Files
babel/StrongBox/de/SFTPSessionConfigurationViewController.strings

63 lines
2.9 KiB
Plaintext

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Test & Save"; ObjectID = "11X-xX-xu7"; */
"11X-xX-xu7.normalTitle" = "Testen & Speichern";
/* Class = "UILabel"; text = "NB: Path to directory NOT database file"; ObjectID = "4Nx-Ng-fx9"; */
"4Nx-Ng-fx9.text" = "Hinweis: Pfad zum Verzeichnis NICHT zur Datenbankdatei";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Locate Key..."; ObjectID = "AxY-pJ-ZNV"; */
"AxY-pJ-ZNV.normalTitle" = "Schlüssel auswählen ...";
/* Class = "UILabel"; text = "Host"; ObjectID = "KNv-3o-k10"; */
"KNv-3o-k10.text" = "Host";
/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Cancel"; ObjectID = "Kmh-LV-4mK"; */
"Kmh-LV-4mK.normalTitle" = "Abbrechen";
/* Class = "UILabel"; text = "Password (or Private Key Passphrase)"; ObjectID = "NPs-uO-anO"; */
"NPs-uO-anO.text" = "Passwort (oder Passphrase des privaten Schlüssels)";
/* Class = "UILabel"; text = "*Private Key must be in OpenSSH (not Putty) format"; ObjectID = "PAr-Xj-IuX"; */
"PAr-Xj-IuX.text" = "*Privater Schlüssel muss im OpenSSH-Format (nicht Putty) sein";
/* Class = "UILabel"; text = "SFTP Configuration"; ObjectID = "RRv-kS-ANe"; */
"RRv-kS-ANe.text" = "SFTP-Konfiguration";
/* Class = "UILabel"; text = "*Password & Private Key are stored securely in the iOS Keychain"; ObjectID = "VVO-9R-aMu"; */
"VVO-9R-aMu.text" = "*Passwort und privater Schlüssel werden sicher in der iOS-Keychain gespeichert";
/* Class = "UILabel"; text = "Username"; ObjectID = "Vvv-oe-eLD"; */
"Vvv-oe-eLD.text" = "Benutzername";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "my.server.com<:port>"; ObjectID = "dV8-cu-oRH"; */
"dV8-cu-oRH.placeholder" = "mein.server.de<:port>";
/* Class = "UISwitch"; accessibilityLabel = "Use a Private Key"; ObjectID = "eQL-vF-B3E"; */
"eQL-vF-B3E.accessibilityLabel" = "Privaten Schlüssel verwenden";
/* Class = "UILabel"; text = "Please enter your SFTP server connection details"; ObjectID = "hU4-lh-1da"; */
"hU4-lh-1da.text" = "Bitte geben Sie Ihre SFTP-Verbindungsdaten ein";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "user"; ObjectID = "jit-Ab-6Nm"; */
"jit-Ab-6Nm.placeholder" = "Benutzername";
/* Class = "UILabel"; text = "Private Key"; ObjectID = "kNQ-pK-abf"; */
"kNQ-pK-abf.text" = "Privater Schlüssel";
/* Class = "UILabel"; text = "Path (Optional)"; ObjectID = "kx2-hp-XXp"; */
"kx2-hp-XXp.text" = "Pfad (optional)";
/* Class = "UILabel"; text = "Connection Name or Label"; ObjectID = "lnP-nR-P78"; */
"lnP-nR-P78.text" = "Verbindungsname oder Bezeichnung";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "e.g. /home/mark"; ObjectID = "qWb-pV-zTT"; */
"qWb-pV-zTT.placeholder" = "z.B. /home/mark";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "password"; ObjectID = "rJP-WK-lnM"; */
"rJP-WK-lnM.placeholder" = "Passwort";
/* Class = "UITextField"; placeholder = "e.g. My Home NAS SFTP"; ObjectID = "tK1-Kh-RJt"; */
"tK1-Kh-RJt.placeholder" = "z.B. Mein Zuhause NAS SFTP";
/* Class = "UILabel"; text = "* Validation"; ObjectID = "yxL-Cj-OvI"; */
"yxL-Cj-OvI.text" = "* Verifizierung";