Сообщение разработчика";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Restore Previous Purchase"; ObjectID = "4st-sC-nfx"; */
"4st-sC-nfx.normalTitle" = "Восстановить предыдущие покупки";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "No Thanks, I'm ok with the Free version..."; ObjectID = "A0q-HI-hk8"; */
"A0q-HI-hk8.normalTitle" = "Нет, спасибо, мне достаточно бесплатной версии...";

/* Class = "UILabel"; text = "Upgrade Options"; ObjectID = "App-wN-Qj0"; */
"App-wN-Qj0.text" = "Варианты оплаты";

/* Class = "UILabel"; text = "Upgrade Features"; ObjectID = "Dr4-2N-SUv"; */
"Dr4-2N-SUv.text" = "Особенности обновления";

/* Class = "UILabel"; text = "PIN Codes"; ObjectID = "EUD-Uf-jzf"; */
"EUD-Uf-jzf.text" = "ПИН-коды";

/* Class = "UILabel"; text = "Manage Passwords"; ObjectID = "EqM-mh-DWj"; */
"EqM-mh-DWj.text" = "Управление паролями";

/* Class = "UILabel"; text = "Support Developer"; ObjectID = "Euw-GB-HaQ"; */
"Euw-GB-HaQ.text" = "Поддержка разработчика";

/* Class = "UILabel"; text = "Pro"; ObjectID = "LSu-wj-sUn"; */
"LSu-wj-sUn.text" = "Про";

/* Class = "UILabel"; text = "Feature"; ObjectID = "Obz-vb-OeC"; */
"Obz-vb-OeC.text" = "Функция";

/* Class = "UILabel"; text = "Search"; ObjectID = "T5D-Dn-iYe"; */
"T5D-Dn-iYe.text" = "Поиск";

/* Class = "UITextView"; text = "• Upgrade does NOT work with Family Sharing. In App Purchases cannot be used with Family Sharing\n• Subscriptions are auto renewable with recurring billing. Cancel anytime.
• Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase\n• Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period\n• Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal\n• Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase\n• Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription where applicable\n• Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase\n• Privacy Policy may be found here: 
https://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• Terms of Use may be found here: 
https://strongboxsafe.com/terms
\n"; ObjectID = "dpK-fW-zRO"; */
"dpK-fW-zRO.text" = "• Улучшение НЕ работает с функцией \"Семейный доступ\". Встроенные покупки нельзя использовать совместно с другими пользователями состоящими в семейном доступе.\n• Подписки автоматически продлеваются при помощи повторяющихся платежей. Отменить их можно в любое время.\n• Оплата будет списана с учетной записи iTunes при подтверждении покупки.\n• Подписка автоматически продлевается, если функция автопродления не будет отключена как минимум за 24 часа до окончания текущего периода.\n• С учётной записи будет взиматься плата за продление не позднее 24 часов до окончания текущего периода и установки стоимости продления.\n• Подписки могут управляться пользователем, а автоматическое продление может быть отключено путем перехода в настройки учётной записи пользователя после совершения покупки.\n• Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода, если она предлагается, будет аннулирована, когда пользователь приобретает подписку.\n• Подписки могут управляться пользователем, а автоматическое продление может быть отключено в настройках учётной записи пользователя после совершения покупки.\n• С политикой конфиденциальность можно ознакомиться здесь: https://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• С условиями использования можно ознакомиться здесь: https://strongboxsafe.com/terms/";

/* Class = "UILabel"; text = "Free"; ObjectID = "ecF-MY-Q6E"; */
"ecF-MY-Q6E.text" = "Бесплатно";

/* Class = "UILabel"; text = "Cloud Databases"; ObjectID = "iZz-b9-SO0"; */
"iZz-b9-SO0.text" = "Базы данных в облаке";

/* Class = "UILabel"; text = "Other Options"; ObjectID = "k6B-1O-AjE"; */
"k6B-1O-AjE.text" = "Другие опции";

/* Class = "UILabel"; text = "Import & Export"; ObjectID = "l9F-FQ-7P4"; */
"l9F-FQ-7P4.text" = "Импорт и экспорт";

/* Class = "UILabel"; text = "Touch ID"; ObjectID = "onD-nl-ZOF"; */
"onD-nl-ZOF.text" = "Touch ID";

/* Class = "UILabel"; text = "KeePass FavIcons"; ObjectID = "phT-Rs-bwF"; */
"phT-Rs-bwF.text" = "Значки веб-сайтов KeePass";

/* Class = "UILabel"; text = "Hi! I was wondering if you would you consider upgrading? By doing so you help to support an independent app developer and you will also get all the Pro features listed below. As an added bonus you will never see this annoying bloody upgrade screen again! I love working on this app and your contribution allows me to keep doing so. Thanks in advance!
-Mark"; ObjectID = "r4X-o0-cL6"; */
"r4X-o0-cL6.text" = "Привет! Мне стало интересно, не хотите ли Вы улучшить приложение? Тем самым Вы поддержите независимого разработчика, а также получите все перечисленные ниже функции Про версии. В качестве дополнительного бонуса Вы больше никогда не увидите это надоедливое окошко! Я с удовольствием работаю над этим приложением и Ваш вклад позволяет мне продолжать это делать. Заранее спасибо!\n-Марк";