mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
36 lines
2.9 KiB
Plaintext
36 lines
2.9 KiB
Plaintext
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Cancel"; ObjectID = "Je8-JL-04g"; */
|
||
"Je8-JL-04g.title" = "Vazgeç";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Strongbox found matching items already in the destination database. You can replace these items or add brand new copies. Care is needed here if you choose to replace, as items (including entire group structures) will be replaced. This replacement cannot be undone, though backups will be taken if so configured."; ObjectID = "NRy-cd-6Un"; */
|
||
"NRy-cd-6Un.footerTitle" = "Strongbox, hedef veritabanında zaten eşleşen öğeler buldu. Bu öğeleri değiştirebilir veya yepyeni kopyalar ekleyebilirsiniz. Öğeler (tüm grup yapıları dahil) değiştirileceğinden, değiştirmeyi seçerseniz burada dikkatli olunması gerekir. Bu değiştirme geri alınamaz, ancak bu şekilde yapılandırılırsa yedeklemeler alınacaktır.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Existing Item Behaviour"; ObjectID = "NRy-cd-6Un"; */
|
||
"NRy-cd-6Un.headerTitle" = "Mevcut Öğe Davranışı";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Preserve Timestamps"; ObjectID = "Od4-zl-qrl"; */
|
||
"Od4-zl-qrl.text" = "Zaman Damgalarını Koru";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Strongbox can preserve item identifiers between the these two databases. This allows Strongbox to match entries in the destination database, meaning you can replace them automatically on your next export. You can disable this option here to export brand new copies of your items with no relation to this source database."; ObjectID = "Y1v-MF-9uW"; */
|
||
"Y1v-MF-9uW.footerTitle" = "Strongbox, bu iki veritabanı arasındaki öğe tanımlayıcılarını koruyabilir. Bu, Strongbox'ın hedef veritabanındaki girişleri eşleştirmesini sağlar, yani bir sonraki dışa aktarma işleminizde bunları otomatik olarak değiştirebilirsiniz. Öğelerinizin bu kaynak veritabanıyla hiçbir ilişkisi olmayan yepyeni kopyalarını dışa aktarmak için bu seçeneği buradan devre dışı bırakabilirsiniz.";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Advanced Options"; ObjectID = "Y1v-MF-9uW"; */
|
||
"Y1v-MF-9uW.headerTitle" = "Gelişmiş Seçenekler";
|
||
|
||
/* Class = "UINavigationItem"; title = "Confirm Export"; ObjectID = "ZGf-qP-9od"; */
|
||
"ZGf-qP-9od.title" = "Dışa Aktarmayı Onayla";
|
||
|
||
/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Summary"; ObjectID = "dka-Tj-WYf"; */
|
||
"dka-Tj-WYf.headerTitle" = "Özet";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "<No need to localize>"; ObjectID = "fo8-6F-LBx"; */
|
||
"fo8-6F-LBx.text" = "<No need to localize>";
|
||
|
||
/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Export"; ObjectID = "iuv-Cu-aUb"; */
|
||
"iuv-Cu-aUb.title" = "Dışa Aktar";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Replace Existing Items"; ObjectID = "jWC-yW-d2m"; */
|
||
"jWC-yW-d2m.text" = "Mevcut Öğeleri Değiştir";
|
||
|
||
/* Class = "UILabel"; text = "Preserve Identifiers (UUIDs)"; ObjectID = "jmr-Bg-tJc"; */
|
||
"jmr-Bg-tJc.text" = "Tanımlayıcıları Koru (UUID'ler)";
|