mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
459 lines
24 KiB
Plaintext
459 lines
24 KiB
Plaintext
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Automatically lock your database (with an optional delay) when you switch away from Strongbox"; ObjectID = "0DL-Hg-Owi"; */
|
||
"0DL-Hg-Owi.footerTitle" = "Автоматическая блокировка базы данных после указанной задержки при переключении из Strongbox.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Database Automatic Locking"; ObjectID = "0DL-Hg-Owi"; */
|
||
"0DL-Hg-Owi.headerTitle" = "Автоблокировка";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewController"; title = "Attachments Pool"; ObjectID = "0lS-7B-veY"; */
|
||
"0lS-7B-veY.title" = "Пул вложений";
|
||
|
||
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Back"; ObjectID = "1be-HX-NJt"; */
|
||
"1be-HX-NJt.title" = "Назад";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show TOTP Code"; ObjectID = "28s-gM-cyX"; */
|
||
"28s-gM-cyX.text" = "Код TOTP";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "When Duress PIN Entered"; ObjectID = "39l-qS-91B"; */
|
||
"39l-qS-91B.headerTitle" = "При вводе принуд. код-пароля";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "3AM-tw-IrL"; */
|
||
"3AM-tw-IrL.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "View As"; ObjectID = "40y-Cv-w0G"; */
|
||
"40y-Cv-w0G.text" = "Просмотр";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Folder Child Count"; ObjectID = "417-g4-pgj"; */
|
||
"417-g4-pgj.text" = "Количество записей в группе";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "4vX-5O-h9w"; */
|
||
"4vX-5O-h9w.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "5Ac-Rk-dAM"; */
|
||
"5Ac-Rk-dAM.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "<Biometric ID> Unlock"; ObjectID = "5Ui-WV-Edi"; */
|
||
"5Ui-WV-Edi.text" = "Разблокировка <Biometric ID>";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "5ny-rm-CcN"; */
|
||
"5ny-rm-CcN.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Change Convenience PIN..."; ObjectID = "6LL-o6-fLP"; */
|
||
"6LL-o6-fLP.normalTitle" = "Сменить код-пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "6U5-vR-gam"; */
|
||
"6U5-vR-gam.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Start with Search"; ObjectID = "6Ur-JN-D3N"; */
|
||
"6Ur-JN-D3N.text" = "Начинать с поиска";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Unique Usernames"; ObjectID = "7It-Aa-ysS"; */
|
||
"7It-Aa-ysS.text" = "Уникальные логины";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Download All FavIcons"; ObjectID = "8eS-q9-N2w"; */
|
||
"8eS-q9-N2w.text" = "Загрузить значки сайтов";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Export Database"; ObjectID = "8t7-OA-fuK"; */
|
||
"8t7-OA-fuK.text" = "Экспорт базы данных";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Strongbox can perform different actions based on your taps"; ObjectID = "9Ch-Ab-e3H"; */
|
||
"9Ch-Ab-e3H.footerTitle" = " Действия Strongbox в зависимости от типа нажатия";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Tap Actions"; ObjectID = "9Ch-Ab-e3H"; */
|
||
"9Ch-Ab-e3H.headerTitle" = "Действия нажатия";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "9ew-T9-kUj"; */
|
||
"9ew-T9-kUj.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Show Quick View Sections"; ObjectID = "AWC-qU-wnr"; */
|
||
"AWC-qU-wnr.headerTitle" = "Разделы быстрого доступа";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Miscellaneous"; ObjectID = "AXk-eB-GHh"; */
|
||
"AXk-eB-GHh.headerTitle" = "Прочие";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "Ag8-Hp-UbB"; */
|
||
"Ag8-Hp-UbB.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "BVW-KG-FVz"; */
|
||
"BVW-KG-FVz.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show in Browse"; ObjectID = "Be6-If-2X4"; */
|
||
"Be6-If-2X4.text" = "На главном экране";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show in Search"; ObjectID = "BsM-Ij-VOw"; */
|
||
"BsM-Ij-VOw.text" = "Показ в поиске";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Username"; ObjectID = "C2w-f0-4JU"; */
|
||
"C2w-f0-4JU.text" = "Логин";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Print Database"; ObjectID = "CCi-ZI-4Gk"; */
|
||
"CCi-ZI-4Gk.text" = "Печать базы данных";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Recycle Bin"; ObjectID = "CDm-aB-dvr"; */
|
||
"CDm-aB-dvr.headerTitle" = "Корзина";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Double Tap"; ObjectID = "CPR-lr-Q4h"; */
|
||
"CPR-lr-Q4h.text" = "Двойное";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "CQp-Ao-LHP"; */
|
||
"CQp-Ao-LHP.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Statistics & Properties"; ObjectID = "Emf-KT-4U5"; */
|
||
"Emf-KT-4U5.text" = "Статистика и свойства";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Copy TOTP"; ObjectID = "EtP-2o-2xt"; */
|
||
"EtP-2o-2xt.text" = "Скопировать TOTP";
|
||
|
||
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Configure PIN Codes"; ObjectID = "FZ9-h9-2I1"; */
|
||
"FZ9-h9-2I1.title" = "Код-пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Enabled"; ObjectID = "G03-dY-8Gu"; */
|
||
"G03-dY-8Gu.text" = "Автоблокировка базы данных";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Unique Passwords"; ObjectID = "GB8-dw-ZvS"; */
|
||
"GB8-dw-ZvS.text" = "Уникальные пароли";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "View Preferences"; ObjectID = "Ga5-ET-5H2"; */
|
||
"Ga5-ET-5H2.text" = "Интерфейс";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Delay"; ObjectID = "HIE-gQ-5EO"; */
|
||
"HIE-gQ-5EO.text" = "Задержка";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "30 Seconds"; ObjectID = "IEL-1P-sSg"; */
|
||
"IEL-1P-sSg.text" = "30 секунд";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show in Search"; ObjectID = "JHx-7F-iao"; */
|
||
"JHx-7F-iao.text" = "Показ в поиске";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "NB: Local Device database are permanently deleted"; ObjectID = "JIi-2p-HGt"; */
|
||
"JIi-2p-HGt.text" = "Примечание: Локальная база данных будет удалена навсегда";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Groups"; ObjectID = "Jxs-ES-1ud"; */
|
||
"Jxs-ES-1ud.text" = "Группы";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "KSV-pz-p2X"; */
|
||
"KSV-pz-p2X.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Triple Tap"; ObjectID = "Kqw-Ns-Mp0"; */
|
||
"Kqw-Ns-Mp0.text" = "Тройное";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "LMh-dm-GL3"; */
|
||
"LMh-dm-GL3.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Auto Fill: Always Use Cache"; ObjectID = "MWr-Bb-LQV"; */
|
||
"MWr-Bb-LQV.text" = "Автозаполнение: всегда из кэша";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Auto Fetch FavIcon"; ObjectID = "Map-Af-jx2"; */
|
||
"Map-Af-jx2.text" = "Автозагрузка значков";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "Mhv-XG-y2l"; */
|
||
"Mhv-XG-y2l.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Auto Fill"; ObjectID = "MyM-Gm-9ER"; */
|
||
"MyM-Gm-9ER.text" = "Автозаполнение паролей";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "NT0-li-jmI"; */
|
||
"NT0-li-jmI.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Show interesting and informative information about your database. Most common username, format, number of entries etc."; ObjectID = "Oh1-eR-pfP"; */
|
||
"Oh1-eR-pfP.footerTitle" = "Подробная информация о базе данных: часто используемый логин, формат, количество записей и т.д.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Database Information"; ObjectID = "Oh1-eR-pfP"; */
|
||
"Oh1-eR-pfP.headerTitle" = "Информация о базе данных";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Nearly Expired"; ObjectID = "PAF-bP-aad"; */
|
||
"PAF-bP-aad.text" = "Срок действия истекает";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Copy Password"; ObjectID = "PhA-IN-BkD"; */
|
||
"PhA-IN-BkD.text" = "Скопировать пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Item Subtitle"; ObjectID = "Phy-qF-NX5"; */
|
||
"Phy-qF-NX5.text" = "Подзаголовок записи";
|
||
|
||
/* Class = "UINavigationItem"; title = "View Preferences"; ObjectID = "PkS-eJ-8la"; */
|
||
"PkS-eJ-8la.title" = "Настройки интерфейса";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "PwF-Yz-GrN"; */
|
||
"PwF-Yz-GrN.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Pinned"; ObjectID = "QAo-VJ-du2"; */
|
||
"QAo-VJ-du2.text" = "Избранное";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "QJv-PM-nXL"; */
|
||
"QJv-PM-nXL.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "RJB-yf-OWd"; */
|
||
"RJB-yf-OWd.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Turn Duress PIN On"; ObjectID = "RZ6-5I-P7D"; */
|
||
"RZ6-5I-P7D.normalTitle" = "Включить принуд. код-пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "Rtk-gZ-BQV"; */
|
||
"Rtk-gZ-BQV.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "SnO-vX-Ckg"; */
|
||
"SnO-vX-Ckg.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "StT-Xa-Yh6"; */
|
||
"StT-Xa-Yh6.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "You can use a PIN Code to open your password database. While this is handy, it will likely be less secure than using your master password. The PIN will only work on this device."; ObjectID = "TUP-XN-gQC"; */
|
||
"TUP-XN-gQC.footerTitle" = "Можно использовать код-пароль для открытия базы данных. Однако этот метод менее безопасный, чем использование пароля. Код-пароль будет работать только на этом устройстве.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Convenience PIN"; ObjectID = "TUP-XN-gQC"; */
|
||
"TUP-XN-gQC.headerTitle" = "Код-пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show Flags (e.g. Has Attachments)"; ObjectID = "U3f-bI-3p1"; */
|
||
"U3f-bI-3p1.text" = "Метки (напр., вложения)";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "UDV-nK-XdK"; */
|
||
"UDV-nK-XdK.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Database wide operations. Change Master Credentials, Export, Print & Download FavIcons for your database."; ObjectID = "Usu-2m-wwg"; */
|
||
"Usu-2m-wwg.footerTitle" = "Операции с базой данных: изменение мастер-ключа, экспорт, печать, просмотр вложений и загрузка значков.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Operations"; ObjectID = "Usu-2m-wwg"; */
|
||
"Usu-2m-wwg.headerTitle" = "Операции";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Icon Set"; ObjectID = "VTC-6o-OX0"; */
|
||
"VTC-6o-OX0.text" = "Набор значков";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Browse View is where you view your collection of entries and groups, an overview of your database."; ObjectID = "Vkw-VF-fcK"; */
|
||
"Vkw-VF-fcK.footerTitle" = "Обзорный вид - это просмотр элементов базы данных в виде списка групп или записей";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Browse View"; ObjectID = "Vkw-VF-fcK"; */
|
||
"Vkw-VF-fcK.headerTitle" = "Обзорный вид";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "Vor-uK-kCY"; */
|
||
"Vor-uK-kCY.text" = "Подзаголовок";
|
||
|
||
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Preferences & Management"; ObjectID = "Vua-Ec-gtU"; */
|
||
"Vua-Ec-gtU.title" = "Настройки и управление";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "WBZ-RS-k0W"; */
|
||
"WBZ-RS-k0W.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Colorize Concealable Custom Fields"; ObjectID = "WLE-QN-Hd8"; */
|
||
"WLE-QN-Hd8.text" = "Раскрасить скрытые значения";
|
||
|
||
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Statistics & Properties"; ObjectID = "XSP-Jw-iFN"; */
|
||
"XSP-Jw-iFN.title" = "Статистика и свойства";
|
||
|
||
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Database Operations"; ObjectID = "ZFb-uk-qf5"; */
|
||
"ZFb-uk-qf5.title" = "Операции с базой данных";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "ZZd-Ov-1pz"; */
|
||
"ZZd-Ov-1pz.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Username"; ObjectID = "ZnG-vI-SsW"; */
|
||
"ZnG-vI-SsW.text" = "Логин";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewController"; title = "PIN Codes"; ObjectID = "aJP-12-BTT"; */
|
||
"aJP-12-BTT.title" = "Код-пароли";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Reveal Password Immediately"; ObjectID = "ahN-gl-gZ5"; */
|
||
"ahN-gl-gZ5.text" = "Показ пароля";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "ajF-VM-DOy"; */
|
||
"ajF-VM-DOy.text" = "Подзаголовок";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show Icons"; ObjectID = "ak0-6y-VVj"; */
|
||
"ak0-6y-VVj.text" = "Значки элементов";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Open a Dummy Database"; ObjectID = "alj-hg-cxp"; */
|
||
"alj-hg-cxp.text" = "Открыть фиктивную базу данных";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Details View allows you to view an individual entry and all it's fields."; ObjectID = "anF-Er-YoE"; */
|
||
"anF-Er-YoE.footerTitle" = "Подробный вид позволяет просматривать отдельную запись и все её поля.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Details View"; ObjectID = "anF-Er-YoE"; */
|
||
"anF-Er-YoE.headerTitle" = "Подробный вид";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "bG1-bd-bVM"; */
|
||
"bG1-bd-bVM.text" = "Подзаголовок";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Most Used Username"; ObjectID = "bVO-hz-fof"; */
|
||
"bVO-hz-fof.text" = "Часто используемый логин";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Database Operations"; ObjectID = "bW7-8i-cE7"; */
|
||
"bW7-8i-cE7.text" = "Операции с базой данных";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "cLH-Jj-Yyg"; */
|
||
"cLH-Jj-Yyg.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "cjD-Tl-Q26"; */
|
||
"cjD-Tl-Q26.text" = "Подзаголовок";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "d6D-Yx-1YW"; */
|
||
"d6D-Yx-1YW.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Dereference in Search"; ObjectID = "d83-5J-2tB"; */
|
||
"d83-5J-2tB.text" = "Разыменование при поиске";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Copy Username"; ObjectID = "dBL-MJ-N4e"; */
|
||
"dBL-MJ-N4e.text" = "Скопировать логин";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Open as Read-Only"; ObjectID = "dYn-dT-eVK"; */
|
||
"dYn-dT-eVK.text" = "Режим «Только для чтения»";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "dYq-Yu-BbT"; */
|
||
"dYq-Yu-BbT.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "dqx-dU-chI"; */
|
||
"dqx-dU-chI.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show TOTP Custom Fields"; ObjectID = "dxV-jr-ykJ"; */
|
||
"dxV-jr-ykJ.text" = "Поля настроек TOTP";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "dzq-0P-8BG"; */
|
||
"dzq-0P-8BG.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "If you use a convenience PIN then you can also use a Duress PIN. The Duress PIN indicates to Strongbox that you are opening the database under duress. Strongbox can perform a number of actions in this situation.\nNB: It is important to note that in some jurisdictions this action in itself can be seen as deceptive and/or illegal, and you may want to consider preparing yourself in other ways so that you don't need to rely on this feature."; ObjectID = "e3m-4j-ELm"; */
|
||
"e3m-4j-ELm.footerTitle" = "При использовании код-пароля можно также применять принудительный код-пароль. Принуд. код-пароль указывает на то, что Вы открываете базу данных по чьему-либо принуждению. Тогда Strongbox выполнит одно из действий ниже.\n\nВажно: В некоторых странах сокрытие истинной информации (напр., от правоохранительных органов) может рассматриваться как обман и/или являться незаконным. Подумайте о другом способе защиты своих данных, чтобы не полагаться на эту функцию";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Duress PIN"; ObjectID = "e3m-4j-ELm"; */
|
||
"e3m-4j-ELm.headerTitle" = "Принудительный код-пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "edD-K7-DZf"; */
|
||
"edD-K7-DZf.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "exk-m2-Uho"; */
|
||
"exk-m2-Uho.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "f81-vq-V2t"; */
|
||
"f81-vq-V2t.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "fa5-jM-yy6"; */
|
||
"fa5-jM-yy6.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Expired"; ObjectID = "gJZ-Ks-90F"; */
|
||
"gJZ-Ks-90F.text" = "Срок действия истёк";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Change Master Password"; ObjectID = "gqm-VJ-fD5"; */
|
||
"gqm-VJ-fD5.text" = "Изменить пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Open Item Details"; ObjectID = "gs0-aX-L5Y"; */
|
||
"gs0-aX-L5Y.text" = "Открыть подробности элемента";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Show and hide elements of your database, set fast Tap Actions and tweak Audit settings"; ObjectID = "hPZ-hV-dmn"; */
|
||
"hPZ-hV-dmn.footerTitle" = "Настройки отображения элементов базы данных, установка быстрых действий нажатий, настройки аудита.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Preferences"; ObjectID = "hPZ-hV-dmn"; */
|
||
"hPZ-hV-dmn.headerTitle" = "Интерфейс и аудит";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "hSd-8g-t0G"; */
|
||
"hSd-8g-t0G.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Back"; ObjectID = "iFa-AQ-sUK"; */
|
||
"iFa-AQ-sUK.title" = "Назад";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Easy-Read Font on All Fields"; ObjectID = "j2G-JB-kE2"; */
|
||
"j2G-JB-kE2.text" = "Легко читаемый шрифт полей";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Records"; ObjectID = "kGb-f0-Evl"; */
|
||
"kGb-f0-Evl.text" = "Записи";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Dereference Fields"; ObjectID = "kw1-db-Sbv"; */
|
||
"kw1-db-Sbv.text" = "Разыменование полей";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "kwJ-TR-jmG"; */
|
||
"kwJ-TR-jmG.text" = "Подзаголовок";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show in Browse"; ObjectID = "l3R-oe-bVG"; */
|
||
"l3R-oe-bVG.text" = "На главном экране";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "l9A-MD-iTV"; */
|
||
"l9A-MD-iTV.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show TOTP"; ObjectID = "oDz-an-eFo"; */
|
||
"oDz-an-eFo.text" = "Код TOTP";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "oyh-Ew-IgR"; */
|
||
"oyh-Ew-IgR.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Single Tap"; ObjectID = "pIH-Z5-I7f"; */
|
||
"pIH-Z5-I7f.text" = "Одиночное";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Long Press"; ObjectID = "pPX-Nc-i0C"; */
|
||
"pPX-Nc-i0C.text" = "Длительное";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Some attributes of your database (format specific) including cryptography settings, file format and metadata properties"; ObjectID = "pQ9-1B-9tm"; */
|
||
"pQ9-1B-9tm.footerTitle" = "Атрибуты базы данных (с учётом формата), включая параметры криптографии, формат файла и метаданные.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Database Properties"; ObjectID = "pQ9-1B-9tm"; */
|
||
"pQ9-1B-9tm.headerTitle" = "Свойства базы данных";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "ppD-PE-2TH"; */
|
||
"ppD-PE-2TH.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Field Dereferencing"; ObjectID = "qCu-Tv-Gfr"; */
|
||
"qCu-Tv-Gfr.headerTitle" = "Разыменование полей";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "qN2-fC-dC4"; */
|
||
"qN2-fC-dC4.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "View Attachments Pool"; ObjectID = "qXR-Ed-fpb"; */
|
||
"qXR-Ed-fpb.text" = "Просмотр вложений";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "qje-v1-nFt"; */
|
||
"qje-v1-nFt.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Change Duress PIN..."; ObjectID = "rHx-1W-ieK"; */
|
||
"rHx-1W-ieK.normalTitle" = "Сменить принуд. код-пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Database Auditing"; ObjectID = "rey-Ej-mH2"; */
|
||
"rey-Ej-mH2.text" = "Аудит базы данных";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Colorize Passwords"; ObjectID = "rvt-cL-OUQ"; */
|
||
"rvt-cL-OUQ.text" = "Раскрасить пароли";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "s0w-cx-om3"; */
|
||
"s0w-cx-om3.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Subtitle"; ObjectID = "s3O-II-6o3"; */
|
||
"s3O-II-6o3.text" = "Подзаголовок";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "s3f-6V-txg"; */
|
||
"s3f-6V-txg.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show Empty Fields"; ObjectID = "tdF-Sr-olA"; */
|
||
"tdF-Sr-olA.text" = "Пустые поля";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Folder Hierarchy"; ObjectID = "tvb-Ud-WlP"; */
|
||
"tvb-Ud-WlP.text" = "Иерархия папок";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Remove Database"; ObjectID = "uKQ-Nd-Sst"; */
|
||
"uKQ-Nd-Sst.text" = "Удалить базу данных";
|
||
|
||
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Turn Convenience PIN On"; ObjectID = "ucD-9D-yuG"; */
|
||
"ucD-9D-yuG.normalTitle" = "Включить код-пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Configure PIN Codes"; ObjectID = "vY9-sq-xxw"; */
|
||
"vY9-sq-xxw.text" = "Код-пароль";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Show Backup Folder"; ObjectID = "waY-Xe-cAS"; */
|
||
"waY-Xe-cAS.text" = "Показать папку резервного копирования";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "You can use one or both of these methods to unlock your database so that you don't need to enter your full master password every time."; ObjectID = "wg6-2k-ifx"; */
|
||
"wg6-2k-ifx.footerTitle" = "Можно использовать один или оба этих метода для разблокировки базы данных, чтобы не было необходимости каждый раз вводить пароль.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Convenience Unlocking"; ObjectID = "wg6-2k-ifx"; */
|
||
"wg6-2k-ifx.headerTitle" = "Быстрая разблокировка базы данных";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Expired Entries"; ObjectID = "xIr-9V-6fc"; */
|
||
"xIr-9V-6fc.headerTitle" = "Записи с истёкшим сроком действия";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Some simple statistics about the contents of your database"; ObjectID = "xvw-Xf-STo"; */
|
||
"xvw-Xf-STo.footerTitle" = "Статистика о содержимом базы данных.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Statistics"; ObjectID = "xvw-Xf-STo"; */
|
||
"xvw-Xf-STo.headerTitle" = "Статистика";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "y1a-gy-b16"; */
|
||
"y1a-gy-b16.text" = "Название";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Detail"; ObjectID = "zB0-9f-Lif"; */
|
||
"zB0-9f-Lif.text" = "Подробно";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Present a Technical Error"; ObjectID = "zOJ-be-bYv"; */
|
||
"zOJ-be-bYv.text" = "Показать техническую ошибку";
|