babel/StrongBox/cs/Upgrade.strings

/* Class = "UILabel"; text = "👩🏻‍🦰"; ObjectID = "7UY-0k-bec"; */
"7UY-0k-bec.text" = "👩🏻‍🦰";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "8kI-YF-u5r"; */
"8kI-YF-u5r.text" = "<no localization needed>";

/* Class = "UILabel"; text = "🧔🏻‍♂️"; ObjectID = "9I0-8v-OBP"; */
"9I0-8v-OBP.text" = "🧔🏻‍♂️";

/* Class = "UILabel"; text = "As far a personal security goes, maintaining total, offline, encrypted, and portable control over your own password database is the best way to go. KeePass is a great utility to make this possible. Even better is being able to simply and seamlessly configure, manage, protect, and use your own KeePass database wherever/however you prefer through native Apps with all the ease-of-use integrations they afford. I‘d totally recommend Strongbox for those reasons to anyone looking into implementing KeePass passwords on Apple devices! By far out of all the other KeePass apps, extensions, etc. that I’ve tried, Strongbox does the best at abstracting away the back-end complexities while still providing all the native functionalities so that even non-technically minded folks could pick it up quickly. I’ve even personally recommended it to my parents who were recently trying to beef up their password security."; ObjectID = "9gO-i0-NrD"; */
"9gO-i0-NrD.text" = "Nejlepším způsobem jak postupovat při dosažení žádoucí úrovně zabezpečení, je zachování offline, šifrované a přenosné možnosti vaší vlastní databáze hesel. KeePass je skvělý nástroj, aby toto vše bylo možné. Ještě lepší je schopnost jednoduše a hladce konfigurovat, spravovat, chránit a používejte vlastní KeePass databázi, kde dáváte přednost prostřednictvím nativních aplikací se všemi dostupnými integracemi, které si dovolují. Rozhodně doporučuji Strongbox pro každého, kdo hledá implementaci KeePass hesel na Apple zařízeních! Zdaleka ze všech ostatních KeePass aplikací, rozšíření, které jsem zkusil, tak Strongbox dělá nejlepší z toho, že odbourává komplikace v pozadí a přitom stále zajišťuje všechny původní funkce, aby jej mohli rychle zvládnout i netechnicky smýšlející lidé. I já osobně jsem to doporučil svým rodičům, kteří se nedávno snažili zvýšit bezpečnost hesla.";

/* Class = "UILabel"; text = "Sale Now On"; ObjectID = "9u0-hk-ui6"; */
"9u0-hk-ui6.text" = "Je tu sleva";

/* Class = "UILabel"; text = "Our Reviews"; ObjectID = "DWC-OZ-ePj"; */
"DWC-OZ-ePj.text" = "Naše recenze";

/* Class = "UILabel"; text = "This is truly an incredible app. I’ve been using Strongbox for about a year, and the consistent updates, clean UI and multiple syncing methods make this app an absolute essential. The premium purchase is well worth the cost. Hands down the best password manager on the App Store."; ObjectID = "Kxd-mm-M0r"; */
"Kxd-mm-M0r.text" = "Toto je opravdu neuvěřitelná aplikace. Přibližně rok používám Strongbox a konzistentní aktualizace, čisté uživatelské rozhraní a mnoho metod synchronizace činí z této aplikace naprosto nezbytnou věcí. Prémiová verze se také vyplatí. Určitě nejlepší správce hesel v App Store.";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Looking for a Lifetime License?"; ObjectID = "LsA-9s-KAJ"; */
"LsA-9s-KAJ.normalTitle" = "Hledáte doživotní licenci?";

/* Class = "UILabel"; text = "Free Trial"; ObjectID = "Obe-w6-jkB"; */
"Obe-w6-jkB.text" = "Bezplatná zkušební verze";

/* Class = "UILabel"; text = "• One subscription for all of your devices (iOS & macOS)"; ObjectID = "PVB-JJ-Grz"; */
"PVB-JJ-Grz.text" = "• jedno předplatné pro všechna vaše zařízení (iOS & macOS)";

/* Class = "UILabel"; text = "• Cancel any time"; ObjectID = "Pio-Kk-5YF"; */
"Pio-Kk-5YF.text" = "• můžete kdykoliv zrušit";

/* Class = "UILabel"; text = "👩🏽‍🦱"; ObjectID = "Q6T-a9-hFC"; */
"Q6T-a9-hFC.text" = "👩🏽‍🦱";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Free vs Pro Comparison"; ObjectID = "RX1-dU-Yt4"; */
"RX1-dU-Yt4.normalTitle" = "Srovnávací tabulka Free a Pro";

/* Class = "UILabel"; text = "👱🏽‍♂️"; ObjectID = "WQ4-wS-gQV"; */
"WQ4-wS-gQV.text" = "👱🏽‍♂️";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "Yqo-mC-L9I"; */
"Yqo-mC-L9I.text" = "<no localization needed>";

/* Class = "UILabel"; text = "Terms & Conditions"; ObjectID = "YtH-1X-xYl"; */
"YtH-1X-xYl.text" = "Podmínky užití";

/* Class = "UILabel"; text = "Strongbox Pro"; ObjectID = "ZH3-Wm-P5d"; */
"ZH3-Wm-P5d.text" = "Strongbox Pro";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "dcy-Hs-KPY"; */
"dcy-Hs-KPY.text" = "<no localization needed>";

/* Class = "UILabel"; text = "I've been using Keepass across a variety of devices and feel that Strongbox gives the best premium experience. Love that when inputting passwords it will automatically search for relevant named accounts and also let you know when certain passwords are weak or need to be changed. Especially like the auto unlock with Face ID, saves a lot of time!"; ObjectID = "fzo-l5-2Dc"; */
"fzo-l5-2Dc.text" = "Používám Keepass napříč různými zařízeními a myslím, že Strongbox poskytuje nejlepší prémiový zážitek. Líbí se mi, že při vkládání hesel automaticky vyhledává příslušné účty a také informuje o tom, že jsou některá hesla slabá nebo je třeba je změnit. Zejména odemknutí pomocí Face ID šetří spoustu času!";

/* Class = "UILabel"; text = "I am beyond impressed with the quality of this app! Where are the extra stars when you need them? Within 5 minutes of downloading this app, I purchased the Pro version."; ObjectID = "jeg-QQ-FQQ"; */
"jeg-QQ-FQQ.text" = "Kvalita této aplikace na mě udělala dojem! Kde jsou další hvězdy, když je potřebuji? Během 5 minut, co jsem stáhl tuto aplikaci, jsem si koupil Pro verzi.";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "jhP-OM-wDS"; */
"jhP-OM-wDS.text" = "<no localization needed>";

/* Class = "UITextView"; text = "• All licenses support and work with Apple's Family Sharing program.\n• Subscriptions are auto renewable with recurring billing. Cancel anytime.
• Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase\n• Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period\n• Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal\n• Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase\n• Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription where applicable\n• Privacy Policy may be found here: 
https://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• Terms of Use may be found here: 
https://strongboxsafe.com/terms"; ObjectID = "k2u-lE-LrX"; */
"k2u-lE-LrX.text" = "• Všechny licence podporují a fungují s Rodinným sdílením Apple.\n• Předplatné se automaticky obnovuje s pravidelnou fakturací. Lze kdykoliv zrušit.\n• Platba bude účtována na účet iTunes při potvrzení nákupu\n• Předplatné se automaticky obnoví, pokud není automatické obnovení vypnuto nejméně 24 hodin před koncem aktuálního období\n• Platba bude z účtu stržena do 24 hodin před koncem aktuálního období a uvidíte i náklady za obnovení\n• Předplatné může být spravováno uživatelem a automatické obnovení může být vypnuto tak, že po zakoupení přejdete do Nastavení účtu uživatele\n• Jakákoli nevyužitá část bezplatného zkušebního období, pokud byla nabídnuta, propadne, pokud si uživatel zakoupí předplatné\n• Zásady ochrany osobních údajů naleznete zde: \nhttps://strongboxsafe.com/privacy-policy\n• Podmínky použití naleznete zde: \nhttps://strongboxsafe.com/terms";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Restore Purchases"; ObjectID = "kwy-4F-bEu"; */
"kwy-4F-bEu.normalTitle" = "Obnovit nákupy";

/* Class = "UILabel"; text = "First 3 months are free,"; ObjectID = "lFt-hd-s7B"; */
"lFt-hd-s7B.text" = "První 3 měsíce jsou zdarma,";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "nMB-wT-4Q2"; */
"nMB-wT-4Q2.text" = "<no localization needed>";

/* Class = "UILabel"; text = "• Works with Family Sharing"; ObjectID = "qBI-cQ-ijB"; */
"qBI-cQ-ijB.text" = "• funguje s Rodinným sdílením";

/* Class = "UILabel"; text = "👨🏾‍🦲"; ObjectID = "rhk-7O-1aS"; */
"rhk-7O-1aS.text" = "👨🏾‍🦲";

/* Class = "UILabel"; text = "This app is absolutely top tier. The developer is highly responsive and updates the App constantly. This App is polished, highly functional, and well designed. New features constantly being added. I rarely leave reviews for apps but this deserves it."; ObjectID = "t0t-jw-HEN"; */
"t0t-jw-HEN.text" = "Tato aplikace je naprosto na nejvyšší úrovni. Vývojář je vysoce starostlivý a neustále aktualizuje aplikaci. Tato aplikace je vysoce funkční a dobře navržená. Jou neustále přidávány nové funkce. Málokdy dávám aplikacím recenze, ale tato si to zaslouží.";

/* Class = "UILabel"; text = "<no localization needed>"; ObjectID = "wVy-gt-Uxh"; */
"wVy-gt-Uxh.text" = "<no localization needed>";