Files
babel/MacBox/uk/ChangeMasterPasswordWindowController.strings

99 lines
4.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Accept Empty Password"; ObjectID = "219-Oz-xqg"; */
"219-Oz-xqg.title" = "Прийняти порожній пароль";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Password"; ObjectID = "3PL-wb-zAr"; */
"3PL-wb-zAr.title" = "Використовувати пароль";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Advanced"; ObjectID = "3V2-or-hwf"; */
"3V2-or-hwf.title" = "Показати розширені";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "3qt-cl-pNf"; */
"3qt-cl-pNf.title" = "Скасувати";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 1"; ObjectID = "4S7-5l-b87"; */
"4S7-5l-b87.title" = "Item 1";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "4aR-gj-BdF"; */
"4aR-gj-BdF.title" = "OK";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "New Password"; ObjectID = "5KX-tb-2Xy"; */
"5KX-tb-2Xy.placeholderString" = "Новий пароль";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Confirm"; ObjectID = "6NL-B0-zVg"; */
"6NL-B0-zVg.title" = "Підтвердити";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please enter master credentials for your database."; ObjectID = "AZe-kd-5H4"; */
"AZe-kd-5H4.title" = "Введіть облікові дані для своєї бази паролів.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Key File Path"; ObjectID = "DWI-ag-76n"; */
"DWI-ag-76n.placeholderString" = "Key File Path";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "/Users/mark/my-secret-keyfile"; ObjectID = "DWI-ag-76n"; */
"DWI-ag-76n.title" = "/Users/mark/my-secret-keyfile";
/* Class = "NSWindow"; title = "Enter Master Credentials"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
"F0z-JX-Cv5.title" = "Введіть основні облікові дані";
/* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Confirm New Password"; ObjectID = "Icq-Qk-0PB"; */
"Icq-Qk-0PB.placeholderString" = "Підтвердити новий пароль";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Database Nickname"; ObjectID = "KLM-bC-fVF"; */
"KLM-bC-fVF.title" = "Назва бази паролів";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "KeePass 2 (KDBX 3.1) - Legacy"; ObjectID = "MbI-iZ-2I4"; */
"MbI-iZ-2I4.title" = "KeePass 2 (KDBX 3.1) застарілий";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "KeePass 2 (KDBX 4.x, Recommended)"; ObjectID = "QQn-nk-BjG"; */
"QQn-nk-BjG.title" = "KeePass 2 (KDBX 4.x) рекомендований";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = " "; ObjectID = "QtO-yM-s8u"; */
"QtO-yM-s8u.title" = " ";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Password Safe (3.x - psafe3)"; ObjectID = "S8Y-F4-bfc"; */
"S8Y-F4-bfc.title" = "Password Safe (3.x - psafe3)";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 2"; ObjectID = "TxC-Zj-MC1"; */
"TxC-Zj-MC1.title" = "Item 2";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "(⌘R)"; ObjectID = "Vol-mu-tOe"; */
"Vol-mu-tOe.title" = "(⌘R)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter Master Credentials"; ObjectID = "W6A-iN-sTe"; */
"W6A-iN-sTe.title" = "Введіть основні облікові дані";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "KeePass 1 (KDB) - Legacy"; ObjectID = "Wpg-M8-gMC"; */
"Wpg-M8-gMC.title" = "KeePass 1 (KDB) застарілий";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Key File"; ObjectID = "bn1-Lr-HQv"; */
"bn1-Lr-HQv.title" = "Використовувати ключовий файл";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item 3"; ObjectID = "dTY-rT-lNh"; */
"dTY-rT-lNh.title" = "Item 3";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "New Password"; ObjectID = "e9M-u0-dd9"; */
"e9M-u0-dd9.title" = "Новий пароль";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create..."; ObjectID = "epu-iA-Xso"; */
"epu-iA-Xso.title" = "Створити...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Database Format"; ObjectID = "hXz-9k-yMx"; */
"hXz-9k-yMx.title" = "Формат бази паролів";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "<No Need to Localize>"; ObjectID = "qW7-eB-MUm"; */
"qW7-eB-MUm.title" = "<No Need to Localize>";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Hardware Key"; ObjectID = "qYU-9U-UyB"; */
"qYU-9U-UyB.title" = "Використовувати апаратний ключ";
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Nickname"; ObjectID = "tWq-Lz-euf"; */
"tWq-Lz-euf.placeholderString" = "Псевдонім";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "My New Database"; ObjectID = "tWq-Lz-euf"; */
"tWq-Lz-euf.title" = "My New Database";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Select..."; ObjectID = "wlb-wM-74U"; */
"wlb-wM-74U.title" = "Вибрати...";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "y68-Cn-JIK"; */
"y68-Cn-JIK.title" = "Label";