/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Touch ID & Watch Unlock"; ObjectID = "15u-YX-cCa"; */ "15u-YX-cCa.title" = "Aktivera Touch ID- och Watch-upplåsning"; /* Class = "NSViewController"; title = "Setup AutoFill"; ObjectID = "6Ya-bf-0Zl"; */ "6Ya-bf-0Zl.title" = "Ställ in autofyll"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "AutoFill"; ObjectID = "7Za-ga-IMh"; */ "7Za-ga-IMh.title" = "Autofyll"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Done"; ObjectID = "BKk-5h-V4f"; */ "BKk-5h-V4f.title" = "Klar"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Database Setup"; ObjectID = "CVV-d0-teM"; */ "CVV-d0-teM.title" = "Konfiguration av databas"; /* Class = "NSViewController"; title = "Welcome"; ObjectID = "FCM-fm-hSN"; */ "FCM-fm-hSN.title" = "Välkommen"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "• AutoFill"; ObjectID = "Hvh-R7-iWQ"; */ "Hvh-R7-iWQ.title" = "• Autofyll"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Great, Let's Do It!"; ObjectID = "JoE-LU-7UK"; */ "JoE-LU-7UK.title" = "Kanon, då kör vi!"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Convenience Unlock"; ObjectID = "MVb-hA-745"; */ "MVb-hA-745.title" = "Bekvämlighetsupplåsning"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "• Convenience Unlock"; ObjectID = "NPu-nS-BcR"; */ "NPu-nS-BcR.title" = "• Bekvämlighetsupplåsning"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox can unlock your database using Touch ID or an Apple Watch for a fast, convenient and secure way to access your secrets without typing in your master password every time."; ObjectID = "ODT-cw-gvg"; */ "ODT-cw-gvg.title" = "Strongbox kan låsa upp din databas med hjälp av Touch ID eller en Apple Watch för ett snabbt, bekvämt och säkert sätt att komma åt dina hemligheter utan att skriva in ditt huvudlösenord varje gång."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Let's get you setup so you get the most out of Strongbox. Strongbox provides support for the features below and you can opt in to them on the following screens if you like."; ObjectID = "OwB-4c-TsR"; */ "OwB-4c-TsR.title" = "Nu gör vi inställningarna så att du får ut det mesta av Strongbox. Strongbox har stöd för funktionerna nedan och du kan välja dem på följande skärmar om du vill."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable QuickType"; ObjectID = "Qpy-ZJ-7vZ"; */ "Qpy-ZJ-7vZ.title" = "Aktivera QuickType"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Later"; ObjectID = "ROt-fI-u0T"; */ "ROt-fI-u0T.title" = "Senare"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Of course you can always just copy and paste your passwords if you prefer but AutoFill is a more secure alternative. \n\nYou can always change these settings in the Databases Settings screen."; ObjectID = "WC4-SK-ymX"; */ "WC4-SK-ymX.title" = "Självklart kan du alltid bara kopiera och klistra in dina lösenord om du vill men autofyll är ett säkrare alternativ. \n\nDu kan alltid ändra dessa inställningar på skärmen databasinställningar."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "NB: Strongbox uses the Secure Enclave (if available) and Keychain on your device to securely store your Master Password to provide this functionality. You may or may not be comfortable with this depending on your threat model. Please consider all of these factors when making your decisions. If you are facing a state level adversary, this probably isn't an ideal security/convenience trade-off for you.\n\nYou can configure more advanced settings like expiry on the Database Settings screen."; ObjectID = "Wd6-U3-JoH"; */ "Wd6-U3-JoH.title" = "Obs! Strongbox använder Secure Enclave (om tillgänglig) och Nyckelhanteraren på din enhet för att säkert lagra ditt huvudlösenord för att tillhandahålla den här funktionen. Beroende på din hotbild kan detta kännas mer eller mindre bekvämt. Tänk på alla dessa faktorer när du fattar dina beslut. Om du står inför en statsunderstödd motståndare är detta troligen inte en idealisk säkerhets/bekvämlighetskompromiss för dig.\n\nDu kan konfigurera mer avancerade inställningar som tidsbegränsning på skärmen för databasinställningar."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You can always turn these features on or off in the Database Settings screen."; ObjectID = "XaS-Xf-cQa"; */ "XaS-Xf-cQa.title" = "Du kan alltid aktivera eller stänga av dessa funktioner på skärmen för databasinställningar."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable AutoFill for Database"; ObjectID = "Z9W-6X-cvX"; */ "Z9W-6X-cvX.title" = "Aktivera autofyll för databas"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Done"; ObjectID = "cxM-4Z-uhz"; */ "cxM-4Z-uhz.title" = "Klar"; /* Class = "NSTabViewItem"; label = "Welcome"; ObjectID = "dEn-2l-VS7"; */ "dEn-2l-VS7.label" = "Välkommen"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox integrates with AutoFill on your Mac to allow you to enter usernames & passwords seamlessly in other apps like Safari.\n\nQuickType goes further and presents you with suggestions for logins directly as you type.
\nAutoFill can also communicate securely through a \"wormhole\" if your database is already unlocked on your Desktop. This is faster because you do not need to unlock and decrypt your database on every fill and you can use Touch ID to immediately fill."; ObjectID = "ghO-ZL-j9H"; */ "ghO-ZL-j9H.title" = "Strongbox integreras med autofyll på din Mac så att du kan ange användarnamn och lösenord sömlöst i andra appar såsom Safari.\n\nQuickType går djupare och ger dig förslag på inloggningar direkt när du skriver. \nAutofyll kan även kommunicera säkert genom ett \"maskhål\" om din databas redan är upplåst på skrivbordet. Detta är snabbare eftersom du inte behöver låsa upp och dekryptera din databas för varje ifyllning och du kan använda Touch ID för att omedelbart fylla."; /* Class = "NSViewController"; title = "Setup Convenience Unlock"; ObjectID = "iGl-4X-pKg"; */ "iGl-4X-pKg.title" = "Konfigurera bekvämlighetsupplåsning"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable AutoFill System Extension"; ObjectID = "pq1-QF-gXL"; */ "pq1-QF-gXL.title" = "Aktivera autofyll-systemtillägg"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Next >>"; ObjectID = "qxJ-tu-O4k"; */ "qxJ-tu-O4k.title" = "Nästa >>"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Use 'Wormhole' Fill if Unlocked"; ObjectID = "skC-ih-OHO"; */ "skC-ih-OHO.title" = "Använd \"maskhål\"-fyllning om olåst";