babel/StrongBox/nl/FreemiumOnboarding.strings

/* Class = "UILabel"; text = "YubiKey Unlock"; ObjectID = "3Lp-NL-eee"; */
"3Lp-NL-eee.text" = "Ontgrendel YubiKey";

/* Class = "UITextView"; text = "• Free Trial does not use or initiate an Auto-Renewable Subscription
• A subscription is not required to upgrade Strongbox. Please see Upgrade screen for other options including a once off Lifetime purchase
• Strongbox does offer Auto-Renewable Subscriptions as an Upgrade option. The terms and conditions for those are presented below.
• Subscriptions are auto renewable with recurring billing. Cancel anytime.
• Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase\n• Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period\n• Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal\n• Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription where applicable\n• Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase\n• Privacy Policy may be found here: 
https://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• Terms of Use may be found here: 
https://strongboxsafe.com/terms"; ObjectID = "6UF-ed-0bv"; */
"6UF-ed-0bv.text" = "• De gratis proefperiode gebruikt geen en start geen automatisch verlengbaar abonnement.\n• Een abonnement is niet vereist om Strongbox te upgraden. Bekijk het scherm Upgrade voor andere opties, waaronder een eenmalige levenslang geldige aankoop.\n• Strongbox biedt automatisch verlengbare abonnement aan als een upgrade-optie. De algemene voorwaarden hiervoor worden hieronder getoond.\n• Abonnementen zijn automatisch verlengbaar met terugkerende betaling. Annuleer wanneer je wilt.\n• Betaling wordt uitgevoerd op je iTunes-account bij bevestiging van de aankoop.\n• Het abonnement wordt automatisch gefactureerd voor verlenging tenzij automatische verlenging minimaal 24 uur voorafgaande aan het einde van de huidige periode is uitgeschakeld.\n• Het account wordt gefactureerd voor verlenging binnen 24 uur voorafgaande aan het einde van de huidige periode waarbij de kosten van verlenging worden vastgesteld.\n• Enig ongebruikt deel van de gratis proefperiode, indien dit aangeboden wordt, zal verbeurd verklaard worden op het moment dat de gebruiker een abonnement aanschaft, waar van toepassing.\n• Abonnementen worden beheerd door de gebruiker en automatisch verlenging kan worden uitgeschakeld door na aankoop naar de accountinstellingen van de gebruiker te gaan.\n• Het privacybeleid staat hier: https://strongboxsafe.com/privacy-policy.\n• De gebruiksvoorwaarden staan hier: https://strongboxsafe.com/terms";

/* Class = "UILabel"; text = "Strongbox includes 3 months of Pro for you to try, for free"; ObjectID = "9ft-2d-Rrj"; */
"9ft-2d-Rrj.text" = "Strongbox bevat een gratis Pro-proefperiode van 3 maanden";

/* Class = "UILabel"; text = "< No Localization Required >"; ObjectID = "AuK-kA-cD2"; */
"AuK-kA-cD2.text" = "< Geen localisatie vereist >";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Learn More"; ObjectID = "EPJ-sq-Fio"; */
"EPJ-sq-Fio.normalTitle" = "Meer informatie";

/* Class = "UILabel"; text = "< No Localization Required >"; ObjectID = "Mim-g4-hOx"; */
"Mim-g4-hOx.text" = "< No Localization Required >";

/* Class = "UILabel"; text = "KeePass FavIcon Auto Downloader"; ObjectID = "Nmw-El-HIS"; */
"Nmw-El-HIS.text" = "Automatische downloader voor KeePass-Favicons";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Restore Purchases"; ObjectID = "PMg-nQ-pIC"; */
"PMg-nQ-pIC.normalTitle" = "Herstel aankopen";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "R7X-dU-3k3"; */
"R7X-dU-3k3.text" = "<geen locatie vereist>";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "RQJ-ZV-Cgm"; */
"RQJ-ZV-Cgm.text" = "<geen locatie vereist>";

/* Class = "UILabel"; text = "Try Pro"; ObjectID = "T0z-9s-FBC"; */
"T0z-9s-FBC.text" = "Probeer Pro";

/* Class = "UILabel"; text = "Great, let's get you all those awesome Pro features. "; ObjectID = "W8E-eK-8cI"; */
"W8E-eK-8cI.text" = "Geweldig, laten we u al die geweldige Pro-functies geven.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Maybe Later"; ObjectID = "Yfz-ht-6P7"; */
"Yfz-ht-6P7.normalTitle" = "Misschien later";

/* Class = "UILabel"; text = "Try Pro"; ObjectID = "cv9-D2-IPG"; */
"cv9-D2-IPG.text" = "Probeer Pro";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Redeem Your 3 Free Months"; ObjectID = "dwl-l4-HZT"; */
"dwl-l4-HZT.normalTitle" = "Wissel je '3 maanden gratis' in";

/* Class = "UILabel"; text = "Start Trial"; ObjectID = "fdM-km-scK"; */
"fdM-km-scK.text" = "Start proefperiode";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "hHR-jK-WBQ"; */
"hHR-jK-WBQ.normalTitle" = "Sluit";

/* Class = "UILabel"; text = "Terms & Conditions"; ObjectID = "opG-01-x0X"; */
"opG-01-x0X.text" = "Algemene voorwaarden";

/* Class = "UILabel"; text = "The free trial works through a one-time & completely free In-App Purchase. Tap the button below and follow the prompts to begin your Free Trial..."; ObjectID = "quT-B3-Nd9"; */
"quT-B3-Nd9.text" = "De gratis proefperiode werkt via een eenmalige en volledig gratis in-app aankoop. Tik op de knop hieronder en volg de aanwijzingen om te beginnen met je gratis proefperiode...";

/* Class = "UILabel"; text = "Support Indie Development"; ObjectID = "vPl-Lk-aGk"; */
"vPl-Lk-aGk.text" = "Steun onafhankelijke ontwikkelaars";