Files
babel/MacBox/sv/GeneralAppPreferences.strings
T

33 lines
2.0 KiB
Plaintext

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start at Login"; ObjectID = "CQJ-Cc-qVL"; */
"CQJ-Cc-qVL.title" = "Starta vid inloggning";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Quit Strongbox when all closed"; ObjectID = "Fa8-Ay-STV"; */
"Fa8-Ay-STV.title" = "Avsluta Strongbox när allt stängt";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start Strongbox when you login so that your databases are always at your fingertips."; ObjectID = "Sgy-xf-WFm"; */
"Sgy-xf-WFm.title" = "Starta Strongbox när du loggar in, så att du alltid har dina databaser nära till hands.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show the dock icon even when there are no open windows."; ObjectID = "Sj4-cL-EML"; */
"Sj4-cL-EML.title" = "Visa dock-ikonen även om det inte finns några öppna fönster.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox will always be available in the menu bar even when all databases and windows are closed."; ObjectID = "fU9-ai-Pdq"; */
"fU9-ai-Pdq.title" = "Strongbox kommer alltid att synas i menyraden även om alla databaser och fönster är stängda.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Keep Strongbox in the Menu Bar"; ObjectID = "gDg-Tc-Exl"; */
"gDg-Tc-Exl.title" = "Behåll Strongbox i menyraden";
/* Class = "NSViewController"; title = "General"; ObjectID = "hvQ-oY-dQf"; */
"hvQ-oY-dQf.title" = "Allmänt";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox Global Hot Key:"; ObjectID = "nzq-Fo-fd1"; */
"nzq-Fo-fd1.title" = "Strongbox global snabbtangent:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Use this key combination at any time to bring Strongbox to the foreground."; ObjectID = "x88-pI-VGU"; */
"x88-pI-VGU.title" = "Använd denna tangentkombination när som helst för att se Strongbox i förgrunden.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Always Show Dock Icon"; ObjectID = "yP1-Hw-eRk"; */
"yP1-Hw-eRk.title" = "Visa alltid dock-ikon";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Exit the Strongbox process entirely when all windows have been closed."; ObjectID = "zjE-5z-9t5"; */
"zjE-5z-9t5.title" = "Avsluta Strongbox-processen helt när alla fönster stängs.";