Files
babel/MacBox/pl/WelcomeAppOnboarding.strings
T

45 lines
3.1 KiB
Plaintext

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Initial App Settings"; ObjectID = "4Lt-g9-llt"; */
"4Lt-g9-llt.title" = "Ustawienia początkowe aplikacji";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start at Login"; ObjectID = "58z-6G-gzG"; */
"58z-6G-gzG.title" = "Uruchom podczas logowania";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable browser AutoFill integration for Strongbox, so that you can quickly & securely fill passwords in browsers like Chrome & Firefox."; ObjectID = "9aV-2L-L2b"; */
"9aV-2L-L2b.title" = "Włącz integrację automatycznego wypełniania w przeglądarce dla Strongbox, dzięki czemu będziesz mógł szybko i bezpiecznie uzupełniać hasła w przeglądarkach takich jak Chrome i Firefox.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "❤️ A big welcome from the Strongbox team! ❤️"; ObjectID = "ECj-c3-yNH"; */
"ECj-c3-yNH.title" = "❤️ Zespół Strongbox wita! ❤️";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Below are some of the most important settings to shape your Strongbox experience. We recommend enabling all of them but that's up to you."; ObjectID = "JPf-Bk-kmi"; */
"JPf-Bk-kmi.title" = "Poniżej znajdziesz kilka najważniejszych ustawień dla Strongbox. Zalecamy włączenie ich wszystkich, ale to Twój wybór.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Recommended"; ObjectID = "RdC-w8-sqB"; */
"RdC-w8-sqB.title" = "Polecane";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Browser AutoFill"; ObjectID = "SKU-4G-Ti0"; */
"SKU-4G-Ti0.title" = "Automatyczne wypełnianie w przeglądarce";
/* Class = "NSViewController"; title = "Welcome to Strongbox"; ObjectID = "bU7-R8-ocO"; */
"bU7-R8-ocO.title" = "Witaj w Strongbox";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "👋 Welcome Aboard 👋"; ObjectID = "bqr-jH-r3w"; */
"bqr-jH-r3w.title" = "👋 Witamy 👋";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "We're sure you're very excited to get started, but first, let's just get a few things setup so that you get the most from Strongbox..."; ObjectID = "i43-00-QZA"; */
"i43-00-QZA.title" = "Na pewno chcesz już przejść do aplikacji, najpierw jednak skonfiguruj kilka rzeczy, dzięki czemu jej używanie będzie jeszcze przyjemniejsze...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start Strongbox when you login so that your databases are always at your fingertips."; ObjectID = "mSu-OF-EA6"; */
"mSu-OF-EA6.title" = "Uruchom Strongbox, gdy się zalogujesz, aby Twoje bazy danych były łatwo dostępne.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Recommended"; ObjectID = "oZe-9G-PaP"; */
"oZe-9G-PaP.title" = "Polecane";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Looks Good, Let's Go!"; ObjectID = "teV-HM-bKc"; */
"teV-HM-bKc.title" = "Wygląda dobrze. Ruszajmy dalej!";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox will always be available in the menu bar even when all databases and windows are closed."; ObjectID = "tux-Rf-nGF"; */
"tux-Rf-nGF.title" = "Strongbox będzie zawsze dostępny na pasku menu, nawet gdy wszystkie bazy danych i okna są zamknięte.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Keep Strongbox in the Menu Bar"; ObjectID = "xE1-ys-Rbz"; */
"xE1-ys-Rbz.title" = "Utrzymaj Strongbox na pasku menu";