Files
babel/MacBox/tr/ChangeMasterPasswordWindowController.strings
T

108 lines
5.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Key File"; ObjectID = "1N3-je-XFQ"; */
"1N3-je-XFQ.title" = "Anahtar dosyası kullan";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Select Database Format"; ObjectID = "23g-9x-y77"; */
"23g-9x-y77.title" = "Veritabanı Biçimini Seçin";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "25x-MA-nxi"; */
"25x-MA-nxi.title" = "Etiket";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Hardware Key"; ObjectID = "3cJ-qw-yF0"; */
"3cJ-qw-yF0.title" = "Donanım Anahtarı Kullan";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version 3.x (.psafe3)\nEncryption: TwoFish & SHA256 Key Derivation\n"; ObjectID = "44Y-Pt-RkM"; */
"44Y-Pt-RkM.title" = "Sürüm 3.x (.psafe3)\nŞifreleme: TwoFish & SHA256 Anahtar Türetme\n";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "New Password"; ObjectID = "5fv-tS-UX2"; */
"5fv-tS-UX2.placeholderString" = "Yeni Parola";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "KDBX 4.0, ChaCha20, AES-256 & Argon2D\nSupports Attachments, Custom Fields, GPU Brute Force Resistance\n"; ObjectID = "6lA-bh-JtU"; */
"6lA-bh-JtU.title" = "KDBX 4.0, AES-256, ChaCha20 ve Argon2D\nEkleri, Özel Simgeleri ve Alanları, GPU Kaba Kuvvet Saldırısı Direncini Destekler\n";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "<No Need to Localize>"; ObjectID = "9Bt-v0-i50"; */
"9Bt-v0-i50.title" = "<No Need to Localize>";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Accept Empty Password"; ObjectID = "A4l-or-NUB"; */
"A4l-or-NUB.title" = "Boş Parolaya İzin Ver";
/* Class = "NSWindow"; title = "Enter Master Credentials"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "Ana Kimlik Bilgilerini Girin";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please enter master credentials for your database."; ObjectID = "I24-dk-Vwi"; */
"I24-dk-Vwi.title" = "Please enter master credentials for your database.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "J8s-Hn-xGG"; */
"J8s-Hn-xGG.title" = "Vazgeç";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "New Password"; ObjectID = "LPU-Y6-gbD"; */
"LPU-Y6-gbD.title" = "Yeni Parola";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "Nig-0H-yzg"; */
"Nig-0H-yzg.title" = "Vazgeç";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "KeePass 1"; ObjectID = "P2e-D6-GSn"; */
"P2e-D6-GSn.title" = "KeePass 1";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Browse..."; ObjectID = "P7n-Ot-jFr"; */
"P7n-Ot-jFr.title" = "Gözat...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "KDBX 3.1, Salsa20 & AES-256\nSupports Attachments & Custom Fields"; ObjectID = "Uox-5w-l6z"; */
"Uox-5w-l6z.title" = "KDBX 3.1, Salsa20 ve AES-256\nEkleri ve Özel Alanları Destekler";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Advanced"; ObjectID = "WAB-p8-ccR"; */
"WAB-p8-ccR.title" = "Gelişmiş Göster";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "WZ1-rR-K5D"; */
"WZ1-rR-K5D.title" = "Öge 2";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Password Safe"; ObjectID = "bsw-7p-LHb"; */
"bsw-7p-LHb.title" = "Password Safe";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "c6L-DK-2Qp"; */
"c6L-DK-2Qp.title" = "Tamam";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "The default format is usually the best choice unless you have other clients that are not compatible with the latest file format."; ObjectID = "cxf-wX-A8p"; */
"cxf-wX-A8p.title" = "En son dosya biçimiyle uyumlu olmayan başka istemcileriniz yoksa, varsayılan biçim genellikle en iyi seçimdir.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Next >"; ObjectID = "ejM-sz-azx"; */
"ejM-sz-azx.title" = "Sonraki >";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "KeePass 2 (Legacy)"; ObjectID = "fxN-8H-lmi"; */
"fxN-8H-lmi.title" = "KeePass 2 (Eski)";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Password"; ObjectID = "gwJ-y3-JRu"; */
"gwJ-y3-JRu.title" = "Şifre Kullan";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "oTz-NW-L0F"; */
"oTz-NW-L0F.title" = "Öge 1";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter Master Credentials"; ObjectID = "p8A-r3-zwq"; */
"p8A-r3-zwq.title" = "Ana Kimlik Bilgilerini Girin";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "(⌘R)"; ObjectID = "sMN-Hd-XTA"; */
"sMN-Hd-XTA.title" = "(⌘R)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Confirm"; ObjectID = "sm7-dv-AXP"; */
"sm7-dv-AXP.title" = "Onayla";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = " "; ObjectID = "tPH-27-bnM"; */
"tPH-27-bnM.title" = " ";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Key File Path"; ObjectID = "u5p-7g-uGc"; */
"u5p-7g-uGc.placeholderString" = "Anahtar Dosya Yolu";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "/Users/mark/my-secret-keyfile"; ObjectID = "u5p-7g-uGc"; */
"u5p-7g-uGc.title" = "/Users/mark/my-secret-keyfile";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "KeePass 2 (Default)"; ObjectID = "uby-bX-1k4"; */
"uby-bX-1k4.title" = "KeePass 2 (Varsayılan)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "KDB, AES-256\nSupports Attachments"; ObjectID = "wDq-YC-f3d"; */
"wDq-YC-f3d.title" = "KDB, AES-256\nEkleri Destekler";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Confirm New Password"; ObjectID = "yt0-NB-xun"; */
"yt0-NB-xun.placeholderString" = "Confirm New Password";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "zvJ-YJ-TrN"; */
"zvJ-YJ-TrN.title" = "Öge 3";