Files
babel/MacBox/uk/AdvancedAppPreferences.strings

63 lines
4.0 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Atomic SFTP Writes"; ObjectID = "5l4-Z6-H3T"; */
"5l4-Z6-H3T.title" = "Гарантована надійність запису SFTP";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Strip Unused Icons on Save"; ObjectID = "Adj-aG-Qlo"; */
"Adj-aG-Qlo.title" = "Видаляти невикористані піктограми під час збереження";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Make Local Backups on Save (Global Switch)"; ObjectID = "Dca-dc-AXP"; */
"Dca-dc-AXP.title" = "Створювати локальні резервні копії при збереженні (глобальний перемикач)";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Add Legacy 2FA Code Custom Fields"; ObjectID = "Gxn-nq-6fD"; */
"Gxn-nq-6fD.title" = "Додати власні поля застарілого методу 2FA";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use Color Blind Palette for Colorizing Passwords"; ObjectID = "H0x-R5-aO9"; */
"H0x-R5-aO9.title" = "Використовувати палітру кольорів підтримки дальтонізму для паролів";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pro"; ObjectID = "Jcg-AN-bfD"; */
"Jcg-AN-bfD.title" = "Pro";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Associated Websites"; ObjectID = "RVo-zJ-eRR"; */
"RVo-zJ-eRR.title" = "Пов'язані вебсайти";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Loading..."; ObjectID = "Rhe-7j-PiV"; */
"Rhe-7j-PiV.title" = "Завантаження...";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Concealed Clipboard"; ObjectID = "Uay-W1-eja"; */
"Uay-W1-eja.title" = "Буфер обміну приховано";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Quit Closes all Windows but does not Terminate Process"; ObjectID = "VoE-Rb-YfH"; */
"VoE-Rb-YfH.title" = "Під час виходу закриваються всі вікна, але процес не завершується";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox Sync Status"; ObjectID = "Vzi-fr-k88"; */
"Vzi-fr-k88.title" = "Стан синхронізації Strongbox";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Add 2FA Code OTPAuth URL"; ObjectID = "d9S-7i-oIo"; */
"d9S-7i-oIo.title" = "Додати URL-адресу 2FA-коду OTPAuth";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use Dropbox App Folder Only"; ObjectID = "eAv-Yy-h6a"; */
"eAv-Yy-h6a.title" = "Використовувати лише теку програми Dropbox";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Factory Reset..."; ObjectID = "eow-3K-oaH"; */
"eow-3K-oaH.title" = "Скидання параметрів...";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Offline Options for \"File\" Databases (accessed via the File System)"; ObjectID = "fEf-pW-APE"; */
"fEf-pW-APE.title" = "Show Offline Options for \"File\" Databases (accessed via the File System)";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Hide Key File Name on Lock Screen"; ObjectID = "gWm-lM-vd9"; */
"gWm-lM-vd9.title" = "Приховати назву ключового файлу на замкненому екрані";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remember Key File"; ObjectID = "jH4-ur-kLC"; */
"jH4-ur-kLC.title" = "Запам'ятовувати ключовий файл";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use Auto Save "; ObjectID = "n6C-2O-EG5"; */
"n6C-2O-EG5.title" = "Використовувати автоматичне збереження ";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Strip Historical Custom Icons on Save"; ObjectID = "q7I-0H-WjT"; */
"q7I-0H-WjT.title" = "Видаляти історичні користувацькі піктограми при збереженні";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "New Entry uses Parent Group Icon"; ObjectID = "qus-5c-pgQ"; */
"qus-5c-pgQ.title" = "Новий запис використовує піктограму групи вищого рівня";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Chrome & Firefox AutoFill Extension"; ObjectID = "w46-Mh-zCl"; */
"w46-Mh-zCl.title" = "Розширення для автозаповнення в Chrome і Firefox";