mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
72 lines
5.5 KiB
Plaintext
72 lines
5.5 KiB
Plaintext
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "QuickType provides suggestions above the keyboard for fast access."; ObjectID = "4EB-Sh-Xjl"; */
|
|
"4EB-Sh-Xjl.footerTitle" = "QuickType надає пропозиції над клавіатурою для швидкого доступу.";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "QuickType"; ObjectID = "4EB-Sh-Xjl"; */
|
|
"4EB-Sh-Xjl.headerTitle" = "QuickType";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Use Host Only as URL"; ObjectID = "9T5-IO-OZE"; */
|
|
"9T5-IO-OZE.text" = "Лише ім'я вузла як URL";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "QuickType Enabled"; ObjectID = "BY9-I3-eG5"; */
|
|
"BY9-I3-eG5.text" = "QuickType увімкнено";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Preferences for when you add a new entry within AutoFill by tapping the + button"; ObjectID = "EXG-jH-Zof"; */
|
|
"EXG-jH-Zof.footerTitle" = "Параметри додавання нового запису через автозаповнення дотиком до кнопки \"+\"";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Add New Entry"; ObjectID = "EXG-jH-Zof"; */
|
|
"EXG-jH-Zof.headerTitle" = "Додати новий запис";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "QuickType Format"; ObjectID = "FYQ-eP-Gcw"; */
|
|
"FYQ-eP-Gcw.text" = "Формат QuickType";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Strongbox can quickly unlock your database without prompting if you have recently unlocked it. This can be handy for those apps and websites where you need to repeatedly AutoFill in quick succession. \n\nNB: To do this Strongbox needs to store your master password. Your master password will be securely stored in the Secure Enclave on your device."; ObjectID = "Gvz-BB-IUX"; */
|
|
"Gvz-BB-IUX.footerTitle" = "Strongbox може швидко відмикати вашу базу паролів без запиту, якщо ви нещодавно її відімкнули. Це може бути зручно для програм та вебсайтів, де вам потрібно періодично і швидко використовувати автозаповнення. \n\nПримітка: Для цього Strongbox повинен зберігати ваш головний пароль. Він буде надійно зберігатися в захищеному сховищі на вашому пристрої.";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Convenience Auto Unlock"; ObjectID = "Gvz-BB-IUX"; */
|
|
"Gvz-BB-IUX.headerTitle" = "Зручне автовідмикання";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Auto Select Single Match"; ObjectID = "I79-Um-7AR"; */
|
|
"I79-Um-7AR.text" = "Автовибір єдиного збігу";
|
|
|
|
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Preferences"; ObjectID = "IME-cY-rNO"; */
|
|
"IME-cY-rNO.title" = "Параметри";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Auto Launch Single Database"; ObjectID = "PMp-Os-Ohf"; */
|
|
"PMp-Os-Ohf.text" = "Автозапуск єдиної бази паролів";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Show Pinned Items"; ObjectID = "Qyz-ca-O1g"; */
|
|
"Qyz-ca-O1g.text" = "Показати прикріплені записи";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewController"; title = "Preferences"; ObjectID = "Sru-Am-iJX"; */
|
|
"Sru-Am-iJX.title" = "Параметри";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Add Service IDs to Notes"; ObjectID = "Xh4-1c-St9"; */
|
|
"Xh4-1c-St9.text" = "Додавати ID сервісів до нотаток";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Timeout"; ObjectID = "Zt8-sN-yMd"; */
|
|
"Zt8-sN-yMd.text" = "Час очікування";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Enabled"; ObjectID = "bKq-Gf-3C2"; */
|
|
"bKq-Gf-3C2.text" = "Увімкнено";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Copy TOTP to Clipboard"; ObjectID = "bVf-AO-TtV"; */
|
|
"bVf-AO-TtV.text" = "Копіювати TOTP в буфер обміну";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Title & Username"; ObjectID = "cw6-rI-bcl"; */
|
|
"cw6-rI-bcl.text" = "Заголовок та ім'я користувача";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Settings for AutoFill in Safari and other third party applications."; ObjectID = "gK7-r8-f3q"; */
|
|
"gK7-r8-f3q.footerTitle" = "Параметри для автозаповнення в Safari та інших сторонніх програмах.";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "AutoFill"; ObjectID = "gK7-r8-f3q"; */
|
|
"gK7-r8-f3q.headerTitle" = "Автозаповнення";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Configure useful time saving options like copying your TOTP code to the clipboard on AutoFill. \n\nYou can choose to immediately launch a database if it is the only enabled database. \n\nStrongbox can automatically select an entry if it is the only matching entry found by smart search."; ObjectID = "u1Y-Gi-NSC"; */
|
|
"u1Y-Gi-NSC.footerTitle" = "Налаштуйте корисні можливості для заощадження часу, наприклад, копіювання кодів TOTP в буфер обміну при автозаповненні. \n\nВи можете налаштувати негайний запуск бази паролів, якщо вона єдина, якою ви користуєтесь. \n\nStrongbox може автоматично вибирати запис, якщо він єдиний, що збігається при пошуку.";
|
|
|
|
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "General"; ObjectID = "u1Y-Gi-NSC"; */
|
|
"u1Y-Gi-NSC.headerTitle" = "Загальні";
|
|
|
|
/* Class = "UILabel"; text = "Not Configured"; ObjectID = "uJV-eI-vs8"; */
|
|
"uJV-eI-vs8.text" = "Не налаштовано";
|