mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
48 lines
3.3 KiB
Plaintext
48 lines
3.3 KiB
Plaintext
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wi-Fi Sync does not require Wi-Fi, it is also available over any regular LAN connection, e.g. via a wired Ethernet cable."; ObjectID = "3gF-Ag-Dbc"; */
|
||
"3gF-Ag-Dbc.title" = "Wi-Fi Sync не требует Wi-Fi, он также доступен через любое LAN соединение, напр., через Ethernet кабель.";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable this device to act as a database source so that Strongbox on other devices can access and sync databases with this device. "; ObjectID = "5zc-gq-bBg"; */
|
||
"5zc-gq-bBg.title" = "Включите это устройство в качестве источника БД, чтобы Strongbox на других устройствах мог получать к ней доступ и синхронизировать их. ";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Change..."; ObjectID = "89f-lg-ehr"; */
|
||
"89f-lg-ehr.title" = "Править";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wi-Fi Sync"; ObjectID = "Fc0-84-4Lj"; */
|
||
"Fc0-84-4Lj.title" = "Wi-Fi Sync";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "More about Wi-Fi Sync"; ObjectID = "KG2-tU-Lgf"; */
|
||
"KG2-tU-Lgf.title" = "Подробнее о Wi-Fi Sync";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is the name of the Wi-Fi Sync service as it appears to other Strongbox apps on your network."; ObjectID = "NuF-XD-2hf"; */
|
||
"NuF-XD-2hf.title" = "Название службы Wi-Fi Sync, как она представляется другим приложениям Strongbox в вашей сети.";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TLS is used to secure all connections and your database(s) are always transferred in their encrypted form."; ObjectID = "OY2-T5-wra"; */
|
||
"OY2-T5-wra.title" = "Для защиты соединений используется TLS и данные всегда передаются в зашифрованном виде.";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Service Name"; ObjectID = "TdR-rg-yj4"; */
|
||
"TdR-rg-yj4.title" = "Название сервиса";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pro"; ObjectID = "bzn-xR-Bdm"; */
|
||
"bzn-xR-Bdm.title" = "Pro";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Change..."; ObjectID = "eyM-lR-TkM"; */
|
||
"eyM-lR-TkM.title" = "Править";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0000"; ObjectID = "lXE-28-Fb2"; */
|
||
"lXE-28-Fb2.title" = "0000";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Passcode"; ObjectID = "mER-6Z-e6j"; */
|
||
"mER-6Z-e6j.title" = "Код доступа";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "<Last Error>"; ObjectID = "mrV-4v-zen"; */
|
||
"mrV-4v-zen.title" = "<Last Error>";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "My Wi-Fi Sync Device"; ObjectID = "tFV-gt-w16"; */
|
||
"tFV-gt-w16.title" = "Устройство Wi-Fi Sync";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wi-Fi Sync is only available on your local network, and not on the Internet."; ObjectID = "wGw-pR-ovg"; */
|
||
"wGw-pR-ovg.title" = "Функция Wi-Fi Sync доступна только в локальной сети.";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You'll need the passcode to securely connect to this device."; ObjectID = "wYV-fg-nGP"; */
|
||
"wYV-fg-nGP.title" = "Вам понадобится код доступа для безопасного подключения к этому устройству.";
|