mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
48 lines
3.0 KiB
Plaintext
48 lines
3.0 KiB
Plaintext
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wi-Fi Sync does not require Wi-Fi, it is also available over any regular LAN connection, e.g. via a wired Ethernet cable."; ObjectID = "3gF-Ag-Dbc"; */
|
|
"3gF-Ag-Dbc.title" = "Wi-Fi Sync non richiede l'uso del Wi-Fi, ma è disponibile anche attraverso una normale connessione LAN, ad esempio via connessione Ethernet cablata.";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable this device to act as a database source so that Strongbox on other devices can access and sync databases with this device. "; ObjectID = "5zc-gq-bBg"; */
|
|
"5zc-gq-bBg.title" = "Abilitare questo dispositivo per agire come sorgente del database in modo che Strongbox su altri dispositivi possa accedere e sincronizzare i database con questo dispositivo. ";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Change..."; ObjectID = "89f-lg-ehr"; */
|
|
"89f-lg-ehr.title" = "Cambiare...";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wi-Fi Sync"; ObjectID = "Fc0-84-4Lj"; */
|
|
"Fc0-84-4Lj.title" = "Wi-Fi Sync";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "More about Wi-Fi Sync"; ObjectID = "KG2-tU-Lgf"; */
|
|
"KG2-tU-Lgf.title" = "Ulteriori informazioni su Wi-Fi Sync";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is the name of the Wi-Fi Sync service as it appears to other Strongbox apps on your network."; ObjectID = "NuF-XD-2hf"; */
|
|
"NuF-XD-2hf.title" = "Questo è il nome del servizio di Wi-Fi Sync come appare ad altre applicazioni Strongbox sulla tua rete.";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TLS is used to secure all connections and your database(s) are always transferred in their encrypted form."; ObjectID = "OY2-T5-wra"; */
|
|
"OY2-T5-wra.title" = "TLS viene utilizzato per proteggere tutte le connessioni e i database vengono sempre trasferiti in forma crittografata.";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Service Name"; ObjectID = "TdR-rg-yj4"; */
|
|
"TdR-rg-yj4.title" = "Nome del Servizio";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pro"; ObjectID = "bzn-xR-Bdm"; */
|
|
"bzn-xR-Bdm.title" = "Pro";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Change..."; ObjectID = "eyM-lR-TkM"; */
|
|
"eyM-lR-TkM.title" = "Cambiare...";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0000"; ObjectID = "lXE-28-Fb2"; */
|
|
"lXE-28-Fb2.title" = "0000";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Passcode"; ObjectID = "mER-6Z-e6j"; */
|
|
"mER-6Z-e6j.title" = "Codice di Accesso";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "<Last Error>"; ObjectID = "mrV-4v-zen"; */
|
|
"mrV-4v-zen.title" = "<Last Error>";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "My Wi-Fi Sync Device"; ObjectID = "tFV-gt-w16"; */
|
|
"tFV-gt-w16.title" = "Il Mio Dispositivo Wi-Fi Sync";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Wi-Fi Sync is only available on your local network, and not on the Internet."; ObjectID = "wGw-pR-ovg"; */
|
|
"wGw-pR-ovg.title" = "Wi-Fi Sync è disponibile solo sulla rete locale e non su Internet.";
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You'll need the passcode to securely connect to this device."; ObjectID = "wYV-fg-nGP"; */
|
|
"wYV-fg-nGP.title" = "Il codice di accesso è necessario per connettersi in modo sicuro al dispositivo.";
|