mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
18 lines
1.5 KiB
Plaintext
18 lines
1.5 KiB
Plaintext
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Select Second Database"; ObjectID = "1cr-5v-Yfy"; */
|
|
"1cr-5v-Yfy.title" = "Velg andre database";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select Database..."; ObjectID = "H9O-Pa-0I3"; */
|
|
"H9O-Pa-0I3.title" = "Velg database...";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Compare & Merge"; ObjectID = "IZG-WE-ues"; */
|
|
"IZG-WE-ues.title" = "Sammenlign & fletting";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You're about to compare this database with another and optionally merge changes from that database into this one. \n\nIf you choose to merge Strongbox will be as smart as it can, only updating where necessary, taking the latest changes from both databases, and maintaining older changes as part of the items history.\n\nYou can select the second database from your existing Databases or from a file on your computer."; ObjectID = "Uut-tU-k0h"; */
|
|
"Uut-tU-k0h.title" = "Du er ferd med å sammenligne denne databasen med en annen og valgfritt slå sammen endringer fra den databasen til denne. \n\nHvis du velger å flette Strongbox er så smart som det kan, bare oppdatere der det er nødvendig. å ta de siste endringene fra begge databasene og å beholde eldre endringer som en del av elementhistorien.\n\nDu kan velge den andre databasen fra dine eksisterende databaser eller fra en fil på din datamaskin.";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "fTU-3k-maa"; */
|
|
"fTU-3k-maa.title" = "Avbryt";
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select from File..."; ObjectID = "vQa-eB-zjD"; */
|
|
"vQa-eB-zjD.title" = "Velg fra fil …";
|