babel/StrongBox/tr/Welcome.strings

/* Class = "UILabel"; text = "Turn On AutoFill"; ObjectID = "1Yx-P8-Cz3"; */
"1Yx-P8-Cz3.text" = "Otomatik doldurmayı etkinleştirin";

/* Class = "UILabel"; text = "2. Ensure AutoFill is on"; ObjectID = "3un-dF-vIk"; */
"3un-dF-vIk.text" = "2. Otomatik Doldurma özelliğinin açık olduğundan emin olun";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Print Emergency Password Sheet"; ObjectID = "4av-wA-ATn"; */
"4av-wA-ATn.normalTitle" = "Acil Şifre Sayfasını Yazdır";

/* Class = "UILabel"; text = "Your Database is now ready to go"; ObjectID = "5KW-aF-8Kx"; */
"5KW-aF-8Kx.text" = "Veritabanınız artık kullanıma hazır";

/* Class = "UILabel"; text = "Database Name"; ObjectID = "5Sc-Ok-s6h"; */
"5Sc-Ok-s6h.text" = "Veritabanı Adı";

/* Class = "UILabel"; text = "AutoFill allows you to automatically enter your passwords in Safari and other Apps, in a really fast and easy way. So let's get it switched on now"; ObjectID = "5lU-Td-3SH"; */
"5lU-Td-3SH.text" = "Otomatik Doldurma, parolalarınızı Safari'de ve diğer Uygulamalarda gerçekten hızlı ve kolay bir şekilde otomatik olarak girmenize olanak tanır. Öyleyse şimdi açalım";

/* Class = "UILabel"; text = "3. Ensure only Strongbox is checked"; ObjectID = "9Hl-j6-UYl"; */
"9Hl-j6-UYl.text" = "3. Sadece Strongbox'ın işaretli olduğundan emin olun";

/* Class = "UILabel"; text = "Your new database will be securely stored by Strongbox Sync and immediately available on all of your devices."; ObjectID = "9uX-kp-lWM"; */
"9uX-kp-lWM.text" = "Your new database will be securely stored by Strongbox Sync and immediately available on all of your devices.";

/* Class = "UILabel"; text = "Step by Step"; ObjectID = "BJ5-ot-YkD"; */
"BJ5-ot-YkD.text" = "Adım Adım";

/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Create"; ObjectID = "BbB-uu-fS0"; */
"BbB-uu-fS0.title" = "Oluştur";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Create"; ObjectID = "CeT-uY-c3o"; */
"CeT-uY-c3o.normalTitle" = "Oluştur";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Add Existing Database"; ObjectID = "Cff-Dr-iGY"; */
"Cff-Dr-iGY.normalTitle" = "Mevcut Veritabanını Ekle";

/* Class = "UIViewController"; title = "Set Master Password"; ObjectID = "CjD-Y4-RJY"; */
"CjD-Y4-RJY.title" = "Ana Parolayı Belirle";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Next"; ObjectID = "Emm-l7-8le"; */
"Emm-l7-8le.normalTitle" = "Sonraki";

/* Class = "UILabel"; text = "Master Password"; ObjectID = "HFu-c5-YPy"; */
"HFu-c5-YPy.text" = "Ana Parola";

/* Class = "UILabel"; text = "Great! Now we need a strong master password to protect all your secrets. 

You must always remember this, it is the only way to unlock your database.\n\nYou will have the chance to print this password out on the next screen for emergencies."; ObjectID = "Ibj-Uq-3zn"; */
"Ibj-Uq-3zn.text" = "Harika! Şimdi tüm sırlarınızı korumak için güçlü bir ana şifreye ihtiyacımız var. \n\nBunu her zaman hatırlamanız gerekir, veritabanınızın kilidini açmanın tek yolu budur.\n\nAcil durumlar için bu şifreyi bir sonraki ekranda yazdırma şansına sahip olacaksınız.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Open Database Now"; ObjectID = "Ich-NG-HwE"; */
"Ich-NG-HwE.normalTitle" = "Veritabanını Şimdi Aç";

/* Class = "UIViewController"; title = "Create Database"; ObjectID = "JIT-YM-MTv"; */
"JIT-YM-MTv.title" = "Veritabanı Oluştur";

/* Class = "UILabel"; text = "3. Tap 'Password Options'"; ObjectID = "Jg7-6Y-boJ"; */
"Jg7-6Y-boJ.text" = "3. 'Şifre Seçenekleri'ne dokunun";

/* Class = "UILabel"; text = "Your Master Password is the only thing you need to remember.\n\nIt is the key to all of your other passwords.\n\nFor your security, we cannot reset it or tell you what it is. We just don't know it.\n\nWe advise you to print it out and store it in a secure location just in case.\n\nNext, you will be able to set your Master Password and afterwards to print it out."; ObjectID = "Lme-IW-XZC"; */
"Lme-IW-XZC.text" = "Hatırlamanız gereken tek şey Ana Şifreniz.\n\nDiğer tüm şifrelerinizin anahtarıdır.\n\nGüvenliğiniz için sıfırlayamayız ya da ne olduğunu size söyleyemeyiz. Sadece bilmiyoruz.\n\nHer ihtimale karşı çıktısını almanızı ve güvenli bir yerde saklamanızı tavsiye ederiz.\n\nArdından, Ana Şifrenizi ayarlayabilir ve daha sonra yazdırabilirsiniz.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Don't Use AutoFill"; ObjectID = "Lxy-EK-dja"; */
"Lxy-EK-dja.normalTitle" = "Otomatik Doldurma Kullanma";

/* Class = "UILabel"; text = "Your new database will be stored locally on this device only."; ObjectID = "MGd-oQ-hD0"; */
"MGd-oQ-hD0.text" = "Yeni veritabanınız yalnızca bu cihazda yerel olarak depolanacaktır.";

/* Class = "UILabel"; text = "Note: Your new database was created and stored locally on this device only. 

You might instead prefer to store your database on a cloud provider so that it is available across your devices."; ObjectID = "Myl-Pj-5zc"; */
"Myl-Pj-5zc.text" = "Not: Yeni veritabanınız oluşturuldu ve yalnızca bu cihazda yerel olarak depolandı. Bunun yerine veritabanınızı bir bulut sağlayıcısında depolamayı tercih edebilirsiniz, böylece tüm cihazlarınızda kullanılabilir.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "NM1-ie-t5q"; */
"NM1-ie-t5q.normalTitle" = "Reddet";

/* Class = "UILabel"; text = "5. Select 'Strongbox'"; ObjectID = "Ne8-Ez-WLk"; */
"Ne8-Ez-WLk.text" = "5. 'Strongbox'u seçin";

/* Class = "UILabel"; text = "Strongbox stores all your secrets and passwords inside an encrypted database"; ObjectID = "NwP-5P-0Bq"; */
"NwP-5P-0Bq.text" = "Strongbox, tüm sırlarınızı ve şifrelerinizi şifreli bir veritabanında saklar";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Got It!"; ObjectID = "Pxs-2s-JQW"; */
"Pxs-2s-JQW.normalTitle" = "Anladım!";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "View All Databases"; ObjectID = "Rc5-qF-ste"; */
"Rc5-qF-ste.normalTitle" = "Tüm Veritabanlarını Görüntüle";

/* Class = "UILabel"; text = "1. Open Your Device 'Settings'"; ObjectID = "T9b-aF-2gI"; */
"T9b-aF-2gI.text" = "1. Cihazınızın 'Ayarlarını' açın";

/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Next"; ObjectID = "UBl-Ap-chh"; */
"UBl-Ap-chh.title" = "Sonraki";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Setup Later"; ObjectID = "UZv-D9-m3B"; */
"UZv-D9-m3B.normalTitle" = "Daha Sonra Kurulum";

/* Class = "UIViewController"; title = "Turn On AutoFill"; ObjectID = "WAX-Nf-pmA"; */
"WAX-Nf-pmA.title" = "Otomatik doldurmayı etkinleştirin";

/* Class = "UILabel"; text = "OK, let's create your new database. First, let's give it a name. Something simple and friendly will do."; ObjectID = "YKw-3t-93B"; */
"YKw-3t-93B.text" = "Tamam, yeni veritabanınızı oluşturalım. Önce bir isim verelim. Basit ve arkadaşça bir şey yapacak.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "AutoFill Settings"; ObjectID = "ZTw-cI-1rV"; */
"ZTw-cI-1rV.normalTitle" = "Otomatik Doldurma Ayarları";

/* Class = "UILabel"; text = "2. Tap 'Passwords'"; ObjectID = "adE-dp-BcC"; */
"adE-dp-BcC.text" = "2. 'Parolalar'a dokunun";

/* Class = "UILabel"; text = "*Not Recommended"; ObjectID = "csn-eP-Ls0"; */
"csn-eP-Ls0.text" = "*Tavsiye edilmez";

/* Class = "UINavigationItem"; title = "Master Password"; ObjectID = "d1O-oj-C5A"; */
"d1O-oj-C5A.title" = "Ana Parola";

/* Class = "UINavigationItem"; title = "Create Database"; ObjectID = "d33-lQ-wrZ"; */
"d33-lQ-wrZ.title" = "Veritabanı Oluştur";

/* Class = "UINavigationItem"; title = "Master Password"; ObjectID = "exd-bs-bIk"; */
"exd-bs-bIk.title" = "Ana Parola";

/* Class = "UITextField"; placeholder = "Database Name (Required)"; ObjectID = "icq-UO-xAd"; */
"icq-UO-xAd.placeholder" = "Veritabanı adı (Gerekli)";

/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Create"; ObjectID = "jCg-Ev-nsF"; */
"jCg-Ev-nsF.title" = "Oluştur";

/* Class = "UILabel"; text = "What is a Master Password?"; ObjectID = "jEH-aN-unA"; */
"jEH-aN-unA.text" = "Ana Parola nedir?";

/* Class = "UILabel"; text = "or"; ObjectID = "lad-AY-Nvo"; */
"lad-AY-Nvo.text" = "veya";

/* Class = "UILabel"; text = "Getting Started"; ObjectID = "maz-SI-Mfw"; */
"maz-SI-Mfw.text" = "Başlarken";

/* Class = "UIViewController"; title = "Welcome"; ObjectID = "n1n-7g-yga"; */
"n1n-7g-yga.title" = "Hoşgeldiniz";

/* Class = "UITextField"; placeholder = "Password (Required)"; ObjectID = "nhg-yK-eKQ"; */
"nhg-yK-eKQ.placeholder" = "Şifre (Gerekli)";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Create New Database"; ObjectID = "nuz-n2-EMf"; */
"nuz-n2-EMf.normalTitle" = "Yeni Veritabanı Oluştur";

/* Class = "UILabel"; text = "Let's get you started"; ObjectID = "oK0-Zj-23i"; */
"oK0-Zj-23i.text" = "Hadi başlayalım";

/* Class = "UILabel"; text = "You're All Set!"; ObjectID = "ocd-gC-bRp"; */
"ocd-gC-bRp.text" = "Hazırsınız!";

/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Open"; ObjectID = "p3d-sF-2RM"; */
"p3d-sF-2RM.title" = "Aç";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "qLz-La-osG"; */
"qLz-La-osG.normalTitle" = "Reddet";

/* Class = "UILabel"; text = "Don't worry these instructions will remain here until you're done."; ObjectID = "rEn-7x-wsY"; */
"rEn-7x-wsY.text" = "Merak etmeyin, bu talimatlar siz bitirene kadar burada kalacak.";

/* Class = "UILabel"; text = "1. Tap AutoFill Settings below"; ObjectID = "sVH-Kq-1vn"; */
"sVH-Kq-1vn.text" = "1. Aşağıdaki Otomatik Doldurma Ayarları'na dokunun";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "wBK-OF-IEY"; */
"wBK-OF-IEY.normalTitle" = "Reddet";

/* Class = "UILabel"; text = "4. Turn On 'AutoFill Passwords'"; ObjectID = "yYk-Te-Di0"; */
"yYk-Te-Di0.text" = "4. \"Parolaları Otomatik Doldur\"u Açın";

/* Class = "UILabel"; text = "Label"; ObjectID = "z9G-UK-e3f"; */
"z9G-UK-e3f.text" = "Etiket";